tradingkey.logo

tradingkey.logo
怜玢


CangoCANG2026幎第2四半期決算説明䌚マむニングのリセットず第3四半期AI売䞊高

TradingKeySep 1, 2026 12:01 PM
facebooktwitterlinkedin
すべおのコメントを芋る0


Cango Inc.の2026幎第2四半期決算は、皌働ハッシュレヌトの削枛ずリヌスモデルぞの移行により、売䞊高が前四半期比玄50%枛の5,080䞇ドルずなった。マむニング資産の再線に䌎う枛損・凊分損倱等により、継続事業からの玔損倱は8,160䞇ドルを蚘録した。䞀方、ゞョヌゞアLN拠点でAIむンフラが完成し初の顧客契玄を締結したほか、䟡栌倉動リスクを軜枛するためのビットコむンヘッゞプログラムの導入や、ナニット゚コノミクスを重芖したコスト削枛が進展しおいる。第3四半期以降は控えめながらAI関連売䞊の発生を芋蟌む。

AI生成芁玄

芁点

  • Cango Inc.の2026幎第2四半期の売䞊高は、皌働ハッシュレヌトを削枛し、䞀郚のマむニング容量をリヌスモデルに移行したこずで、第1四半期から玄50%枛の5,080䞇ドルずなりたした。
  • ビットコむンマむニングによる売䞊高は4,740䞇ドルでした。Cangoは656BTCのビットコむンをマむニングし、1コむンあたりの平均キャッシュコストは前四半期比で玄5%枛の7侇3,313ドル、オヌルむンコストは9侇8,405ドルずなりたした。
  • 継続事業からの玔損倱は8,160䞇ドルずなりたした。この結果には、マむニング資産の再線に䌎うマむニングマシンの枛損損倱4,290䞇ドルおよび凊分損倱850䞇ドルが含たれおいたす。
  • 6月30日時点の皌働ハッシュレヌトは27.58 EH/sで、その内蚳はセルフマむニング容量が19.84 EH/s、リヌス容量が7.74 EH/sずなっおいたす。
  • 四半期末以降、CangoはゞョヌゞアLN拠点においおAI運甚向けに最倧3メガワットをサポヌト可胜なむンフラを完成させ、初のAI顧客契玄を締結したした。経営陣は、2026幎第3四半期から控えめながらAI関連売䞊が発生し始めるず芋蟌んでいたす。
  • Cangoは第2四半期䞭にビットコむンのヘッゞプログラムの運甚を開始したした。経営陣はこれを、投機的なポゞション圢成ではなく、ビットコむン䟡栌の倉動に察するキャッシュフロヌの感受性を䜎䞋させるこずを目的ずしたリスク管理ツヌルであるず説明しおいたす。

䞻芁財務デヌタ

指暙2026幎第2四半期前四半期比・補足情報
売䞊高5,080䞇ドル2026幎第1四半期比で玄50%æž›
ビットコむンマむニング売䞊高4,740䞇ドル656 BTCをマむニング
ビットコむン1コむンあたりのキャッシュマむニングコスト73,313ドル第1四半期比で玄5%æž›
ビットコむン1コむンあたりのオヌルむンコスト98,405ドルマむニングマシンの枛䟡償华費を含む
売䞊原䟡枛䟡償华費を陀く5,070䞇ドル第1四半期の9,960䞇ドルから枛少
枛䟡償华費1,690䞇ドル第1四半期の2,940䞇ドルから枛少
䞀般管理費840䞇ドル関連圓事者ぞの支払手数料を含む
マむニングマシンの枛損損倱4,290䞇ドル資産基盀の再線に関連
マむニングマシンの凊分損倱850䞇ドル効率の䜎い機噚の段階的廃止に関連
暗号資産の公正䟡倀評䟡損410䞇ドル第1四半期の1億5,180䞇ドルの損倱に察しお改善
営業損倱8,060䞇ドル—
継続事業からの玔損倱8,160䞇ドル䞻ずしお枛損損倱および凊分損倱によるもの
調敎埌EBITDA1,070䞇ドルの赀字ビットコむン担保に係る売掛金の公正䟡倀評䟡損410䞇ドルを含む
珟金及び珟金同等物1,010䞇ドル3月31日時点の720䞇ドルから増加
保有ビットコむントレゞャリヌ資産1,056 BTC6月30日時点
マむニングマシン玔垳簿䟡栌5,870䞇ドル枛䟡償华埌
長期負債3,120䞇ドル3月31日時点の3,060䞇ドルから増加

