Objetividad e imparcialidad: el contenido de TradingKey se basa en hechos y se investiga exhaustivamente. Nunca está escrito para promover ningún punto de vista económico o político en particular.
Precisión: TradingKey hace todo lo posible para garantizar que el contenido de la plataforma sea preciso y se presente claramente a los lectores. Nuestro personal actualiza periódicamente la información y verifica su exactitud. Cualquier error o tergiversación identificado será investigado y corregido de inmediato.","home_about_policy_content2":"El equipo editorial evalúa continuamente todo el contenido del sitio, revisando o actualizando la información desactualizada. Los artículos de mala calidad o que estén desactualizados se reescribirán según sea necesario para mantener altos estándares de contenido.
El equipo de expertos financieros de TradingKey asitirá todo el proceso, ayudando con la revisión de los artículos de Insights para actualizarlos y corregirlos.","home_about_policy_content3":"Cada artículo representa un esfuerzo de colaboración entre varios miembros del equipo para garantizar la precisión, legibilidad y puntualidad, lo que refleja las pautas de creación de contenido de TradingKey.
Nuestros redactores financieros expertos aportan contenido un profundo y revelador a través de su experiencia, mientras que los editores profesionales, verificadores de datos y equipos de cumplimiento revisan el contenido a través de procesos rigurosos para defender nuestros valores de profesionalismo, precisión y objetividad.","home_about_policy_content4":"Los autores y expertos del sitio web de Tradingkey son reclutados a través de un riguroso proceso de investigación. Algunos son escritores financieros experimentados, mientras que otros son expertos en el campo financiero. Todos ellos poseen un profundo conocimiento financiero junto con la capacidad de explicar temas complejos con claridad.
Los detalles del autor, las reseñas de expertos y las verificaciones de cumplimiento se enumeran debajo de cada artículo. Los lectores pueden acceder a biografías que abarcan la educación, la experiencia laboral, las redes sociales y las certificaciones relevantes de cada autor. Todos los autores de TradingKey deben cumplir con las pautas de contenido descritas anteriormente.","home_about_policy_content5":"Los anuncios y el contenido patrocinado están etiquetados de forma destacada y se distinguen visualmente del contenido principal.","home_about_policy_content6":"Nos encanta saber de nuestros lectores y estamos comprometidos a apoyarlo en su viaje de inversión. Si tiene algún comentario o sugerencia para compartir, no dude en contactarnos en contentcollab@tradingkey.com.","home_about_policy_part1":"Pautas de creación de contenido de Tradingkey","home_about_policy_part2":"Proceso editorial","home_about_policy_part3":"Estándares de calidad de artículos de Tradingkey","home_about_policy_part4":"Criterios de selección de autores de Tradingkey","home_about_policy_part5":"Divulgación publicitaria","home_about_policy_part6":"¿Tiene comentarios?","home_about_policy_tip1":"TradingKey se compromete a proporcionar a los inversores información financiera rica, oportuna y valiosa para ayudarles a comprender las condiciones del mercado e identificar oportunidades comerciales de manera oportuna.","home_about_policy_tip2":"Nuestro objetivo es simplificar los conocimientos y perspectivas financieros complejos y ayudar a los usuarios a ganar confianza en la inversión y el trading.","home_about_policy_title":"Política editorial","home_about_title1":"TradingKey es un sitio web integral de educación financiera y análisis de noticias, que proporciona datos de mercado en tiempo real, cobertura de noticias financieras sobre Fórex, materias primas, criptomonedas y más, así como cursos de trading profesionales.","home_about_title1_hide_forex":"TradingKey es un sitio web integral de educación financiera y análisis de noticias que proporciona datos de mercado en tiempo real, cobertura de noticias financieras sobre materias primas, criptomonedas y más, así como cursos de trading profesionales.","home_about_title2":"Nuestra misión es ayudar a los usuarios a aplicar eficazmente sus conocimientos financieros, identificar oportunidades de mercados emergentes y lograr el éxito en los mercados financieros.","home_ahout_expert_tag_review":"Revisado por {name}","home_ahout_expert_tag_write":"Escrito por {name}","home_analysis_title":"Análisis","home_article_viewmore":"Ver detalles >","home_calender_title":"Calendario económico","home_cookie_content1":"Las cookies son fragmentos de datos que un sitio web envía a su ordenador cuando lo visita. Su navegador almacena estas cookies en un archivo, funcionando como un registro de sus actividades en el sitio. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio web, las cookies permiten identificarlo fácilmente y ofrecerle una experiencia de navegación mejorada. Las cookies no transfieren virus ni malware a su dispositivo, ni afectan su funcionamiento. Podemos obtener información suya a través de cookies cuando visita nuestro sitio web. Diferentes tipos de cookies registran distintas actividades.","home_cookie_content2":"Utilizamos cookies para analizar cómo los usuarios interactúan con nuestro sitio web, con el fin de mejorar su funcionalidad, eficiencia y fiabilidad. Esto nos permite identificar y resolver rápidamente cualquier problema, garantizando una experiencia de alta calidad. Por ejemplo: Usamos cookies de rendimiento para identificar las páginas más visitadas y los enlaces más efectivos. Esta información nos ayuda a optimizar su navegación, reducir la congestión y minimizar interrupciones. Las cookies también rastrean si llegó a nuestro sitio desde otro sitio web, lo que nos permite mejorar nuestras campañas publicitarias. Al iniciar sesión en el área de miembros, una \"cookie de sesión\" recuerda su actividad para que no tenga que volver a autenticarse mientras navega. Las cookies de funcionalidad nos permiten reconocerlo como usuario, recordar sus preferencias (como idioma o configuración) y garantizar la seguridad de su información.","home_cookie_content3":"Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google, Inc. Google Analytics emplea cookies para analizar el uso del sitio. La información generada (incluyendo su dirección IP) se transmite y almacena en servidores de Google. Google utiliza estos datos para evaluar el uso del sitio, generar informes y ofrecer servicios relacionados. Google no asociará su dirección IP con otros datos. Al usar este sitio, usted acepta el tratamiento de sus datos por Google según se describe.","home_cookie_content3_item1":"Verificar su identidad y detectar su país","home_cookie_content3_item2":"Identificar tipo de navegador y dispositivo","home_cookie_content3_item3":"Rastrear puntos de acceso web","home_cookie_content3_item4":"Permitir que terceros personalicen contenido","home_cookie_content4":"Se activan en respuesta a acciones suyas (como solicitudes de servicio o inicio de sesión). Son esenciales para el funcionamiento del sitio y no pueden desactivarse. Si las bloquea, algunas funciones podrían dejar de trabajar.","home_cookie_content5":"Analizan el tráfico y mejoran la navegación. Nos ayudan a entender qué páginas son más populares y cómo los visitantes se mueven por el sitio. Toda la información recopilada es anónima. Si las desactiva, no podremos saber cuándo visitó nuestro sitio.","home_cookie_content6":"Esses cookies são usados para lembrar escolhas específicas feitas por você (como nome de usuário, idioma ou país, etc.) quando você retorna ao nosso site. Isso nos permite, de acordo com suas escolhas e preferências, oferecer recursos aprimorados e personalizados com base nesses dados.","home_cookie_content7":"Permiten identificar su navegador y dispositivo para mostrar anuncios relevantes. Son colocadas por nuestros socios publicitarios, quienes pueden crear un perfil de sus intereses. Si las bloquea, no verá publicidad dirigida.","home_cookie_content8_item1":"Google Chrome","home_cookie_content8_item2":"Internet Explorer","home_cookie_content8_item3":"Mozilla Firefox","home_cookie_content8_item4":"Mozilla Firefox","home_cookie_content8_item5":"Safari (iOS)","home_cookie_content8_item6":"Safari (macOS)","home_cookie_content8_p1":"Puede configurar su navegador para desactivar las cookies o para que le notifique cuando se almacenan cookies. Si desactiva las cookies o rechaza la solicitud de un sitio web para colocarlas, es posible que algunas partes de este sitio web no funcionen correctamente o incluso dejen de funcionar por completo.","home_cookie_content8_p2":"Puede encontrar más información sobre la gestión de cookies visitando los siguientes enlaces:","home_cookie_content8_p3":"Para otros navegadores, visite el sitio web del desarrollador correspondiente para obtener instrucciones sobre cómo gestionar las cookies.","home_cookie_content8_p4":"Además de las cookies, es posible que se capture cierta información relacionada con sus visitas a los sitios web de Finsights a través de su navegador web (dependiendo de su configuración) cada vez que se establece una conexión a Internet, debido al funcionamiento propio de Internet. Por lo tanto, la captura de esta información está sujeta a su propia configuración y no está bajo nuestro control. En consecuencia, la desactivación y eliminación de nuestras cookies no evitará que se capture dicha información.","home_cookie_content8_p5":"Finsights utiliza cookies para mejorar su experiencia de usuario como se indica en nuestra","home_cookie_content8_p6":"Si continúa navegando por este sitio web, estará dando su consentimiento para el uso de cookies por nuestra parte.","home_cookie_subtitle1":"¿Qué son las cookies?","home_cookie_subtitle2":"¿Por qué son útiles las cookies?","home_cookie_subtitle3":"Funcionalidades de nuestras cookies:","home_cookie_subtitle4":"Cookies estrictamente necesarias","home_cookie_subtitle5":"Cookies estadísticas","home_cookie_subtitle6":"Cookies de preferencias","home_cookie_subtitle7":"Cookies de marketing","home_cookie_subtitle8":"¿Cómo controlar las cookies?","home_cookie_title":"Política de Cookies","home_dot":".","home_education_article_tip":"Descargo de responsabilidad: El contenido de este artículo representa únicamente las opiniones personales del autor, y no refleja la postura oficial de Tradingkey. No debe considerarse como un consejo de inversión. El artículo tiene fines de referencia únicamente, y los lectores no deben basar ninguna