新聞
國際油市：油價走低但周線連漲第四周，美國對俄制裁加劇供應中斷擔憂
路透休斯頓1月17日 - 油價周五收低，但連續第四周走強，因為美國對俄羅斯能源貿易的最新制裁加重了對石油供應中斷的擔憂。布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌 0.50美元，或 0.6%，報每桶 80.79 美元，但本周上漲 1.3%。美國原油期貨 CLc1 下跌0.80美元，或1%，報每桶77.88美元，本周攀升1.7%。Price Futures Group高級分析師Phil Flynn說：“對俄羅斯的制裁正在造成歐洲、印度和中國的供應緊張。”投資者還在評估美國當選總統特朗普周一重返白宮的潛在影響。特朗普的財政部長提名人表示，他準備對俄羅斯石油實施更嚴厲的制裁。在達成加沙停火協議後，人們預期也門...路透社
1月17日 週五
芝加哥期市：CBOT大豆上漲，因中美貿易關係樂觀情緒和阿根廷天氣擔憂
路透芝加哥1月17日 - 芝加哥期貨交易所（CBOT）大豆期貨周五在周末長假前上漲約1.5%，受阿根廷天氣擔憂和中美貿易關係謹慎樂觀情緒提振。CBOT 3 月大豆 SH25 收漲 15 美分，或 1.47%，報每蒲式耳 10.34 美元。本周，3月合約 SH25 上漲8-3/4美分或0.85%。CBOT 3月豆粕 SMH25 收漲2.80美元，漲幅0.95%，報收於每短噸297.20美元；3月豆油 BOH25 收漲0.66美分，漲幅1.5%，報收於每磅45.69美分。美國市場和大多數政府部門周一將因馬丁路德金紀念日假期休市，該假期恰逢特朗普就職典禮。玉米期貨攀升2%至一年新高，受阿根廷天氣憂慮...路透社
1月17日 週五
全球金市：金價有望實現連續第三周周線上漲，市場期待特朗普就職典禮
金價本周迄今上漲 0.5%聚焦 1 月 20 日特朗普的就職典禮交易員預計美聯儲年內將兩次降息路透1月17日 - 金價周五受到美元上揚的打壓，但仍有望實現周線上漲，美國新任總統特朗普政策的不確定性以及對進一步降息的押注重燃，使金價升至2,700美元的關鍵水平上方。2010 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.4%，至每盎司2,701.03美元；美國期金 GCcv1 下跌0.1%，至2,748.70美元。High Ridge Futures金屬交易主管David Meger說："今天的回調幅度並不大，更多的是獲利了結走勢，也許受到美元日內略微走高的幫助，增加了一些輕微的壓力。"黃金周四創下一個多月...路透社
1月17日 週五
國際油市：油價上漲，受供應擔憂和美聯儲降息預期推動
路透東京1月17日 - 油價周五上漲，本周有望實現第四周上漲，受美國對俄羅斯石油生產商實施制裁後市場對供應收緊的擔憂，以及美聯儲官員發出的降息信號推動。0113GMT，布蘭特原油期貨 LCOc1上漲 13 美分，或0.2%，至每桶 81.42 美元，美國西德克薩斯中質原油期貨CLc1上漲 27 美分，或0.3%，至每桶 78.95 美元。由於也門胡塞武裝預計將停止對紅海船隻的襲擊，兩大原油期貨周四均下跌。不過，兩大原油期貨仍有望實現第四周上漲，今年迄今布蘭特原油期貨上漲 9%，西德克薩斯中質原油期貨上漲 10%。Fujitomi Securities分析師Toshitaka Tazawa表示：...路透社
1月17日 週五
