Relatório do Fed de Nova York aponta que norte-americanos pagam por quase todas tarifas de Trump

Por Michael S. Derby

12 Fev (Reuters) - Norte-americanos estão arcando com quase todo o aumento dos impostos sobre importações do presidente Donald Trump, segundo um relatório divulgado nesta quinta-feira pelo Federal Reserve de Nova York.

O banco central regional afirmou que 90% das tarifas impostas pelo presidente sobre produtos importados são suportadas por consumidores e empresas norte-americanos. O relatório refuta o argumento do governo Trump de que as taxas são pagas por estrangeiros.

O documento avaliou como as tarifas afetaram a economia no ano passado, quando a média dos impostos passou de 2,6% para 13%. O relatório observou que o nível médio mudou ao longo do ano e atingiu seu pico em abril e maio, quando Trump aumentou as tarifas sobre produtos chineses para 125%, antes de reduzi-las para 113%, o que ainda é um nível elevado.

Os autores basearam sua análise em como as tarifas funcionaram no primeiro mandato de Trump. Quando confrontados com esses tipos de impostos, “nosso trabalho anterior descobriu que exportadores estrangeiros não reduziram seus preços, então toda a incidência das tarifas foi suportada pelos EUA. Ou seja, houve 100% de repasse das tarifas para os preços de importação”.

O artigo afirma que, entre janeiro e agosto do ano passado, norte-americanos arcaram com 94% do impacto das tarifas de Trump. Durante setembro e outubro, esse impacto diminuiu para 92% e estabilizou-se em 86% em novembro.

As conclusões do Fed de Nova York coincidem com um relatório publicado pelo Gabinete Orçamental do Congresso na quarta-feira.

Ele afirmou que “tarifas mais altas aumentam diretamente o custo dos produtos importados, elevando os preços para consumidores e empresas dos EUA”. Quando se trata de quem pagará as tarifas, o gabinete disse que exportadores estrangeiros absorverão 5% do custo e, no curto prazo, “as empresas norte-americanas absorverão 30% dos aumentos nos preços de importação, reduzindo suas margens de lucro; os 70% restantes serão repassados aos consumidores por meio do aumento dos preços”.

Autoridades do Federal Reserve acreditam que grande parte do excedente da meta de inflação de 2% para este ano está relacionada às tarifas comerciais, o que complicou sua capacidade de reduzir a taxa de juros após um corte de 75 pontos-base no ano passado, feito em grande parte para apoiar o mercado de trabalho.

Autoridades do Fed esperam que os impactos das tarifas diminuam ao longo do ano e provavelmente representem um aumento pontual no nível de preços. Isso pode abrir as portas para mais cortes, embora também signifique que as tarifas provavelmente levarão a um aumento geral no custo de vida enfrentado pelos norte-americanos.

((((Tradução Redação Brasília)) REUTERS VB ))