Por Gertrude Chavez-Dreyfuss e Harry Robertson e Tom Westbrook
NOVA YORK/LONDRES/CINGAPURA, 3 Fev (Reuters) - Os rendimentos dos Treasuries caíam nesta segunda-feira em negociações voláteis, com investidores buscando proteção na segurança da dívida pública norte-americana diante de preocupações com o impacto sobre a inflação e o crescimento das tarifas do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, sobre o Canadá, o México e a China.
Os rendimentos dos Treasuries de dois e dez anos US2US10=TWEB estavam em 27,4 pontos-base, ante 33,8 pontos-base na segunda-feira, após chegar a 24,7 pontos-base mais cedo, a diferença mais estreita desde o final de dezembro.
Operadores disseram que a curva de rendimentos refletia um cenário em que as taxas de prazos mais longos estão caindo mais acentuadamente do que as da ponta inicial, em meio à busca por segurança.
As tarifas de 25% impostas por Trump sobre o Canadá e o México e as tarifas de 10% sobre a China -- os três maiores parceiros comerciais dos EUA -- abalaram os mercados globais nesta segunda-feira. Trump disse que seu governo também imporá tarifas sobre os membros da União Europeia, mas não deu nenhum cronograma.
No entanto, Trump disse nesta segunda-feira que adiará as tarifas sobre o México em um mês, após um diálogo com a presidente mexicana Claudia Sheinbaum.
Os rendimentos da parte mais curta da curva oscilavam entre ganhos e perdas, indicando uma perspectiva incerta sobre a inflação devido às tarifas que podem levar a uma longa pausa nos cortes dos juros do Federal Reserve. Por outro lado, os rendimentos dos Treasuries na ponta longa caíam, conforme investidores compravam dívidas de prazos maiores em meio a temores de que as tarifas possam prejudicar o crescimento dos EUA.
"O mercado está tentando descobrir o que as tarifas significarão: serão inflacionárias, desacelerarão o crescimento, dificultarão um corte nos juros do Fed?", disse Kim Rupert, diretor administrativo de análise de renda fixa global da Action Economics, em San Francisco. "As pessoas não sabem como precificar tantas incertezas."
O rendimento do Treasury de referência de dez anos US10YT=RR caía 6,3 pontos-base, para 4,504%.
Os retornos do título de 30 anos US30YT=RR recuavam 7,2 pontos-base, para 4,742%.
Os yields da nota de dois anos US2YT=RR, que são particularmente sensíveis à política monetária do Fed, perdiam 1 ponto-base, para 4,228%.
((Tradução Redação Brasília))
REUTERS VB IV