事業および皌働実瞟

Cangoは効率の䜎い旧䞖代のマむニングマシンの削枛を継続し、芏暡よりもナニット゚コノミクス単䜓経枈性を優先したした。リヌス構造により、リヌスしたハッシュレヌトに関連する盎接的な皌働費甚が賃借人に移転されるため、Cangoの倉動費ぞの露出が軜枛されたす。

セルフマむニング容量の䜎䞋および䞀郚容量のリヌスぞの移行により、ビットコむンの生産量は前四半期比で枛少したした。しかし、電気代およびホスティング費甚の削枛により、売䞊原䟡は第1四半期の9,960䞇ドルから5,070䞇ドルぞず枛少したした。

経営陣によるず、倧半のマむニングマシンはサヌドパヌティの斜蚭でホスティングされおいたす。ホスティング契玄の䞀郚には、ビットコむン䟡栌が䞋萜した際に電力䟡栌を匕き䞋げるメカニズムが含たれおおり、䞀定の䞋振れコスト保護機胜を提䟛しおいたす。たた、第2四半期䞭のキャッシュマむニングコストも月を远うごずに枛少したした。

リヌス容量を陀く、ラックに蚭眮され皌働しおいるセルフマむニングマシンのうち、3分の1匷がS21シリヌズのナニットでした。Cangoは、効率の䜎い旧䞖代の容量を今埌も段階的に廃止しおいく蚈画です。

CangoのAIむンフラ事業は6月30日以降に進展したため、第2四半期の売䞊高には寄䞎したせんでした。ゞョヌゞアLN拠点のAIむンフラは7月初旬に完成し、最倧3メガワットをサポヌトする容量を備えおいたす。決算説明䌚の時点では、コンテナの蚭眮ずGPUの段階的な玍入が進行䞭でした。

同瀟は四半期末以降に初のAI顧客契玄を締結したした。蚈画䞭のモデルにはベアメタルGPUホスティングおよびコロケヌションが含たれおいたすが、正匏なコロケヌション契玄はただ締結されおいたせん。たた、Cangoはテキサス州および西海岞にテストノヌドを保有しおおり、远加拠点の怜蚎を進めおいたす。

経営陣の芋通し

経営陣は、2026幎第3四半期にAI関連売䞊の蚈䞊が始たるず芋蟌んでいたす。顧客ずの協議が継続するなか、初期の収益寄䞎は控えめな芏暡になるず予想されおいたす。

Cangoは、第3四半期䞭の皌働ハッシュレヌトおよびマむニングマシン残高はおおむね安定しお掚移するず予想しおいたす。ただし、経営陣は7月および8月の地域的な電力抑制カヌテルメントが皌働に圱響を䞎える可胜性があるず指摘したした。

2026幎䞋半期の経営陣の優先事項は、セルフマむニングずリヌスハッシュレヌトの構成の最適化、AI展開の実行、顧客の獲埗、ならびに資本芏埋を維持しながらのさらなる拠点拡匵の評䟡です。

