Soja termina em alta em Chicago com ajustes de posições antes de dados do USDA

CHICAGO, 9 Jan (Reuters) - Os contratos futuros de soja negociados na bolsa de Chicago fecharam em ligeira alta nesta sexta-feira, devido ao ajuste de posições por parte dos operadores nos mercados de grãos antes da divulgação, pelo governo dos EUA, dos aguardados relatórios sobre a safra norte-americana na segunda-feira, segundo analistas.

Os analistas esperam, em média, que o Departamento de Agricultura dos EUA reduza ligeiramente suas estimativas para a produção e os rendimentos de soja do país, de acordo com uma pesquisa da Reuters.

A agência também divulgará dados trimestrais sobre os estoques de grãos dos EUA em 1º de dezembro.

Alguns operadores estavam se desfazendo posições compradas em milho e vendidas em soja antes dos relatórios, disse um corretor.

O contrato março da soja SH26 fechou em alta de 1,25 centavos, a US$10,625 o bushel. Na semana, o contrato subiu 1,6%.

Já o contrato de milho CH26 fechou em queda de 0,25 centavos, a US$4,4575 por bushel. O vencimento subiu cerca de 1,9% na semana.

O trigo WH26 fechou em queda de 0,75 centavo, a US$5,1725 por bushel, subindo 2,1% na semana.

(Reportagem de Tom Polansek)

((Tradução Redação São Paulo 55 11 56447751)) REUTERS RS