decisión de inversión únicamente en su contenido. Tradingkey no se responsabiliza de los resultados comerciales derivados de la confianza en este artículo. Además, Tradingkey no puede garantizar la precisión del contenido del artículo. Antes de tomar cualquier decisión de inversión, es aconsejable consultar con un asesor financiero independiente para comprender por completo los riesgos asociados.","home_education_title":"Educación","home_education_trading_guide":"Nuestros cursos","home_education_view_all_course":"Ver todos los cursos","home_footer_content_contact":"Colaboración de contenido","home_footer_content_contact_email":"contentcollab@tradingkey.com","home_footer_cookie_title":"Política de Cookies","home_footer_copyright":"© Derechos de autor: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. Todos los derechos reservados.","home_footer_license1":"Términos y condiciones","home_footer_license2":"Política de privacidad","home_footer_license3":"Advertencia de riesgo","home_footer_media_title":"Síganos en las redes sociales","home_footer_privacy_title":"Política de privacidad","home_footer_tip0":"Datos intradía proporcionados por Refinitiv y sujetos a condiciones de uso. Datos históricos y actuales al final del día proporcionados por Refinitiv. Todas las cotizaciones son en hora local. Los datos de última venta en tiempo real para las cotizaciones de valores de EE.UU. reflejan las operaciones comunicadas a través del Nasdaq únicamente. Los datos intradía se retrasan al menos 15 minutos o según los requisitos de la bolsa.","home_footer_tip1":"* Las referencias, los análisis y las estrategias de trading son proporcionados por un proveedor externo, Trading Central, y el punto de vista se basa en la evaluación y el juicio independientes del analista, sin considerar los objetivos de inversión ni la situación financiera de los inversores.","home_footer_tip2":"Advertencia de Riesgo: Nuestro sitio web y aplicación móvil solo proporcionan información general sobre ciertos productos de inversión. Finsights no proporciona, y la provisión de dicha información no debe interpretarse como que Finsights proporciona, asesoramiento financiero o recomendación para cualquier producto de inversión.","home_footer_tip3":"Los productos de inversión están sujetos a riesgos de inversión significativos, incluida la posible pérdida del monto principal invertido y pueden no ser adecuados para todos. El rendimiento pasado de los productos de inversión no es indicativo de su rendimiento futuro.","home_footer_tip4":"Finsights puede permitir que anunciantes o afiliados de terceros coloquen o entreguen anuncios en nuestro sitio web o aplicación móvil o en cualquier parte de los mismos y puede ser compensado por ellos en función de su interacción con los anuncios.","home_footer_tip5":"Sin el permiso por escrito de Fusion Media y/o del proveedor de datos, está prohibido utilizar, almacenar, reproducir, mostrar, modificar, transmitir o distribuir los datos contenidos en este sitio web. Los proveedores e intercambios que proporcionan los datos en este sitio web conservan todos los derechos de propiedad intelectual.","home_footer_tip6":"La versión en inglés de este acuerdo es la versión principal. En caso de cualquier discrepancia entre la versión en inglés y la versión en chino, prevalecerá la versión en inglés.","home_footer_use_title":"Términos Generales de Uso","home_header_calender_data_actual":"Real","home_header_calender_data_forecast":"Previsión","home_header_calender_data_previous":"Anterior","home_header_popular_analysis_title":"Lo más leído - Artículos","home_header_popular_article_title":"Lo más leído - Artículos","home_header_user_login":"Entrar","home_header_user_logout":"Cerrar sesión","home_header_user_register":"Regístrese","home_header_user_setting":"Ajustes","home_header_user_signup":"Regístrese","home_jump_now":"Navegar ahora","home_lang_switch_popup":"¿Quiere explorar la versión en español de Tradingkey?","home_lose_list_title":"Bajistas","home_market_title":"Mercado","home_nav_ipad_lang_select":"Seleccionar Idioma","home_nav_switcher_tip":"Preferencia de colores","home_news_title":"Lo último","home_page_name":"Inicio","home_privacy_content10_item1":"Derecho de acceso: usted tiene derecho a solicitar una copia de los datos personales que mantenemos sobre usted. Esta información se proporcionará de forma gratuita, excepto en los casos en que una solicitud sea manifiestamente infundada, excesiva o repetitiva, o cuando recibamos una petición para proporcionar copias adicionales de los mismos datos. En dichos casos, le enviaremos una solicitud de pago que deberá aceptar antes de que procesemos su solicitud. Alternativamente, podremos negarnos a atender su solicitud en estas circunstancias.","home_privacy_content10_item2":"Derecho de rectificación: puede solicitar que corrijamos los datos personales que mantenemos sobre usted cuando sean inexactos o incompletos;","home_privacy_content10_item3":"Derecho de supresión: puede solicitar que eliminemos sus datos personales cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos, cuando retire su consentimiento o se oponga al tratamiento, o cuando el tratamiento haya sido ilícito. No obstante, tenga en cuenta que su derecho de supresión no será aplicable cuando estemos obligados a conservar sus datos personales por motivos legales o reglamentarios;","home_privacy_content10_item4":"Derecho a la limitación del tratamiento: puede solicitar que suspendamos el tratamiento de sus datos personales en los siguientes casos:","home_privacy_content10_item5":"Derecho a la portabilidad de datos: puede solicitar la transferencia de los datos personales que nos haya proporcionado, ya sea a usted o a un tercero, siempre que sea técnicamente viable. Transferiremos los datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina.","home_privacy_content10_item6":"Derecho de oposición: usted puede oponerse al tratamiento de sus datos personales en cualquier momento:","home_privacy_content10_item7":"Derecho de revocación: usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento cuando el tratamiento de sus datos personales se base en dicho consentimiento. Tenga en cuenta que, si retira su consentimiento, es posible que no podamos brindarle ciertos productos o servicios.","home_privacy_content10_item8":"Derechos relativos a la toma de decisiones automatizada y la elaboración de perfiles: usted tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, cuando dicha decisión produzca efectos jurídicos en su contra o le afecte significativamente. Este derecho no será aplicable cuando la decisión automatizada sea necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre las partes, cuando esté autorizada por la ley o se base en su consentimiento explícito.","home_privacy_content10_item9":"Derecho a presentar una reclamación: Si no está satisfecho/a con la forma en que atendemos sus solicitudes o inquietudes, puede presentar una reclamación ante una autoridad de control de la UE.","home_privacy_content10_list1":"a. hasta que rectifiquemos los datos cuya exactitud usted impugne;
b. cuando el uso sea ilícito pero usted se oponga a su supresión;
c. si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los requiera para formular, ejercer o defender reclamaciones legales; o
d. cuando haya objetado al tratamiento, pero estemos verificando si prevalecen motivos legítimos imperiosos para su uso.","home_privacy_content10_list2":"a. por motivos relacionados con su situación particular, cuando el tratamiento se base en nuestros intereses legítimos. No obstante, podremos continuar procesando sus datos personales si demostramos motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o cuando el tratamiento sea para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;
b. con fines de marketing directo, incluida la elaboración de perfiles relacionada con el marketing directo. Cuando se haya suscrito a nuestros boletines, noticias de mercado y otras comunicaciones promocionales, podrá darse de baja haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción incluido en la comunicación por correo electrónico o contactando a Finsights en dpo@tradingkey.com.","home_privacy_content10_p1":"(1) Los datos personales que recopilamos de usted podrán ser transferidos y almacenados en un destino fuera del Espacio Económico Europeo (el \"EEE\"). En dichos casos, nos aseguraremos de que se aplique un grado de protección similar mediante cláusulas contractuales estándar u otros mecanismos legales que salvaguarden la seguridad y confidencialidad de sus datos personales durante dichas transferencias. En cualquier caso, emplearemos todas las medidas razonables para garantizar el tratamiento adecuado de sus datos, conforme a los principios establecidos en la presente Política.","home_privacy_content10_p2":"(2) Usted tiene ciertos derechos que se detallan a continuación. No obstante, tenga en cuenta que estos derechos pueden no aplicarse en todas las circunstancias:","home_privacy_content11":"(1) Si tiene alguna consulta sobre esta Política o desea presentar una reclamación o ejercer cualquiera de los derechos antes mencionados, por favor envíe sus solicitudes a nuestro Oficial de Protección de Datos a dpo@tradingkey.com o escríbanos a 5 Temasek Boulevard, #11-01, Suntec Tower 5, Singapore 038985. Haremos nuestros mejores esfuerzos y nuestro objetivo es responder dentro de 1 (un) mes. En caso de que su solicitud requiera más de 1 (un) mes, se lo notificaremos y lo mantendremos informado.","home_privacy_content12":"(1) Revisamos periódicamente nuestra Política de Privacidad, por lo que esta Política podría modificarse en cualquier momento en el futuro. En caso de actualizaciones, la versión revisada se publicará en nuestro sitio web y se considerará que usted ha aceptado las modificaciones a esta Política en la fecha de su primer uso del sitio web posterior a la actualización.","home_privacy_content13":"(1) Sujeto a las leyes de protección de datos aplicables, puede solicitar la eliminación de sus datos personales donde se proporcione tal derecho. Las solicitudes de eliminación serán consideradas y procesadas de acuerdo con los requisitos legales. Sin embargo, este derecho puede no aplicarse en ciertas circunstancias, incluyendo, pero no limitado a, casos en los que los datos deban ser retenidos por obligaciones legales, regulatorias o contractuales.","home_privacy_content1_p1":"(1) En Finsights, estamos comprometidos con la protección y salvaguardia de la confidencialidad de sus datos