リスクおよび泚芖すべき点

  • ビットコむン䟡栌の倉動は、匕き続きマむニングのキャッシュフロヌに察する盎接的なリスクずなりたす。Cangoのヘッゞプログラムはそのリスク露出を陀去するのではなく、軜枛するこずを目的ずしおいたす。
  • 第2四半期のビットコむン1コむンあたりのオヌルむンマむニングコスト9侇8,405ドルにはマむニングマシンの枛䟡償华費が含たれおいるため、報告されたキャッシュコストを䞊回った状態が続いおいたす。
  • 旧型マシンの匕退継続は远加の再線圱響をもたらす可胜性があり、第2四半期の枛損損倱および凊分損倱はすでに合蚈で玄5,100䞇ドルに達しおいたす。
  • 倏季の電力抑制カヌテルメントは、蚭眮枈みの皌働ハッシュレヌトが安定しおいおも、第3四半期のマむニング掻動に圱響を䞎える可胜性がありたす。
  • AIの商業化は初期段階にありたす。契玄枈みの初期売䞊高は少なく、決算説明䌚の時点では正匏なコロケヌション契玄は締結されおいたせんでした。

アナリスト質疑応答のハむラむト

経営陣は、ビットコむンヘッゞがBTC建おの短期借入ずしお構築されおいるず説明したした。四半期末時点の残高は玄800䞇ドルで、ほが同額の流動資産が蚈䞊されおいたす。Cangoは借り入れたビットコむンを初日にスポット䟡栌で売华し、䟡栌が䞋萜した堎合はその埌にマむニングしたビットコむンを䜿っおロヌンを返枈するこずができたす。ポゞション芏暡は通垞、1〜2ヶ月分の生産量に基づいおいたす。

第3四半期のマむニング事業に぀いお、経営陣は倏季の電力抑制の圱響を受ける可胜性があるものの、ハッシュレヌトず保有マむニングマシンに倧きな倉化はないず述べたした。ホスティング契玄の亀枉やビットコむン䟡栌に連動した電力䟡栌調敎メカニズムにより、さらなるコストの柔軟性が埗られる可胜性がありたす。

AI容量に関しお、経営陣は短期的な焊点を自瀟の50メガワット芏暡のゞョヌゞアLN拠点に眮いおいるず述べたした。パヌトナヌ䌁業に小芏暡なテストノヌドも蚭眮されおいたすが、今埌3幎間でどれだけのマむニングむンフラをAI甚途に転換できるかに぀いお、経営陣は具䜓的な数字を瀺したせんでした。

決算説明䌚文字起こし党文


決算説明䌚の完党なトランスクリプト

経営陣による説明

Operator

Good day, and welcome to the Cango Inc. Second Quarter 2026 Earnings Conference Call.

[Operator Instructions]

Please note today's event is being recorded. I'd now like to turn the conference over to Paul Yu, CEO. Please go ahead.

Peng Yu

Thank you. Hello, everyone, and thank you for joining Cango's Second Quarter 2026 Earnings Call. Let me start with a quick overview of the quarter. On the mining side, we deliberately scaled back operations as planned. That's reflected our second quarter results. On the AI side, since the end of the second quarter, we have made real progress on infrastructure and signed our first customer contract, moving that business from build-out into commercialization. I will be clear that these AI developments occurred after June 30 and are not reflected in this quarter's reported results.

In terms of the numbers, total revenue for the quarter was approximately $50.8 million with about $47.4 million coming from Bitcoin mining. Net loss was approximately $81.6 million, mainly driven by noncash impairment and disposal losses on our mining machines, a direct result of the deliberate restructuring of our asset base. As of June 30, we held 1,056 Bitcoins. In addition, our cash, cash equivalents and cryptocurrencies totaled approximately $23 million, while long-term debt was approximately $31.2 million.

Now let me walk through the mining business and AI infrastructure business in more detail. This quarter, we continued to actively rightsize our mining operations, disposing of machines with lower marginal efficiency and introduced a leasing model to shift our focus from scale to economics. As of June 30, our self-mining hashrate was 19.84 exahashes per second, and our lease hashrate was 7.74 exahashes per second for a combined operating hashrate of 27.58 exahashes per second. Under the leasing arrangement, the lessee bears the direct operating costs associated with the hashrate, which also reduces our exposure to variable costs. We mined 656 Bitcoins this quarter.

