종합 2-340억 달러 규모의 번지의 비테라 합병, 중국의 마지막 장애물을 넘다

Karl Plume

시카고, 6월13일 (로이터) - 글로벌 농업 기업 번지 글로벌 SA BG.N은 2 년 전 발표 한 340 억 달러 규모의 메가 딜의 마지막 장애물 인 글렌 코어 지원 GLEN.L 곡물 처리 업체 인 Viterra와의 합병에 대한 중국 규제 승인을 받았다고 금요일 밝혔다 (link).

미주리에 본사를 둔 이 회사는 "7월 2일 전후로" 달러 가치 기준으로 사상 최대 규모의 글로벌 농업 합병을 마무리할 것으로 예상한다고 번지는 이메일 성명에서 밝혔습니다.

번지 주가는 금요일 오후 중반까지 5.7% 상승했으며, 원유 가격 급등(link) )과 미국 환경보호청의 유리한 미국 바이오 연료 혼합 제안(link) )으로 인한 초기 상승세를 확대했습니다 .

중국의 승인은 번지가 최근 몇 달 동안 캐나다 (link), 유럽연합 (link) 및 기타 시장의 규제 당국으로부터 조건부 승인을 받은 후 거래를 마무리하는 데 필요한 마지막 규제 승인이었습니다.

"이 규제 마일스톤을 달성한 것은 중요한 진전이며 거래 종결을 위한 길을 열어주는 것입니다. 이번 승인은 번지와 비테라가 최고의 글로벌 농업 비즈니스 회사를 만들기 위해 힘을 합친 전략적 근거를 강조합니다."라고 그렉 헤크만(Greg Heckman) 최고경영자는 이메일 성명에서 말했습니다.

이 거래는 경쟁 우려( (link) )를 불러 일으키고 규제 조사를 강화하여 거의 1년 동안 거래 종결( (link) )을지연시켰지만, 주요 경쟁자인 Archer-Daniels-Midland ADM.N과 카길에 필적하는 규모의 글로벌 곡물 거래 및 가공 대기업을 탄생시킬 것입니다 .

"곡물 상품화 및 가공 산업은 더욱 통합될 것입니다. 농부와 농기업 고객 모두에게 가격 투명성이 높아진다는 점을 감안할 때 장기적으로 경쟁 구도에 큰 변화는 없을 것으로 보입니다."라고 Morningstar Research Services LLC의 주식 전략가인 세스 골드스타인(Seth Goldstein)은 말합니다.

이번 합병으로 번지의 미국 내 곡물 수출 및 유지종자 가공 사업은 ADM과 카길에 비해 규모가 작은 미국에서 더욱 강화될 것입니다.

또한 이번 인수로 번지는 주요 글로벌 밀 공급국인 캐나다와 호주에서 수출 역량과 물리적 곡물 저장 및 취급 공간을 확대할 수 있게 되었습니다.

번지와 그 경쟁사들은 최근 몇 분기 동안 수요 감소와 식품, 가축 사료, 바이오 연료 원료로 거래, 저장, 가공하는 농작물의 글로벌 공급 과잉으로 인해 (link) 수익이 감소했습니다. 관세 (link) 및 바이오 연료 (link) 정책 불확실성은 세계 최대의 유지종자 파쇄 업체인 번지의 수익에 더욱 부담을 주었습니다.