personales. Esta Política de Privacidad (la \"Política\") describe qué tipos de datos personales recopilamos, cómo los recopilamos, utilizamos y gestionamos, y con quién podemos compartirlos. También proporciona detalles sobre sus derechos respecto al procesamiento de sus datos personales y cómo puede ejercerlos.","home_privacy_content1_p2":"(2) Esta Política se aplica al procesamiento de sus datos personales en relación con el uso que usted haga del sitio web y/o los servicios de Finsights.","home_privacy_content1_p3":"(3) Finsights actúa como el responsable del tratamiento de sus datos personales, lo que significa que somos responsables de decidir por qué motivo y cómo procesamos sus datos personales, de acuerdo con esta Política.","home_privacy_content1_p4":"(4) Cuando accede a nuestro sitio web, utiliza nuestros servicios o cualquiera de los canales de comunicación disponibles para contactarnos, consideramos que ha leído y entendido los términos de esta Política. Al utilizar nuestro sitio web y/o servicios, usted acepta que esta Política, incluidas cualquier modificación, regirá cómo recopilamos, almacenamos, utilizamos y compartimos sus datos personales, así como sus respectivos derechos. Esta Política, junto con la Política de Cookies, forma parte de los Términos Generales de Uso.","home_privacy_content2_p1":"(1) Podemos recopilar la siguiente información:","home_privacy_content2_p2":"(2) Recopilamos esta información principalmente de usted, a través del registro de cuentas demo, cookies del sitio web, suscripciones a boletines, correos electrónicos o información adicional proporcionada cuando visita o utiliza nuestro sitio web, se registra en línea o se comunica con nosotros.","home_privacy_content2_p3":"(3) También podemos recopilar esta información de otras fuentes, que pueden incluir proveedores de análisis y fuentes de acceso público (ej. registros mercantiles, sitios web y redes sociales).","home_privacy_content3_p1":"(1) Además de los consentimientos que nos haya otorgado para la recopilación, uso y divulgación de sus datos personales, también podemos recopilar, utilizar y divulgar sus datos personales sin su consentimiento cuando lo permita la ley aplicable, por intereses legítimos nuestros o de un tercero, como procesos de análisis empresarial, desarrollo y gestión de riesgos.","home_privacy_content3_p2":"(2) También podemos compartir información no personal y no identificable en forma agregada con terceros con fines comerciales, o divulgar a nuestros socios comerciales el número de clientes en ciertos grupos demográficos.","home_privacy_content4":"(1) Es de nuestro interés legítimo procesar sus datos personales para contactarle selectivamente y/o enviarle información sobre nuestros productos, servicios, actividades y/o eventos que puedan ser relevantes para usted (\"Comunicaciones de Marketing\"). Puede optar por no recibir Comunicaciones de Marketing [haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción en el correo electrónico o contactando a Finsights en dpo@tradingkey.com]. En ciertos casos, cuando las Comunicaciones de Marketing se envíen a su dispositivo móvil, deberá seguir los pasos indicados para dejar de recibirlas.","home_privacy_content5_item1":"cumplir con nuestras obligaciones contractuales hacia usted;","home_privacy_content5_item2":"evaluar y mejorar los servicios proporcionados;","home_privacy_content5_item3":"cumplir con nuestras obligaciones contractuales hacia usted;","home_privacy_content5_item4":"responder a sus consultas o investigar sus quejas;","home_privacy_content5_item5":"cumplir con nuestras obligaciones legales o regulatorias;","home_privacy_content5_item6":"defendernos en disputas o litigios;","home_privacy_content5_item7":"realizar análisis de datos para desarrollar, expandir y mejorar el contenido y navegación de nuestro sitio web;","home_privacy_content5_item8":"mejorar nuestros servicios y atención al cliente; y","home_privacy_content5_item9":"proporcionarle actualizaciones sobre nuestros servicios y productos, noticias del mercado y otras comunicaciones de marketing. Tenga en cuenta que puede optar por no recibir comunicaciones de marketing [haciendo clic en el enlace de cancelación de suscripción en el correo electrónico o contactando a Finsights en dpo@tradingkey.com].","home_privacy_content5_p1":"(1) Podemos procesar sus datos personales para los siguientes fines:","home_privacy_content5_p2":"(2) También utilizamos procesos automatizados para investigar y analizar el uso de nuestros servicios web mediante cookies, web beacons y tecnologías similares, y personalizar nuestros servicios.","home_privacy_content6_item1":"empresas de nuestro grupo o afiliadas - para garantizar la correcta administración del sitio web y el negocio;","home_privacy_content6_item2":"empleados, agentes y/o asesores profesionales - para asegurar el uso adecuado de los datos personales;","home_privacy_content6_item3":"proveedores de servicios que nos prestan servicios que requieren el tratamiento de datos personales, como servicios de marketing y análisis, servicios en la nube, servicios de TI u otros servicios, con el fin de ayudar a dichos proveedores a realizar funciones en nuestro nombre para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web;","home_privacy_content6_item4":"a autoridades gubernamentales, tribunales, organismos encargados del cumplimiento de la ley, autoridades supervisoras y fiscales - cuando así lo exija la ley o en respuesta a solicitudes legales y regulatorias;","home_privacy_content6_item5":"a auditores, contratistas u otros asesores que realicen auditorías, presten asistencia o brinden asesoramiento sobre cualquiera de nuestros fines comerciales;","home_privacy_content6_item6":"a cualquier tercero, cuando dicha divulgación sea necesaria para hacer cumplir o aplicar los términos y condiciones establecidos en los Términos Generales de Uso u otros acuerdos relevantes; y","home_privacy_content6_item7":"cualquier persona autorizada por usted.","home_privacy_content6_p1":"(1) Cuando sea necesario para llevar a cabo nuestras actividades comerciales, podemos compartir sus datos personales con:","home_privacy_content6_p2":"(2) A menos que lo exija un regulador, organismo de cumplimiento de la ley u otra autoridad gubernamental competente, solo divulgaremos datos personales a terceros bajo el principio de \"necesidad de conocer\". Adicionalmente, exigimos a cada uno de los terceros que puedan tener acceso a datos personales que se ajusten a nuestros estándares de privacidad y, más específicamente, requerimos que todos los terceros respeten la seguridad de los datos e información personales, tratándolos de conformidad con la normativa aplicable y la presente Política.","home_privacy_content6_p3":"(3) En caso de transferir sus datos personales a países fuera de Singapur, dicha transferencia se realizará conforme a las disposiciones pertinentes de las leyes y regulaciones singapurenses. Usted reconoce y acepta expresamente la transferencia de sus datos personales a cualquier miembro de nuestro grupo empresarial, filiales, así como a proveedores de servicios terceros y agentes ubicados fuera de Singapur, para uno o más de los fines descritos en la presente Política.","home_privacy_content7_p1":"(1) Adoptamos medidas y precauciones razonables para salvaguardar sus datos personales y mantenemos medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar que cualquier dato personal que nos sea proporcionado esté asegurado y protegido contra destrucción accidental o ilícita, pérdida, alteración, divulgación no autorizada o acceso no autorizado a datos personales transmitidos, almacenados o procesados de cualquier otra forma.","home_privacy_content7_p2":"(2) Almacenamos la información de los clientes en sistemas/bases de datos seguros, los cuales monitoreamos en todo momento, y realizamos copias de seguridad periódicas para mitigar cualquier riesgo de pérdida involuntaria de información.","home_privacy_content7_p3":"(3) Contamos con un Delegado de Protección de Datos, responsable de garantizar que nuestros procesos y procedimientos relativos a datos personales se ajusten a esta Política y cumplan con la legislación de protección de datos.","home_privacy_content7_p4":"(4) Las medidas técnicas y organizativas incluyen protocolos para gestionar cualquier sospecha de violación de datos. En caso de que sospeche uso indebido, pérdida o acceso no autorizado a sus datos personales, notifíquenoslo inmediatamente contactando a dpo@tradingkey.com.","home_privacy_content7_p5":"(5) A menos que la ley requiera o permita un período de conservación más prolongado, Finsights conservará sus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad específica para la que fueron recopilados. Podremos conservar información agregada más allá de este plazo con fines de investigación y para ayudarnos a desarrollar y mejorar nuestros servicios. Cabe señalar que dicha información agregada no permite su identificación personal.","home_privacy_content7_p6":"(6) Cuando la información ya no deba ser conservada por nosotros para ningún fin u obligación legal, adoptaremos todas las medidas razonables para destruirla o anonimizarla, según corresponda. Cabe destacar que, incluso tras eliminar sus datos personales, estos podrían permanecer en medios de copia de seguridad o archivo por motivos legales, fiscales o regulatorios.","home_privacy_content8_item1":"(a) Cookies necesarias, también conocidas como cookies esenciales, se utilizan para garantizar el correcto funcionamiento de nuestro sitio web o aplicación y proporcionar funcionalidades básicas. Dado que estas cookies son necesarias, no pueden desactivarse en su sistema;","home_privacy_content8_item2":"(b) Cookies estadísticas se emplean para analizar el tráfico y mejorar la navegación y el rendimiento de nuestro sitio web o aplicación. Nos ayudan a comprender qué páginas son las más y menos populares, y a observar cómo navegan los visitantes por el sitio. Toda la información recopilada por estas cookies se agrega y procesa de forma anónima.","home_privacy_content8_item3":"(c) Cookies de preferencias nos permiten ofrecer una funcionalidad mejorada y personalización al recordar sus preferencias y elecciones realizadas con anterioridad.","home_privacy_content8_item4":"(d) Cookies de marketing se utilizan para recopilar información sobre el comportamiento y preferencias del usuario, con el fin de mostrar anuncios más relevantes para sus intereses. Estas cookies son implementadas normalmente por redes