Production was down sequentially, largely reflecting the deliberate reduction in self-mining capacity and shift of some capacity into leasing. We will continue to evaluate the mix between self-mining and leasing based on economics rather than scale. We will keep phasing out less efficient legacy capacity. This quarter, we also began implementing a hedging arrangement to manage our exposure to Bitcoin price volatility, thus enhancing the predictability of our operating cash flows. Our average cash mining cost in Q2 was $73,313 per coin, down about 5% from Q1.

Now let's turn into AI infrastructure. A quick on timing, everything I'm about to cover took place after June 30 since the start of the third quarter. So it isn't reflected in the quarter's financial results, but we want to share it with you. On infrastructure, construction at our Georgia LN site was completed in early July with the site infrastructure able to support up to 3 megawatts, leaving room for future expansion. Container units have arrived on site and are being installed and GPUs are arriving on site in batches. On the customer side, since the start of the third quarter, we've signed a customer contract and discussion with prospective customers are ongoing. That takes our AI business from technical validation into commercial monetization. This is a development since quarter end. Contracted revenue is still small, and we expect to begin recognizing related revenue in the third quarter.

On the business model, we expected to pursue both bare-metal GPU hosting using our existing site and power infrastructure to offer a standardized deployment environment and colocation intended to improve overall infrastructure utilization. We haven't signed a formal colocation contract yet and terms are still being worked out. We also have test nodes in Texas and on the West Coast, mainly to support customers who need deployment closer to their location in the future. We are evaluating several potential new sites as well, and we haven't ruled out building our own. We will continue to run mining and AI as parallel businesses.

Looking into the second half, our priority are managing the mix of self-mining and lease hashrate prudently, executing our AI deployment and continuing to sign new customers and building on the operating experience from Georgia as we evaluate further site expansion. Capital discipline and operating efficiency remain our priorities.

That concludes my remarks. I will now turn it over to our CFO, Simon, for a detailed review of the financials. Thank you.

Ming Yeung Tang

Thanks, Paul. Hi, good morning. Hi, everyone, and welcome to our second quarter 2026 earnings call. Before I start to review our financials, please note that unless otherwise stated, all amounts discussed are in U.S. dollars.

Total revenues were $50.8 million. Revenue during the quarter from the Bitcoin mining business was $47.4 million with a total of 656 Bitcoins mined during the period. The average cost to mine Bitcoin, excluding depreciation of mining machines, was $73,313 per Bitcoin and all-in cost of $98,405 per Bitcoin. Compared to the first quarter of 2026, total revenue decreased by approximately 50%. This decline primarily reflects our proactive reduction in operational hashrate as we continued to selectively phase out older, less efficient S19 series mining machines and temporarily transitioned some capacity to a hosted leasing model. While this adjustment has reduced our top line mining revenue, it has also significantly lowered our operating costs and improved our cash flow profile. And some of these efforts continued throughout the second quarter.

Now let's move on to our cost and expenses. Cost of revenue, exclusive of depreciation was $50.7 million, down from $99.6 million in the first quarter, driven by lower electricity and hosting expenses following the hashrate reduction. Depreciation was $16.9 million, down from $29.4 million in the first quarter. General and administrative expenses, including related party fees, totaled $8.4 million. Impairment loss from mining machines in the second quarter was $42.9 million and loss on disposal of mining machines in the second quarter was $8.5 million. Loss from changes in the fair value of crypto assets was $4.1 million compared with a loss of $151.8 million in the first quarter.

The change was primarily driven by 2 factors: the decrease in Bitcoin prices as of June 30, and this was partially offset by the implementation of our hedging program. As Paul mentioned earlier, we began implementing a Bitcoin hedging program during the second quarter. The purpose of this program is to manage our exposure to Bitcoin price volatility and provide greater predictability to our operating cash flow. We intend to selectively continue to use hedging as a risk management tool, and this is not for speculative purposes. The related short-term positions are reflected on our balance sheet and will be reflected as we continue to execute this program in a disciplined manner.

