종합 6-미국, 셧다운 계속되면 20% 항공편 감축 강요할 수 있다고 경고

David Shepardson

워싱턴, 11월08일 (로이터) - 숀 더피 미국 교통부 장관은 금요일 미국 항공사들이 전례 없는 정부의 감편 조치에 나서면서 정부 셧다운이 끝나지 않을 경우 항공사에 최대 20%의 항공편을 감축하도록 강제할 수 있다고 경고했다.

연방 항공국은 정부 셧다운으로 인해 금요일에 40개 주요 공항에서 항공편의 4%를 감축하도록 항공사에 지시했다. 11월 14일까지 감축률은 10%로 늘어날 예정이다.

이와는 별도로 금요일 항공 교통 관제사의 부재로 인해 연방 항공국은 애틀랜타, 샌프란시스코, 휴스턴, 피닉스, 워싱턴 DC, 뉴어크를 포함한 10개 공항에서 수백 편의 항공편을 지연시켰다. 항공편 추적 웹사이트인 FlightAware에 따르면 오후 7시 30분(동부표준시 (1130 GMT)까지 5,300여 건의 항공편이 지연됐다.

레이건 워싱턴 내셔널 공항에서는 평균 4시간이 지연되었고, 항공편의 17%가 취소되었으며 거의 40%가 지연됐다.

38일간의 기록적인 정부 셧다운 기간 동안 13,000명의 항공 교통 관제사와 50,000명의 보안 검색 요원이 무급으로 일해야 했고, 이로 인해 결근이 증가했다. 많은 항공 교통 관제사들은 목요일에 다음 주 두 번째 급여 기간 동안 급여를 받지 못한다는 통보를 받았다.

트럼프 행정부는 연방 정부 재개를 위한 공화당의 자금 지원 계획에 동의하도록 의회 민주당에 압력을 가하기 위해 노력해 왔다.

극적인 항공 여행 중단의 유령을 제기하는 것도 그러한 노력 중 하나다. 민주당은 공화당이 건강보험 보조금 연장에 대한 협상을 거부하고 있기 때문에 셧다운의 책임이 있다고 주장한다.

더피는 상황이 악화되고 더 많은 관제사가 출근하지 않으면 항공 교통량을 20% 감축해야 할 수도 있다고 기자들에게 말했다. "저는 데이터를 평가한다."라고 더피는 말했다. "우리는 영공에서 보이는 것을 바탕으로 결정을 내릴 것이다."

오전 6시(동부표준시 (1100 GMT)부터 시작된 이번 감축 조치에는 아메리칸 항공(AAL.O), 델타 항공(DAL.N), 사우스웨스트 항공(LUV.N), 유나이티드 항공(UAL.O) 등 4대 항공사의 약 700편의 항공편이 포함되며, 화요일에는 6%로, 셧다운이 끝나지 않으면 11월 14일까지 10%로 늘어날 예정이다.

캐시 호컬 뉴욕 주지사는 취소된 항공편으로 가득 찬 공항 전광판 사진을 게시했다. "공화당 셧다운으로 인해 연말연시에 맞춰 미국 전역이 멈췄습니다!"라는 글을 남겼다.

이번 주 초, FAA의 브라이언 베드포드 관리자는 관제사의 20~40%가 특정 날짜에 출근하지 않는다고 말했다.

더 많은 삭감은 '문제가 될 것'이라고 아메리칸 항공은 말한다

아메리칸 항공의 최고 경영자 로버트 이솜은 금요일에 정부가 명령한 항공편 감축(link)으로 인해 고객들에게 큰 혼란을 줄 것으로 예상하지는 않았지만, 그 영향이 커질 것이라고 경고했다.

"이 수준의 취소는 시간이 지남에 따라 늘어날 것이며 이는 문제가 될 것이다."라고 Isom은 CNBC에 말했다.

아메리칸 항공은 금요일 220편의 항공편 취소로 12,000명의 승객이 피해를 입었으며, 몇 시간 내에 대부분의 항공편 노선을 변경했다고 로이터에 밝혔다.

주말에는 예정된 항공편이 감소함에 따라 더 적은 수의 항공편이 감축될 예정이다.

유나이티드 항공 UAL.O는 영향을 받은 고객의 절반이 원래 출발 시간으로부터 4시간 이내에 재예약할 수 있었다고 밝혔다. 이 항공사는 금요일에 184편의 항공편을 취소했으며 토요일에는 168편, 일요일에는 158편을 감축할 것으로 예상했다.

더피는 당초 수요일에 금요일에 항공편을 10% 감축할 것이라고 발표했다. 그러나 항공사는 혼란을 줄이기 위해 4%부터 단계적으로 감축하기로 결정했다고 그는 금요일에 말했다.

더피는 비행기가 이격 거리를 유지하지 못하는 사고와 지상 침입 등 안전 데이터가 이번 조치의 배경이 되었다고 말했다.

FAA는 우주 발사를 제한하고 있으며 당국은 교통량이 많은 공항에서 민간 항공기 비행의 최대 10%를 줄일 수 있다고 말했다. 국제선 항공편은 이번 조치의 영향을 받지 않는다.