publicitarias de terceros.","home_privacy_content8_p1":"(1) Nuestro sitio web y aplicación utilizan cookies y otras tecnologías similares (denominadas colectivamente \"Cookies\") para recopilar datos de su dispositivo. Las cookies se utilizan frecuentemente para mejorar su experiencia de usuario, habilitar funcionalidades en el sitio web y la aplicación, facilitar la seguridad y proporcionar a la empresa información de marketing sobre los visitantes del sitio web y la aplicación.","home_privacy_content8_p2":"(2) Requerimos su consentimiento para el uso de cookies, excepto aquellas que son esenciales para el correcto funcionamiento del sitio o la aplicación. Puede rechazar las cookies en cualquier momento ajustando la configuración de su navegador o aplicación; sin embargo, esto podría afectar su capacidad para explorar y utilizar plenamente las funciones de nuestro sitio web o aplicación.","home_privacy_content8_p3":"(3) Utilizamos los siguientes tipos de cookies:","home_privacy_content9_p1":"(1) El sitio web de Finsights puede proporcionar enlaces a sitios web de terceros para la comodidad e información de los clientes. Esta Política no se aplica a otros anunciantes o sitios web. Si decide acceder a esos enlaces, abandonará el sitio web de Finsights. No controlamos esos sitios de terceros ni sus prácticas de privacidad, que pueden diferir de las de Finsights. Se recomienda consultar las políticas de privacidad respectivas de estos servidores de anuncios de terceros para obtener información más detallada sobre sus prácticas y cómo optar por no participar en ciertas opciones.","home_privacy_content9_p2":"(2) Los servidores de anuncios o redes publicitarias de terceros utilizan tecnologías como cookies, JavaScript o web beacons en sus respectivos anuncios y enlaces que pueden aparecer en el sitio web de Finsights, los cuales se envían directamente a su navegador. Estos reciben automáticamente su dirección IP cuando esto ocurre. Estas tecnologías se emplean para medir la eficacia de sus campañas publicitarias y/o personalizar el contenido de los anuncios que ve en los sitios web que visita. No tenemos control sobre las cookies utilizadas por los anunciantes de terceros.","home_privacy_info1":"nombre y datos de contacto (ej. número de teléfono, correo electrónico)","home_privacy_info2":"país de residencia","home_privacy_info3":"grabaciones de comunicaciones electrónicas;","home_privacy_info4":"dirección IP, datos de ubicación y otros datos técnicos de comunicación, como tipo de dispositivo, versión del navegador y sistema operativo;","home_privacy_info5":"datos relacionados con el uso de nuestro sitio web y aplicaciones, como páginas visitadas, enlaces y botones pulsados, contenido visualizado y tiempo invertido;","home_privacy_info6":"sus preferencias sobre ciertos tipos de productos y servicios;","home_privacy_subtitle1":"1. Introducción","home_privacy_subtitle10":"11. Para Clientes Residentes en la UE","home_privacy_subtitle11":"12. Cómo Contactarnos","home_privacy_subtitle12":"13. Actualizaciones de la Política","home_privacy_subtitle13":"8. Derecho al Olvido (Cuando sea aplicable)","home_privacy_subtitle2":"2. Información que Recopilamos","home_privacy_subtitle3":"3. Base Legal para el Tratamiento","home_privacy_subtitle4":"4. Marketing","home_privacy_subtitle5":"5. Cómo Utilizamos Su Información","home_privacy_subtitle6":"6. Compartir Datos","home_privacy_subtitle7":"7. Seguridad y Conservación de Datos","home_privacy_subtitle8":"9. Cookies y Tecnologías de Rastreo","home_privacy_subtitle9":"10. Enlaces a sitios web que no son de Finsights","home_privacy_title":"Política de Privacidad","home_star_investors_title":"Inversores estrella","home_ta_type_stocks":"Acciones","home_title":"TradingKey - Noticias financieras, análisis en profundidad y cotizaciones del mercado","home_top_h5_title":"Clasificación diaria","home_top_list_title":"Alcistas","home_top_table_col_charts":"Gráficos","home_top_table_col_percent":"Cambio%","home_top_table_col_price":"precio","home_top_table_col_price_h5":"Precio/Cambio%","home_top_table_col_rank":"Clasificación","home_trading_analysis_search_ph":"Buscar","home_trading_analysis_tip":"Fuente: Central de Trading","home_trading_analysis_title":"Estrategia de trading","home_trading_analysis_type_all":"Todos","home_trading_analysis_type_commodity":"Materias primas","home_trading_analysis_type_crypto":"Criptomonedas","home_trading_analysis_type_fx":"Fórex","home_trading_analysis_type_indices":"Índices","home_trading_analysis_type_shares":"Acciones","home_try_another_search":"No se encontraron datos relacionados, ¡prueba con otras palabras clave!","home_use_content0_p1":"Lea atentamente las presentes condiciones de uso (las «Condiciones»). Al acceder y utilizar esta página web y las demás páginas web de nuestra propiedad o gestionadas por nosotros, o al acceder y utilizar nuestros servicios en línea (nuestro «Sitio Web») o al acceder o utilizar nuestra aplicación móvil (nuestra «Aplicación Móvil»), se presumirá de forma concluyente que ha tenido conocimiento de las presentes Condiciones, en su versión modificada en cada momento, y reconoce que acepta cumplirlas y quedar vinculado por ellas. Estas Condiciones rigen nuestra relación con usted en relación con nuestro Sitio Web y/o nuestra Aplicación Móvil. Si no está de acuerdo con alguna parte de estas Condiciones, deberá interrumpir inmediatamente el acceso o uso de nuestro Sitio Web y nuestra Aplicación Móvil, según corresponda.","home_use_content0_p2":"Términos y condiciones específicos de uso que aparezcan en páginas web y/o secciones específicas de nuestro Sitio Web o nuestra Aplicación Móvil también podrán ser aplicables. Dichos términos y condiciones específicos de uso constituirán parte integrante de estas Condiciones. En caso de conflicto entre dichos términos y condiciones específicos de uso y estas Condiciones, prevalecerán los términos y condiciones específicos de uso en la medida de dicho conflicto.","home_use_content0_p3":"Los términos \"Finsights Pte. Ltd.\", \"Finsights\", \"nosotros\" o \"nuestro\" se refieren a Finsights Pte. Ltd. y sus afiliadas (cuando corresponda), y el término \"nuestro\" tiene un significado correlativo. El término \"usted\" se refiere al visitante o usuario de nuestro Sitio Web y/o Aplicación Móvil, y el término \"su\" tiene un significado correlativo.","home_use_content0_p4":"Los encabezados se incluyen únicamente como referencia y no afectarán la interpretación de estas Condiciones.","home_use_content10_p1":"1. Nuestro sitio web y nuestra aplicación móvil solo proporcionan información general sobre determinados productos de inversión. Finsights no proporciona, y la provisión de dicha información no debe interpretarse como que Finsights proporciona, asesoramiento financiero o recomendación de ningún producto de inversión. Los Materiales están sujetos a cambios sin previo aviso.","home_use_content10_p2":"2. La disponibilidad de cualquier Material en nuestro Sitio web o Aplicación móvil, o la concesión de acceso o uso de los mismos, no debe interpretarse en modo alguno como una incitación a la negociación o una solicitud de órdenes o de entrada en cualquier relación jurídica, ni debe interpretarse como destinada en modo alguno a impulsar cualquier acción o decisión por su parte, ya sea para emprender o considerar emprender cualquier decisión de inversión o de otro tipo.","home_use_content10_p3":"3. LOS MATERIALES RELATIVOS A LOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN SON Y DEBEN CONSIDERARSE PREPARADOS PARA SU DIFUSIÓN GENERAL Y NINGUNO HA SIDO PREPARADO TENIENDO EN CUENTA LOS OBJETIVOS DE INVERSIÓN ESPECÍFICOS, LA SITUACIÓN FINANCIERA O LAS NECESIDADES PARTICULARES DE NINGUNA PERSONA CONCRETA (INCLUIDO USTED) QUE PUEDA RECIBIRLOS O TENER ACCESO A ELLOS. CUALQUIER RECOMENDACIÓN O CONSEJO QUE PUEDA EXPRESARSE O INFERIRSE DE LOS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL NO TIENE, NO DEBE CONSIDERARSE QUE TIENE EN CUENTA Y PUEDE NO SER ADECUADO PARA SUS OBJETIVOS DE INVERSIÓN, SITUACIÓN FINANCIERA Y NECESIDADES PARTICULARES, Y TENIENDO EN CUENTA LA POSIBILIDAD DE VOLATILIDAD Y CAMBIOS EN EL MERCADO, PUEDE INCLUSO NO COMPRENDER INFORMACIÓN, CONTENIDO, RECOMENDACIÓN O CONSEJO ACTUALIZADOS.","home_use_content10_p4":"4. POR LO TANTO, NO DEBE CONFIAR EN LOS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL EN RELACIÓN CON CUALQUIER DECISIÓN DE INVERSIÓN, ACTIVIDAD DE NEGOCIACIÓN U ORDEN COLOCADA POR USTED Y, EN TODO MOMENTO, DEBERÁ CONFIAR EN SU PROPIA EVALUACIÓN Y JUICIO INDEPENDIENTES CON RESPECTO A CUALQUIER DECISIÓN DE INVERSIÓN U OPERACIÓN PROPUESTA Y BUSCAR ASESORAMIENTO INDEPENDIENTE, SEGÚN SEA NECESARIO, DE SUS PROPIOS ASESORES FINANCIEROS, LEGALES, FISCALES U OTROS ASESORES PROFESIONALES, FISCALES U OTROS ASESORES PROFESIONALES, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL ASESORAMIENTO DE UN ASESOR FINANCIERO SOBRE LA IDONEIDAD DE LOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN (A LOS QUE SE PUEDE HACER REFERENCIA EN LOS MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL), TENIENDO EN CUENTA SUS OBJETIVOS DE INVERSIÓN ESPECÍFICOS, SU SITUACIÓN FINANCIERA O SUS NECESIDADES PARTICULARES, ANTES DE COMPROMETERSE A ADQUIRIR, NEGOCIAR O REALIZAR TRANSACCIONES CON CUALQUIERA DE DICHOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN.","home_use_content10_p5":"5. Los productos de inversión están sujetos a importantes riesgos de inversión, incluida la posible pérdida del principal invertido. La rentabilidad pasada de los productos de inversión no es indicativa de su rentabilidad futura. Los ejemplos que se facilitan son meramente ilustrativos.","home_use_content11_p1":"Nos reservamos el derecho, a nuestra absoluta discreción, de supervisar todos y cada uno de los accesos y usos de nuestro Sitio Web y Aplicación Móvil. Nos reservamos el derecho a poner fin a su acceso y/o uso de nuestro Sitio Web y/o Aplicación Móvil o de cualquier parte de los mismos y podemos bloquear el acceso desde una dirección de protocolo de Internet concreta a nuestro Sitio Web y/o Aplicación Móvil o a cualquier parte de los mismos en caso de infracción de las presentes Condiciones. Además, nos reservamos el derecho a interponer todos los recursos disponibles en virtud de las presentes Condiciones, por ley y en equidad, en caso de infracción de las mismas. Esto puede incluir, sin limitación, solicitudes de retirada de sitios en línea, proveedores de servicios de red, motores de búsqueda y/o tiendas de aplicaciones y/o notificación