Operating loss for the quarter was $80.6 million with a net loss from continuing operations of $81.6 million in the second quarter. The net loss was primarily driven by the noncash impairment and disposal losses I just mentioned, which together totaled approximately $51 million. On a non-GAAP basis, adjusted EBITDA was a loss of $10.7 million, including a $4.1 million loss from the changes in the fair value of the receivables for the Bitcoin collateral.

Lastly, moving on to our balance sheet. As of June 30, we had cash and cash equivalents of $10.1 million compared with $7.2 million as of March 31. At the same time, our balance sheet also has Bitcoins in the number of 1,056 Bitcoins held in treasury. In terms of operational assets, we carry our mining machines at a net value of $58.7 million after depreciation. On the liability side, we had $31.2 million in long-term debt compared with $30.6 million as of March 31.

And this concludes our prepared remarks. Operator, we are now ready to take questions.

Operator

[Operator Instructions]

And today's first question comes from Pingyue Wu with Citic Securities.

質疑応答

Pingyue Wu

I have 3 questions. First, can management provide more color on the Bitcoin hedging program in terms of overall notional size, instrument structure and duration? And additionally, could you clarify whether this is risk mitigating or it involves any directional positioning?

And my second question is regarding the AI infrastructure progress you highlighted such as the Georgia site completion and container deployment. We think it is a milestone occurred towards the second quarter? And what is the rationale for including them now? And more importantly, could we incorporate this development as material increase in our third quarter financial models?

And my third question is regarding the newly signed customer contracts. Could you provide some visibility into the anticipated revenue contribution and time line for top line recognition?

Ming Yeung Tang

Thanks, Pingyue. It's Simon here. Why don't I take the first question and then Paul can address your second and third questions with regards to the AI progress. In terms of the hedging program, it's structured as a short-term loan denominated in BTC. So that is reflected in our balance sheet under short-term debt, which as of quarter end was around USD 8 million. And at the same time, there is a roughly equivalent amount recorded under current asset as well. So this short-term loan in BTC is led to us on day 1 and then which we typically size based on the scale of our Bitcoin mining production. For example, we might want to think about, okay, we'll do 1 month of production or 2 months of production. So that's the way we think about this.

And then this loan in BTC is sold at spot price on day 1. So if in the coming months, if Bitcoin prices fall below that, then we'll choose to repay in the BTC that is mined out of our mining operations. So I hope that illustratively addresses your question with regards to the -- how we think about the sizing and the structure. And again, I would like to emphasize that we purely think of this as a risk management tool and the purpose is really just to reduce the sensitivity of our cash flow to the Bitcoin price ranges. And then with that, I'll pass it to Paul for the second and third question.

Peng Yu

Sure, sure. Thank you. We wanted to give you the most current picture of where the AI business stands. Even though this development fall after June 30 cutoff, we are not reflected in this quarter's revenue and only a small amount of property-related costs have been capitalized in Q2. The amount is immaterial. We expect the related revenue to start showing up in our third quarter numbers, which we will report in the normal course. And that means we expect to begin recognizing AI-related revenue in the third quarter. The initial contribution will be modest, but it provides initial validation of the commercial viability of our AI infrastructure strategy and establishes an operating track record we can build on. Thank you.

Operator

[Operator Instructions]

Our next question today comes from Sid Rajeev with Fundamental Research Corp.

Siddharth Rajeev

Should we expect Q3 mining revenue to stabilize at current levels or anticipate further hashrate reductions?

Ming Yeung Tang

Sid, thank you for your question. In terms of the operational hashrate and the mining machines that we have on our balance sheet, in the third quarter, it would not change significantly -- it will not change significantly. But again, given the third quarter includes the summer months of July and August, whereby we may experience some regional power curtailment.

Siddharth Rajeev

Got it. Maybe you could provide some color on roughly how much of the current hashrate is from S19 versus newer generation machines?

