
Por Ella Cao e Naveen Thukral
PEQUIM/CINGAPURA, 26 Set (Reuters) - Cerca de 40 cargas de soja argentina foram registradas para exportação em novembro e dezembro durante a suspensão do imposto de exportação desta semana pelo país, a maioria com destino à China, disseram dois traders à Reuters, em compras que afetam diretamente a principal temporada de comercialização da oleaginosa dos EUA.
Um volume de 2,66 milhões de toneladas de soja foi registrado para novembro e dezembro, representando mais de 50% dos 5,1 milhões de toneladas do total reservado para todos os meses citados pelas autoridades argentinas durante a janela de isenção de impostos, disseram os dois traders asiáticos nesta sexta-feira.
O frenesi de compras dos importadores chineses nesta semana representou um novo golpe para os produtores de soja dos EUA, que foram impedidos de exportar para o principal mercado da China durante a atual temporada de colheita, à medida que as tarifas da guerra comercial tornam seus grãos proibitivamente caros para os compradores chineses.
"Se observarmos as compras para novembro e dezembro, a China reduziu ainda mais sua necessidade de soja dos EUA ao reservar cargas argentinas", disse um trader de sementes oleaginosas de uma empresa internacional que está entre os compradores.
A Reuters informou na quarta-feira que cerca de 20 cargas foram rapidamente reservadas pela China após o anúncio da suspensão dos impostos -- uma medida de curta duração do governo argentino para atrair até US$7 bilhões em vendas para aumentar as reservas em dólares norte-americanos e estabilizar o peso.
A redução de impostos foi rapidamente revertida depois que o limite de vendas foi atingido.
De acordo com o Departamento de Agricultura dos Estados Unidos (USDA), até 11 de setembro, a China não havia comprado nenhuma carga de soja norte-americana de sua safra de outono.
A janela crítica de comercialização dos EUA vai de setembro a janeiro.
(Reportagem de Ella Cao, em Pequim, e Naveen Thukral, em Cingapura)
((Tradução Redação São Paulo))
REUTERS LF