a los proveedores de servicios de registro de dominios.","home_use_content12_p1":"Podremos, de vez en cuando y en cualquier momento, actualizar o revisar las presentes Condiciones. Dicha actualización o revisión entrará en vigor en el momento de su publicación en nuestro sitio web y/o aplicación móvil. Usted es responsable de asegurarse de que ha leído la versión más reciente de estas Condiciones. Su acceso y/o uso continuado de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil se considerará que constituye su aceptación concluyente de las Condiciones actualizadas o revisadas. Los Materiales están sujetos a cambios, incluyendo, sin limitación, la modificación, supresión o sustitución de los mismos sin previo aviso.","home_use_content13_p1":"Si cualquier disposición de las presentes Condiciones, en su totalidad o en parte, se considera ilegal, inválida o inaplicable en virtud de cualquier ley o norma jurídica o por cualquier tribunal de cualquier jurisdicción: (i) dicha disposición o parte, en esa medida, se considerará que no forma parte de las presentes Condiciones, pero la legalidad, validez y aplicabilidad del resto de las presentes Condiciones no se verán afectadas; y (ii) la legalidad, validez y aplicabilidad de esa o cualquier otra disposición o parte en cualquier otra jurisdicción no se verán afectadas.","home_use_content14_p1":"Las presentes Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación de Singapur. Usted acepta someterse a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Singapur.","home_use_content1_p1":"1. La información y los materiales ubicados o alojados en nuestro Sitio web y nuestra Aplicación móvil, o vinculados a ellos (los «Materiales»), están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras formas de derechos de propiedad. Dichos Materiales incluyen, entre otros, cualquier información sobre precios, datos, fotografías, gráficos, ilustraciones, diseños, marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio, nombres de productos, logotipos, insignias u otros dispositivos, programas de software, archivos descargables, aplicaciones de software, funciones interactivas, herramientas, servicios, artículos, vídeos u otra información o contenido disponible en o a través de nuestro Sitio Web y Aplicación Móvil. La presentación y el diseño de los Materiales también están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, tratados internacionales y otros derechos de propiedad y leyes de Singapur y otros países.","home_use_content1_p2":"2. A menos que se indique lo contrario, los derechos, títulos e intereses sobre los Materiales nos pertenecen, nos han sido cedidos bajo licencia o están bajo nuestro control.","home_use_content1_p3":"3. Usted no utilizará ninguno de los nombres, marcas, diseños y logotipos propiedad de o controlados por Finsights y/o sus afiliadas (colectivamente, \"Marcas Finsights\", incluyendo las palabras \"TradingKey\", el logotipo TradingKey de Finsights y demás marcas de servicio, marcas registradas, nombres comerciales, eslóganes, símbolos, diseños, emblemas y demás elementos identificativos asociados con Finsights y/o sus afiliadas, ya sean utilizados individualmente o en combinación con cualquier otro nombre, palabra o marca) sin el previo consentimiento por escrito de Finsights.","home_use_content1_p4":"4. Finsights y/o cualquier afiliada de Finsights podrá, a su exclusiva discreción, solicitarle que modifique o retire cualquier Marca Finsights, incluso cuando dicho uso o reproducción pueda afectar los derechos de Finsights y/o sus afiliadas. Finsights y sus afiliadas se reservan todos los derechos para tomar medidas contra cualquier uso indebido o infracción de cualquier Marca Finsights y/o violaciones de las leyes aplicables. En caso de que usted celebre cualquier acuerdo definitivo con Finsights y/o cualquiera de sus afiliadas en relación con cualquier Marca Finsights, los términos de dicho acuerdo definitivo prevalecerán en caso de conflicto entre dicho acuerdo definitivo y cualquiera de estas Condiciones.","home_use_content1_p5":"5. Todas las demás marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio, nombres de productos y logotipos contenidos en el presente documento que no sean de nuestra propiedad, que no estén bajo nuestra licencia o que no estén controlados por nosotros se utilizan únicamente con fines editoriales y en beneficio de los respectivos propietarios, sin intención de infringir ninguna marca comercial ni ningún otro derecho de propiedad intelectual.","home_use_content2_p1":"1. Acceso. Usted puede acceder y ver nuestro Sitio Web y la Aplicación Móvil y puede guardar una copia electrónica o imprimir una copia de los Materiales, únicamente para su uso personal y no comercial. Si realiza una copia de los Materiales, debe asegurarse de que dicha copia debe estar en la forma en que se presenta en nuestro Sitio Web o App Móvil y debe incluir todos los derechos de autor aplicables y otros avisos en nuestro Sitio Web App Móvil, según corresponda.","home_use_content2_p2":"2. Salvo con nuestra autorización previa por escrito, usted no podrá copiar, almacenar (ya sea en papel o en un sistema electrónico de recuperación), adaptar, alterar, traducir, transmitir, difundir, distribuir, ejecutar, emitir, publicar, reproducir, mostrar públicamente, hiperenlazar, vender, conceder licencias, alquilar, arrendar o transferir de cualquier otro modo cualquiera de los Materiales, ni transferir de cualquier otro modo cualquiera de los Materiales a cualquier otra persona (ya sea con fines comerciales directos o ganancias monetarias o de otro tipo) o utilizar de cualquier otro modo en su totalidad o en parte de cualquier manera.","home_use_content2_p3":"3. Excepto con nuestro permiso previo por escrito, no podrá crear un trabajo derivado de los Materiales, ni descompilar, aplicar ingeniería inversa o desensamblar los Materiales.","home_use_content2_p4":"4. Quedan reservados todos los derechos relativos a los Materiales, nuestro Sitio web y la Aplicación móvil que no se concedan expresamente en el presente documento, y no se le concede ninguna licencia ni derecho por implicación, impedimento o de otro modo.","home_use_content3_p1":"1. Usted reconoce y acepta que, como condición de su acceso y uso de nuestro Sitio Web y Aplicación Móvil, no utilizará los Materiales ni nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil para ningún fin que sea ilegal o esté prohibido por las presentes Condiciones.","home_use_content3_p2":"2. Usted no puede usar nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar cualquier servidor de Finsights, o las redes conectadas a cualquier servidor de Finsights, o interferir con el acceso y uso de cualquier otra parte de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil.","home_use_content3_p3":"3. Usted no redistribuirá, copiará, modificará o explotará comercialmente ninguno de los Materiales y/o nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil, ni utilizará ninguno de los Materiales, nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil con el fin de construir un servicio similar o competitivo.","home_use_content3_p4":"4. No puede intentar obtener acceso no autorizado a nuestro sitio web o aplicación móvil, o a cualquiera de los servicios prestados a través de nuestro sitio web o aplicación móvil, otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquier servidor de Finsights o a cualquiera de los servicios prestados a través de nuestro sitio web o aplicación móvil, a través de la piratería, la extracción de contraseñas o cualquier otro medio.","home_use_content3_p5":"5. Usted no puede obtener, o intentar obtener, ningún Material u otra información a través de ningún medio que no se haya puesto a disposición intencionalmente en o a través de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil.","home_use_content3_p6":"6. No podrá utilizar ningún mecanismo informático o automático, incluidos, entre otros, cualquier raspador web, araña o robot, para acceder, extraer y/o descargar cualquier información de los Materiales, nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil.","home_use_content3_p7":"7. No podrá violar los derechos de privacidad, publicidad y otros derechos de otros usuarios o terceros, ni recopilar, extraer, agregar datos, extraer datos de minas, raspar pantallas, indexar o recopilar datos e información de otros usuarios o terceros sin su consentimiento, ya sea de forma manual o automática con el uso de cualquier medio, incluidos, entre otros, bots, rastreadores, arañas, filtros y probadores de carga, ni participar en pruebas, pruebas de penetración, rastreo o supervisión del acceso y uso del Sitio web o la Aplicación móvil, sus sistemas, software o hardware.","home_use_content4_item1":"Usted no indicará ni sugerirá que estamos afiliados, respaldamos o patrocinamos su sitio web o cualquier sitio web, entidad, servicio o producto que no sea de Finsights y no utilizará ninguna Marca de Finsights sin nuestro consentimiento expreso previo por escrito.","home_use_content4_item2":"Usted no puede establecer un enlace profundo a nuestro sitio web o aplicación móvil o a cualquier parte del mismo que haya sido creada dinámicamente por nuestro sistema y personalizada para sesiones de uso particulares.","home_use_content4_item3":"No podrá establecer hipervínculos o enlaces profundos a nuestro Sitio web o aplicación móvil ni a ninguna parte de los mismos desde ninguna página o sitio web que contenga materiales o información inapropiados, profanos, discriminatorios, difamatorios, infractores, obscenos, indecentes, vulgares, acosadores, invasores de la privacidad, abusivos, amenazantes, dañinos, perjudiciales, censurables, ilegales o que violen cualquier derecho de propiedad intelectual o de propiedad aplicable.","home_use_content4_p1":"1. A menos que se indique lo contrario, usted no podrá enlazar (incluyendo, pero no limitado a, hipervínculos, enlaces en línea o enlaces profundos) (en adelante denominados colectivamente \"Enlace\"), reflejar o incrustar nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil o cualquier parte del mismo en cualquier otra página web, sitio web, servidor o similar. Excepto con nuestro permiso previo por escrito, ninguna marca registrada, nombre comercial, marca de servicio, nombre de producto o logotipo podrá ser utilizado como Enlace o para señalar cualquier Enlace a nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil o cualquier parte del mismo, o a cualquier otra página web o sitio web.
