FOREX-Dólar cai frente ao iene após alta abaixo do esperado na inflação dos EUA e euro recua

Por Chibuike Oguh e Samuel Indyk

NOVA YORK/LONDRES, 18 Dez (Reuters) - O dólar perdia terreno em relação ao iene e ao franco suíço nesta quinta-feira, depois que dados mostraram um aumento menor do que o esperado na inflação dos Estados Unidos, enquanto o euro cedia depois que o Banco Central Europeu (BCE) manteve as taxas de juros estáveis.

A inflação dos EUA subiu 2,7% em novembro na base anual, de acordo com os dados do Departamento do Trabalho, em comparação com o aumento de 3,1% previsto pelos economistas consultados pela Reuters.

O dólar depreciava 0,12% em relação ao iene JPY=, para 155,50 ienes, e caía 0,14% frente ao franco suíço CHF=, para 0,79405 franco.

"A margem de erro não deveria ser tão grande e é questionável se o que obtivemos nessa divulgação entrará na discussão mais tradicional sobre coleta de dados", disse Marvin Loh, estrategista sênior de mercado global da State Street.

A mais longa paralisação do governo federal na história dos EUA afetou a coleta de dados para o relatório de inflação. O Federal Reserve acompanha o Índice de Preços de Despesas de Consumo Pessoal para sua meta de inflação de 2%.

O euro caiu em negociações instáveis depois que o BCE manteve suas taxas de juros estáveis e adotou uma visão mais positiva sobre a economia da zona do euro, que tem demonstrado resistência aos choques do comércio global.

O euro EUR= estava em baixa de 0,14%, a US$1,17240 em relação ao dólar.

"A reunião de hoje não ofereceu nenhuma nova informação que mudasse nossa visão sobre a trajetória mais provável da política ou sobre o equilíbrio de risco circundante", disseram os analistas do Barclays, liderados por Mariano Cena, em uma nota aos investidores.

"Continuamos a esperar que o BCE mantenha a taxa inalterada nos próximos dois anos e vemos o risco inclinado para taxas de juros mais baixas, não mais altas, ao longo do nosso horizonte de previsão."

O índice do dólar =USD, que mede o dólar em relação a uma cesta de moedas, incluindo o iene e o euro, subia 0,06%, para 98,435.

((Tradução Redação Brasília))

REUTERS VB AC