tradingkey.logo

Netflix aprimora opções de idiomas na TV para atrair espectadores

Reuters2 de abr de 2025 às 15:03

- A Netflix NFLX.O lançou nesta quarta-feira opções aprimoradas de idiomas para os espectadores de televisão, permitindo que os usuários selecionem na lista completa de legendas e dublagem disponíveis para qualquer título.

A atualização tem como objetivo tornar o catálogo global da Netflix mais acessível em um momento em que quase um terço de toda a sua audiência vem de séries e filmes em idiomas diferentes do inglês, informou a empresa.

A disponibilidade de idiomas para títulos populares, como o drama sul-coreano "Round 6", a série espanhola "Berlim" e o filme alemão vencedor do Oscar "Nada de Novo no Front", ajudou-os a atrair fãs além de seu país de origem.

A Netflix informou que oferece legendas em 33 idiomas e dublagem de áudio em 36 idiomas em seu catálogo, mas o número exato de idiomas disponíveis pode variar de acordo com o título.

Anteriormente, os usuários só podiam escolher entre um punhado de idiomas na televisão.

A Netflix disse que decidiu alterar a opção de disponibilidade limitada de idiomas na TV depois de receber milhares de solicitações de disponibilidade de idiomas todos os meses.

O recurso já está disponível em dispositivos móveis e navegadores da web, informou a empresa.

(Reportagem de Jaspreet Singh em Bengaluru)

((Tradução Redação São Paulo))

REUTERS TR

Aviso legal: as informações fornecidas neste site são apenas para fins educacionais e informativos e não devem ser consideradas consultoria financeira ou de investimento.

Artigos relacionados

Tradingkey
tradingkey.logo
tradingkey.logo
Os dados intradiários são fornecidos pela Refinitiv e estão sujeitos aos termos de uso. Os dados históricos e atuais de fechamento do dia são fornecidos pela Refinitiv. Todas as cotações estão em horário local. Os dados da última venda em tempo real para cotações de ações dos EUA refletem apenas as negociações registradas pela Nasdaq. Dados intradiários com atraso de pelo menos 15 minutos ou de acordo com os requisitos da bolsa.
* Referências, análises e estratégias de negociação são fornecidas pela Trading Central, e o ponto de vista é baseado na avaliação e no julgamento independentes do analista, sem considerar os objetivos de investimento e a situação financeira dos investidores.
Aviso de risco: Nosso site e aplicativo móvel fornecem apenas informações gerais sobre determinados produtos de investimento. A Finsights não oferece, e o fornecimento de tais informações não deve ser interpretado como se a Finsights estivesse oferecendo, aconselhamento financeiro ou recomendação para qualquer produto de investimento.
Os produtos de investimento estão sujeitos a riscos significativos, incluindo a possível perda do valor investido e podem não ser adequados para todos. O desempenho passado dos produtos de investimento não é indicativo de seu desempenho futuro.
A Finsights pode permitir que anunciantes ou afiliados realizem, ou forneçam anúncios em nosso site, ou aplicativo móvel, ou em qualquer parte deles e pode ser compensada por eles com base em sua interação com os anúncios.
 © Copyright: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. Todos os direitos reservados.
KeyAI