Sujeto a las restricciones que se indican a continuación, usted tiene permiso para crear hipervínculos a nuestra página de inicio en https://www.tradingkey.com o para realizar enlaces profundos a determinadas páginas web de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil:","home_use_content4_p2":"2. A pesar de cualquier disposición en contrario en estas Condiciones, Finsights se reserva todos los derechos para poner fin a cualquier Enlace desde cualquier sitio web a nuestro Sitio web o Aplicación móvil por cualquier motivo. Siguiendo nuestras instrucciones, usted debe desactivar, eliminar y terminar cualquier Enlace de cualquier página web o sitio web, o cualquier reflejo o enmarcado de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil o cualquier parte de los mismos inmediatamente.","home_use_content4_p3":"3. No tenemos ninguna responsabilidad por el contenido disponible en cualquier sitio web que enlace, refleje o enmarque nuestro sitio web o aplicación móvil o cualquier parte del mismo. En ningún caso se nos considerará asociados o afiliados de ninguna manera a ninguna marca comercial, nombre comercial, marca de servicio, logotipo, insignia u otros dispositivos utilizados o que aparezcan en sitios web que enlacen, reflejen o enmarquen nuestro sitio web o aplicación móvil o cualquier parte de los mismos.","home_use_content5_p1":"1. Los enlaces que aparecen en nuestro sitio web o aplicación móvil se facilitan únicamente para su comodidad. Si abandona nuestro sitio web o aplicación móvil a través de un enlace de este tipo, no proporcionaremos ni controlaremos el contenido que vea en dicha página web o sitio web enlazado que sea propiedad de terceros o esté gestionado por ellos. No hemos desarrollado ni revisado, y no somos responsables de las consecuencias de su acceso a la página web o sitio web vinculado, y/o el contenido en esas páginas web o sitios web. No garantizamos ni nos responsabilizamos del contenido de dichas páginas web, incluidas, entre otras, las garantías relativas a la veracidad, adecuación, originalidad, exactitud, puntualidad, integridad, razonabilidad, no infracción, idoneidad, calidad satisfactoria, comerciabilidad o adecuación para un fin determinado o cualquier otra garantía derivada del uso, costumbre o comercio o por imperativo legal.","home_use_content5_p2":"2. Cualquier Enlace a otras páginas web o sitios web enlazados en nuestro Sitio web o Aplicación móvil no constituye (a) un respaldo, autorización, verificación o representación de que estamos afiliados con los operadores o propietarios de dichos sitios web enlazados; o (b) un respaldo, autorización, verificación o representación de o en cuanto a los contenidos de dichos sitios web enlazados.","home_use_content5_p3":"3. El usuario acepta que el acceso a y/o el uso de dichas páginas web o sitios web enlazados corre por su cuenta y riesgo y está sujeto a los términos y condiciones de acceso y/o uso contenidos en los mismos (incluidas, entre otras, sus políticas y prácticas de privacidad y tratamiento de datos).","home_use_content5_p4":"4. En caso de que el Sitio Web o la Aplicación Móvil contengan software de terceros, incluido, entre otros, software de “código abierto”, el uso de dicho software de terceros podrá regirse por avisos de derechos de autor y disposiciones de licencia independientes, que se pondrán a su disposición, según proceda, bien por dicho proveedor de software de terceros, bien por nosotros. Usted no utilizará, y deberá indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad por cualquier uso por su parte o en su nombre, que infrinja los derechos de terceros o que incumpla estas Condiciones o cualquier término de licencia específico. Asimismo, usted reconoce que el uso que haga del sitio y/o software de terceros está sujeto a los términos y condiciones de los terceros aplicables, y además acepta no hacernos responsables de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo que se produzca como resultado de dicho uso.","home_use_content6_p1":"Podemos permitir a terceros anunciantes colocar o entregar anuncios en nuestro sitio web o aplicación móvil o cualquier parte de los mismos. Dichos anuncios estarán claramente identificados como procedentes de terceros. Estos anunciantes terceros pueden recopilar, supervisar y utilizar información sobre su(s) visita(s) a nuestro sitio web o aplicación móvil y otros sitios web con el fin de proporcionar anuncios en nuestro sitio web o aplicación móvil y otros sitios sobre bienes y servicios que puedan ser de su interés (véase más adelante).","home_use_content6_p2":"No respaldamos ni seremos responsables de los contenidos de dichos anuncios ni de su acceso, uso, confianza, venta, compra u otra acción por su parte con respecto a los contenidos o el objeto de dichos anuncios. Los términos de la sección titulada “Enlaces a sitios web de terceros [y uso de software de terceros]” de estas Condiciones se aplicarán con respecto a cualquier Enlace contenido en cualquiera de dichos anuncios.","home_use_content7_p1":"1. Determinadas páginas web y/o secciones de nuestro Sitio Web o App Móvil sólo podrán ser utilizadas o accesibles a través de su identificador de correo electrónico y contraseña (“Credenciales de Inicio de Sesión”).","home_use_content7_p2":"2. El identificador y/o la contraseña pueden serle asignados o seleccionados por usted. Cuando hayan sido seleccionados o cambiados por usted, tenemos la facultad discrecional de rechazar cualquier selección o cambio sin asignar ninguna razón. Le recomendamos que cambie sus contraseñas con frecuencia, que utilice una combinación de letras y números y que se asegure de utilizar un navegador seguro.","home_use_content7_p3":"3. Usted será el único responsable de mantener las Credenciales de inicio de sesión confidenciales, secretas y seguras. No deberá revelarlas, ni permitir que sean reveladas, a ninguna otra persona.","home_use_content7_p4":"4. Si cree que la seguridad o confidencialidad de sus Credenciales de inicio de sesión se ha visto comprometida, tendrá la responsabilidad de cambiar su clave de identificación o contraseña. Usted será responsable de cualquier uso o acceso no autorizado a dichas páginas web y/o secciones de nuestro Sitio Web con sus Credenciales de inicio de sesión. No seremos responsables de ningún daño resultante de cualquier violación de seguridad, uso no autorizado y/o fraudulento o acceso a dichas páginas web y/o secciones de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil con sus Credenciales de Inicio de Sesión.","home_use_content8_item1":"cualquier acto realizado u omitido en relación con los Materiales, o cualquier demora, inexactitud u omisión en los Materiales, o cualquier interrupción en el suministro de Materiales;","home_use_content8_item2":"el uso de los Materiales; o","home_use_content8_item3":"el uso o acceso a nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil.","home_use_content8_item4":"Su acceso y/o uso de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil;","home_use_content8_item5":"el acceso de cualquier tercero a este sitio web y/o el uso de los servicios en línea utilizando sus Credenciales de Acceso;","home_use_content8_item6":"su incumplimiento de cualquiera de estas Condiciones; y/o","home_use_content8_item7":"el incumplimiento por parte de cualquier tercero de cualquiera de estas Condiciones, cuando dicho tercero haya podido acceder a los Materiales y/o a nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil mediante el uso de sus Credenciales de Acceso.","home_use_content8_p1":"1. Los Materiales son de naturaleza general, no han sido verificados, considerados o evaluados por nosotros y se le proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo. El uso que usted haga de los Materiales corre por su cuenta y riesgo. Por la presente declinamos toda responsabilidad de actualizar los Materiales. No hacemos ninguna declaración y, por la presente, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, legales o de otro tipo en la medida permitida por la ley, con respecto a nuestro Sitio web, la Aplicación móvil o los Materiales, incluidas, entre otras, las garantías, declaraciones y garantías relativas a la veracidad, adecuación, originalidad, exactitud, puntualidad, integridad, razonabilidad, no infracción, idoneidad, calidad satisfactoria, comerciabilidad o adecuación para cualquier fin particular, o cualquier declaración o garantía derivada del uso, costumbre o comercio o por ministerio de la ley.","home_use_content8_p2":"2. Debido al número de fuentes de las que se obtienen los Materiales, y a los defectos inherentes a la distribución electrónica, pueden producirse errores, retrasos, omisiones, interrupciones, fallos de seguridad, corrupción, falta de disponibilidad de acceso o inexactitudes en los Materiales, nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil (“Defectos”). No garantizamos, declaramos ni aseguramos que el acceso y uso de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil sea ininterrumpido. No asumimos ninguna responsabilidad por las consecuencias de tales Defectos, incluso si cualquiera de nosotros hubiera sido