Recuperação na Faixa do Orinoco eleva produção de petróleo da Venezuela a 1 mi de bpd, dizem fontes

Por Marianna Parraga

9 Fev (Reuters) - A petrolífera estatal venezuelana PDVSA reverteu a maior parte dos cortes de produção que havia ordenado em seus próprios campos petrolíferos e joint ventures na principal região produtora de petróleo do país, a Faixa do Orinoco, elevando a produção total do país para cerca de 1 milhão de barris por dia (bpd), disseram fontes próximas às operações.

O país membro da Opep teve que reduzir a produção de petróleo, sua principal fonte de receita, após um bloqueio petrolífero imposto em dezembro por Washington para pressionar o presidente Nicolás Maduro, que foi capturado no início de janeiro, levando ao governo interino da presidente Delcy Rodríguez, supervisionado pelos Estados Unidos.

O rigoroso bloqueio dos EUA deixou milhões de barris de petróleo exportável presos em tanques terrestres e navios no país, forçando cortes na produção que a PDVSA começou recentemente a reverter, à medida que as exportações voltam a níveis próximos do normal.

A região do Orinoco está agora produzindo pouco mais de 500.000 bpd após aumentos no fim de semana em vários projetos, disseram as fontes, mais de 100.000 bpd acima do início de janeiro.

As trading companies Trafigura e Vitol receberam no mês passado as primeiras licenças dos EUA para exportar e comercializar milhões de barris de petróleo venezuelano como parte de um acordo de fornecimento de US$2 bilhões entre Caracas e Washington.

O Departamento do Tesouro dos EUA também emitiu licenças gerais nas últimas semanas, permitindo amplamente que empresas americanas exportem petróleo venezuelano e forneçam combustível ao país, o que deve ser seguido por outras autorizações para explorar e produzir petróleo no país, segundo fontes separadas.

As licenças dos EUA ajudaram a desbloquear as exportações, liberando petróleo e combustível que estavam em estoque, fornecendo diluentes muito necessários para o petróleo extrapesado da Venezuela e permitindo que a PDVSA aumentasse a produção, particularmente na Faixa do Orinoco, disseram as fontes.

(Reportagem da equipe da Reuters e Marianna Parraga)

((Tradução Redação Rio de Janeiro)) REUTERS MN