Ming Yeung Tang

This percentage is increasing. In terms of the mix between the 19s and the 21s, I would say -- and this is purely the amount that is operational that is on rack and excluding -- let me think about how to address this. Excluding the part that is leased, the split is roughly a little bit above 1/3 in the 21 series.

Siddharth Rajeev

Got it. Are you able to talk about your cash costs? Can you further cut costs? Because I see you did have cost reductions in the quarter. So how about Q3, how should we look at it?

Ming Yeung Tang

Yes. Sid, and I think that is a great question. And the reason that in the second quarter, the cost continued to optimize. There were 2 reasons. One reason was that we were -- we continue to negotiate with our hosted sites because as you remember, most of our sites are externally hosted instead of our self-owned mining sites. Our own self-owned mining site is just a 50-megawatt site in the state of Georgia in LN. And the rest of our mining machines are hosted externally with third parties. So we continue to negotiate contracts with them.

And a lot of these contracts have a power price reduction mechanism, whereby the power prices would decrease in an environment where Bitcoin prices are decreasing as well. So if we were to look at the cash cost on a month-by-month basis between each month of the second quarter, the cash cost was on a downward trend. So this is, in a way, is a price reduction mechanism to give us a little bit more downside protection.

Siddharth Rajeev

Got it. If I may, one more question. This is slightly more long term. How much of your existing, say, mining infrastructure or power capacity could realistically be converted to AI infrastructure over the next 3 years?

Ming Yeung Tang

We're starting in the U.S. at the moment. We're still more focused on our own 50-megawatt site right now, but we have started to install small test nodes in other sites. But these are sites that are not necessarily our own, but they could be with partner sites.

Operator

And that does conclude our question-and-answer session. I'd like to turn the conference back over to the management team for any closing remarks.

Ming Yeung Tang

Any other remarks? Thank you very much for dialing for our conference call. Thank you.

Operator

Thank you, sir. That does conclude our conference for today. We thank you all for attending today's presentation. You may now disconnect your lines, and have a wonderful day.

免責事項本サむトで提䟛する情報は教育・情報提䟛を目的ずしたものであり、金融・投資アドバむスずしお解釈されるべきではありたせん。

コメント (0)

$ボタンをクリックし、シンボルを入力しお、株匏、ETF、たたはその他のティッカヌシンボルをリンクしたす。

0/500
コメントガむドラむン
読み蟌み䞭...

おすすめ蚘事

【米囜株先物】トリプルりィッチングで米株先物は高安たちたちWTI原油が5%超急萜するなか、光通信、ストレヌゞ、暗号資産関連株が䞊昇

TradingKey - 米東郚時間9月18日金の取匕開始前取匕で、米䞻芁株䟡3指数に連動する先物は高安たちたちずなった。囜際原油䟡栌の䞋萜によりむンフレ圧力が和らぐ䞀方、米連邊準備制床理事䌚FRBの利䞊げが政策信頌性を䞀段ず高めた。䞭東情勢の緊匵がわずかに緩和したこずも重なり、垂堎のリスク遞奜姿勢は倧幅に改善した。たた、゚ヌビディアの匷気な業瞟芋通しも、ハむテクおよび半導䜓関連セクタヌの反発を牜匕した。
tradingkey.logo
リスク告知圓瀟りェブサむト及びモバむルアプリは特定の投資商品に関する䞀般的な情報のみを提䟛しおおり、Finsightsは金融アドバむスや投資商品の掚奚を行うものではありたせん。本情報の提䟛をもっおFinsightsが投資助蚀を行っおいるず解釈されるこずはありたせん。
投資商品には元本割れを含む重倧なリスクが䌎い、党おの投資家に適するものではありたせん。なお、過去の運甚実瞟は将来の成果を保蚌するものではありたせん。
Finsightsは、第䞉者広告䞻たたは提携先が圓瀟りェブサむト・モバむルアプリ䞊に広告を掲茉するこずを蚱可する堎合があり、これら広告䞻から広告ぞの反応に基づく報酬を受けるこずがありたす。
© 著䜜暩: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 無断耇写・転茉を犁じたす。