advertido de la posibilidad.","home_use_content8_p3":"3. No garantizamos, declaramos ni aseguramos que nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil estén libres de Software Malicioso. No aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida, daño, responsabilidad de reclamación, gasto o costes que puedan resultar de cualquier transmisión de dicho Software Malicioso a través de nuestro Sitio Web o App Móvil (incluyendo, pero no limitado a, archivos descargados de nuestro Sitio Web o App Móvil).","home_use_content8_p4":"4. No debe realizar ninguna acción, u omitir realizarla, basándose en los Materiales, nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil sin una verificación o asesoramiento independiente.","home_use_content8_p5":"5. No seremos responsables ante usted ni ante nadie por ninguna pérdida, daño, reclamación, responsabilidad, gasto o coste, ya sea contractual, extracontractual (incluida negligencia) o de otro tipo, que surja de o en relación con:","home_use_content8_p6":"6. No seremos responsables de ninguna pérdida, daño, reclamación o responsabilidad directa, indirecta, consecuente, incidental, especial o punitiva, incluyendo, pero sin limitarse a, la pérdida de datos, beneficios, contratos comerciales u oportunidades de negocio, ya sea por contrato, agravio (incluyendo negligencia) o de otro modo.","home_use_content8_p7":"7. Por la presente, acepta indemnizarnos y eximirnos de toda pérdida, daño, reclamación, responsabilidad, gasto o coste que sufra o en el que incurra en relación con o derivado de:","home_use_content9_p1":"1. Los Materiales no están destinados a ser distribuidos, utilizados o utilizados por personas o entidades situadas en jurisdicciones en las que dicha distribución, utilización o actuación sea contraria a las leyes o reglamentos aplicables o nos someta a cualquier requisito de registro o licencia.","home_use_content9_p2":"2. Es su exclusiva obligación asegurarse de que cumple plenamente cualquier ley, reglamento o directiva aplicable a su país de residencia en relación con su acceso y uso de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil. La capacidad de acceso y uso de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil no significa necesariamente que su acceso y uso de nuestro Sitio Web o Aplicación Móvil sea legal en virtud de las leyes, reglamentos o directivas aplicables a su país de residencia.","home_use_subtitle1":"Derechos de propiedad","home_use_subtitle10":"No es una recomendación o asesoramiento de inversión","home_use_subtitle11":"Infracciones de estas Condiciones","home_use_subtitle12":"Modificaciones de las presentes Condiciones","home_use_subtitle13":"Divisibilidad","home_use_subtitle14":"Legislación aplicable y jurisdicción","home_use_subtitle2":"Acceso a nuestro sitio web y aplicación móvil","home_use_subtitle3":"Uso ilícito o prohibido","home_use_subtitle4":"Enlaces y marcos limitados de nuestro sitio web y aplicación móvil","home_use_subtitle5":"Enlaces a sitios web de terceros [y uso de software de terceros]","home_use_subtitle6":"Publicidad de terceros","home_use_subtitle7":"Credenciales de inicio de sesión","home_use_subtitle8":"Descargo de responsabilidad y exclusión de responsabilidad","home_use_subtitle9":"Restricciones legales","home_use_title":"Términos Generales de Uso","home_view_more_articles":"Ver más artículos","ins.base.resource.tip":"Frecuencia: Todos los viernes a las 3:30 p.m. (hora del este)","ins.base.resource.title":"Fuente:","ins.chart.board.change.percent":"Variación %","ins.chart.board.change.value":"Variación","ins.chart.board.close":"Cierre","ins.chart.board.high":"Alto","ins.chart.board.low":"Bajo","ins.chart.board.open":"Abrir","ins.chart.commercial.type1":"Pocisiones comerciales","ins.chart.commercial.type2":"Posiciones no comerciales","ins.chart.period.nine.months":"Últ. 9 meses","ins.chart.period.one.year":"Últ. 12 meses","ins.chart.period.six.months":"Últ. 6 meses","ins.chart.period.two.year":"Últ. 24 meses","ins.chart.plain.table.contract":"Contratos","ins.chart.plain.table.date":"Hora de lanzamiento","ins.chart.plain.table.long":"Posición larga","ins.chart.plain.table.net":"Posición neta","ins.chart.plain.table.short":"Posición corta","ins.config.cod.index.tag":"Índice COT","ins.config.cod.index.tip1":"Índice COT","ins.config.cod.index.tip2":"(Posición neta actual - Posición neta mínima en el periodo) / (Posición neta máxima en el periodo - Posición neta mínima en el periodo)","ins.config.cod.index.title":"{symbol} Datos del índice COT","ins.config.contract.tag":"Contratos","ins.config.contract.tip1":"Interés Abierto","ins.config.contract.tip2":"El número total de contratos de futuros que no han sido liquidados o cerrados. Estos contratos permanecen activos y no han sido negociados ni entregados.","ins.config.contract.title":"{symbol} Datos de Interés Abierto","ins.config.holding.tag.long":"Posición Larga","ins.config.holding.tag.net":"Posición neta","ins.config.holding.tag.short":"Posición Corta","ins.config.holding.tip1":"Información de posición","ins.config.holding.tip2":"Posiciones Abiertas Comerciales:
Se trata de posiciones abiertas mantenidas por entidades comerciales (como agricultores o comerciantes de materias primas) que utilizan los futuros como cobertura. Generalmente, el objetivo es gestionar el riesgo (cobertura).
Posiciones No Comerciales:
Se trata de posiciones especulativas mantenidas principalmente por fondos gestionados y fondos indexados. El objetivo principal es obtener beneficios.
Posición Neta:
Se refiere a la diferencia entre el total de posiciones largas y el total de posiciones cortas.","ins.config.holding.title":"{symbol} Datos de posición de los comerciantes","ins.title":"Datos institucionales","investor_btn_any":"Todos","investor_btn_buy":"Compras","investor_btn_sell":"Ventas","investor_btn_view_file":"Ver archivo","investor_card_type_asset":"Tamaño del activo","investor_card_type_position":"Posiciones","investor_detail_label_aum":"Tamaño del activo","investor_detail_label_holdings":"Activos","investor_detail_label_market_value":"Valor total","investor_detail_label_portfolio_size":"Peso","investor_detail_label_release_time":"Fecha del informe","investor_detail_label_trade_ratio":"% Cambio posición","investor_detail_subpage_holdings":"Activos","investor_detail_subpage_overview":"Vista general","investor_detail_subpage_stock_news":"Noticias","investor_detail_subpage_stock_sec":"Registros de la SEC","investor_detail_subpage_stock_trade":"Trading de acciones","investor_hold_per_level1":"Desglose del sector Nivel 1","investor_hold_per_level2":"Desglose del sector Nivel 2","investor_hold_per_level3":"Desglose del sector Nivel 3","investor_hold_type_buy":"Mayores compras","investor_hold_type_owned":"Los más tenidos","investor_hold_type_sell":"Mayores ventas","investor_industry_label_retio":"Peso de mercado","investor_industry_label_revenue":"Valor de mercado","investor_industry_label_shareholder":"Industria","investor_industry_level1":"Nivel 1","investor_industry_level2":"Nivel 2","investor_industry_level3":"Nivel 3","investor_label_buying_value":"Valor total vendido","investor_label_change":"% Cambio","investor_label_change_position":"Cambio de posiciones reciente","investor_label_chart":"Historia","investor_label_current_market_value":"Valor de mercado","investor_label_date":"Fecha del informe","investor_label_direction":"Acción","investor_label_eoqph":"Acciones - Fin Trim.","investor_label_eoqpp":"Valor de mercado - Fin Trim.","investor_label_holding_value":"Valor de mercado","investor_label_market_value":"Valor de mercado (fecha del informe)","investor_label_market_value_short":"Valor de mercado (Fecha)","investor_label_name":"Compañía","investor_label_no":"SN","investor_label_no_star":"Número de inversores estrella","investor_label_operate":"Documento","investor_label_portfolio_weight":"% portafolio","investor_label_price":"Precio promedio","investor_label_quarter":"Trimestre","investor_label_release_date":"Fecha de publicación","investor_label_report_date":"Fecha del informe","investor_label_selling_value":"Valor total comprado","investor_label_source":"Fuente","investor_label_stock_market_value":"% del peso del portafolio","investor_label_symbol":"Símbolo","investor_label_top_buys":"Mayor compra","investor_label_top_sells":"Mayor venta","investor_label_total_holdings":"Total de acciones","investor_label_total_mv":"Valor total","investor_label_total_position":"Cambio neto del valor de tenencia","investor_label_volume":"Acciones comerciadas","investor_star_investor_highlight":"Inversores {star}","investor_tip_not_product":"Producto no compatible aún","investor_title_13f":"Últimos cambios","investor_title_13f_active":"Indicadores","investor_title_13f_change":"Cambio","investor_title_desc":"Obtenga información privilegiada sobre los movimientos de fondos de cobertura legendarios, gigantes institucionales e inversores particulares de élite","investor_title_direction_buy":"Comprar","investor_title_direction_close":"Salida","investor_title_direction_open":"Noticias","investor_title_direction_sell":"Vender","investor_title_direction_stay_flat":"Mantener","investor_title_direction_unknown":"Desconocido","investor_title_faqs":"Preguntas frecuentes","investor_title_hold_perform":"Rendimiento de la posición","investor_title_increase_stock_holdings":"Compras","investor_title_industry":"Desglose por sectores","investor_title_industry_allocation":"Asignación por sector","investor_title_investor":"Inversores","investor_title_latest_earnings":"Los últimos","investor_title_latest_trades":"Últimas operaciones","investor_title_pre_earnings":"Anterior","investor_title_reduce_stock_holdings":"Ventas","investor_title_sector_allocation":"Asignación por sector","investor_title_start":"estrella","investor_title_top10_ratio":"% Las 10 principales posiciones","investor_title_top_10_hold":"Top 10 Posiciones","investor_title_trade_data":"{symbolName} Datos de transacciones","investor_title_trade_price":"{symbolName} precio","marketing_24TimeImg":"Gráficos de 24 horas","marketing_52WeekPrice":"Rango de precios últimas 52 semanas","marketing_about_title":"Más Datos de","marketing_analysis_alternate":"Escenario alternativo","marketing_analysis_intraday":"Intradía","marketing_analysis_mt":"A medio plazo","marketing_analysis_origin":"Fuente: Central de Trading","marketing_analysis_referTo":"(solo como referencia)","marketing_analysis_st":"A corto plazo","marketing_analysis_technology":"Comentario","marketing_analysis_title":"Estrategia de trading","marketing_analysis_transaction":"Estrategia de trading","marketing_center_ampl":"Amplitud","marketing_center_changepercent10d":"10D","marketing_center_changepercent120d":"120D","marketing_center_changepercent20d":"20D","marketing_center_changepercent250d":"250D","marketing_center_changepercent5d":"5D","marketing_center_changepercent60d":"60D","marketing_center_changeytd":"Año hasta la fecha","marketing_center_dailychangepercent":"Cambio %","marketing_center_dailychangevalue":"Cambio","marketing_center_distribution":"Distribución","marketing_center_dividendrate":"Rendimiento de división","marketing_center_dividendttm":"Dividendos","marketing_center_down":"Abajo","marketing_center_equal":"Igual","marketing_center_industry":"Industria","marketing_center_marketcap":"Cap. mercado","marketing_center_name":"Nombre","marketing_center_number":"No.","marketing_center_price":"Precio","marketing_center_totalshares":"Acciones","marketing_center_trend":"Tiempo","marketing_center_turnover":"Facturación","marketing_center_up":"Arriba","marketing_center_volratio":"Volumen %","marketing_center_volume":"Volumen","marketing_center_wk52high":"Máx. 52 sem","marketing_center_wk52low":"Mín. 52 sem","marketing_closePrice":"Precio de Cierre Anterior","marketing_company":"Compañía","marketing_company_CEO":"Director ejecutivo","marketing_company_ETF":"ETFs relacionados","marketing_company_address":"Dirección","marketing_company_announcement_date":"Fecha","marketing_company_bonus_plan":"Dividendos","marketing_company_business":"Por negocio","marketing_company_cash_distribution_date":"Fecha de pago","marketing_company_cash_out_amount":"Importe del retiro en efectivo","marketing_company_change_ratio":"Cambio %","marketing_company_changes_in_shareholding":"Cambio","marketing_company_changes_shareholding":"Cambio","marketing_company_city":"Ciudad","marketing_company_corporate_name":"Nombre de la empresa","marketing_company_country":"País","marketing_company_currency":"Divisa","marketing_company_date_of_equity_registration":"Fecha de registro","marketing_company_date_of_incorporation":"Fundada en","marketing_company_dividend_payout":"Dividendos","marketing_company_ex-dividend_date":"Fecha ex-dividendo","marketing_company_executives":"Ejecutivos de la empresa","marketing_company_income_details":"Desglose de ingresos","marketing_company_institution_name":"Nombre","marketing_company_institutiongs":"Participación institucional","marketing_company_joint_stock":"Consolidación","marketing_company_listed_exchange":"Bolsa de valores","marketing_company_listing_date":"Fecha de salida a bolsa","marketing_company_market_affiliation":"Mercado","marketing_company_name":"Nombre","marketing_company_net_profit":"Beneficio neto","marketing_company_number_of_employees":"Número de empleados","marketing_company_number_of_institutions":"Número de instituciones","marketing_company_payout_ratio":"Relación de pago","marketing_company_post":"Posición","marketing_company_postal_code":"Código postal","marketing_company_price_fluctuation_range":"Cambio %","marketing_company_price_of_stock":"Precio","marketing_company_profile":"Información de la empresa","marketing_company_proportion":"Proporción","marketing_company_ratio":"Relación","marketing_company_recently_distributed_cash":"Un total de {num} USD se ha distribuido en dividendos durante los últimos 5 años.","marketing_company_region":"Por región","marketing_company_report_period":"Periodo del informe","marketing_company_revenue":"Ganancia","marketing_company_securities_type":"Tipo de seguridad","marketing_company_shareholder":"Accionista","marketing_company_shareholder_activity":"Actividad de los accionistas","marketing_company_shareholder_statistics":"Estadísticas de accionistas","marketing_company_shareholder_type":"Tipo","marketing_company_shareholding":"Accionistas","marketing_company_shareholding_percentage":"Proporción","marketing_company_shares_change":"Cambio","marketing_company_shares_held":"Acciones mantenidas","marketing_company_split_shares":"División de acciones","marketing_company_stock_split":"División","marketing_company_symbol":"Código de la empresa","marketing_company_telephone":"Teléfono","marketing_company_type":"Tipo","marketing_company_update":"Hora de actualización","marketing_company_view_more":"Ver más","marketing_company_website":"Sitio Web","marketing_company_year_end_date":"Fin del año fiscal","marketing_dcipPrent":"Variación %","marketing_dcipValue":"Variación","marketing_dependence_title":"Instrumentos Relacionados","marketing_desp_title":"Clasificación diaria","marketing_fxstreet":"FxStreet","marketing_gainers":"Alcistas","marketing_hots_title":"Símbolos Populares","marketing_keyPoints":"Datos Clave","marketing_lookDetailsCharts":"Ver gráfico detallado","marketing_lookSimpleCharts":"Ver gráfico simple","marketing_losers":"Bajistas","marketing_loss":"Pérdida","marketing_marketsTitle":"Mercado","marketing_more":"Ver más","marketing_moreNews":"Próximamente más noticias, permanezca atento...","marketing_mostActive":"Popular","marketing_name":"Nombre","marketing_news_title":"Noticias","marketing_openPrice":"Precio Inicial","marketing_overview":"Descripción general","marketing_overview_agency_rating":"Calificación de la agencia","marketing_overview_analys_rating":"Calificación del Analista","marketing_overview_average":"Promedio","marketing_overview_based_on_analysts":"Basado en un total de {total} analistas","marketing_overview_beta":"Beta","marketing_overview_buy":"Compra","marketing_overview_close":"Cierre anterior","marketing_overview_close_delay":"Retraso de cierre","marketing_overview_closed":"Cerrado","marketing_overview_comparison_analysts":"Analistas","marketing_overview_comparison_name":"Nombre de la empresa","marketing_overview_comparison_ratings":"Calificaciones","marketing_overview_current_rating":"Calificación actual","marketing_overview_div_yield_ttm":"Rend. div. TTM","marketing_overview_dividend_ttm":"Dividendo TTM","marketing_overview_earnings_per_share_ttm":"Ganancias por acción","marketing_overview_et":"ET","marketing_overview_gross_margin":"Margen bruto","marketing_overview_halted":"Detenido","marketing_overview_high":"Alto","marketing_overview_hold":"Sostener","marketing_overview_low":"Bajo","marketing_overview_median":"Mediana","marketing_overview_min_trading_unit":"Unidad de trading mínima","marketing_overview_net_profit":"Beneficio neto","marketing_overview_open":"Apertura","marketing_overview_open_delay":"Retraso de apertura","marketing_overview_pb":"P/B","marketing_overview_pe_dynamic":"P/E Dinamico","marketing_overview_pe_static":"P/E Estatico","marketing_overview_pe_ttm":"P/E TTM","marketing_overview_peer_comparison":"Comparación entre pares","marketing_overview_post_market":"Fuera de horario","marketing_overview_pre_close":"Cierre anterior","marketing_overview_pre_market":"Pre-mercado","marketing_overview_quote_delayed":"Cotizaciones retrasadas 15 min","marketing_overview_rest":"Día sin trading","marketing_overview_restricted":"Restringido","marketing_overview_rising_space":"Espacio en ascenso","marketing_overview_risk_info":"Los datos son solo de referencia y no constituyen ningún consejo de inversión.","marketing_overview_risk_rate":"Tasa de riesgo","marketing_overview_risk_reward":"Recompensa/Riesgo","marketing_overview_risk_roe":"ROE","marketing_overview_roa":"ROA","marketing_overview_sell":"Venta","marketing_overview_shares_outstanding":"Acciones","marketing_overview_strong_buy":"Compra fuerte","marketing_overview_strong_sell":"Venta fuerte","marketing_overview_suspended":"Suspendido","marketing_overview_target_price":"Precio objetivo","marketing_overview_total":"Total","marketing_overview_trade":"Horarios del mercado","marketing_overview_turnover":"Facturación","marketing_overview_turnover_ratio":"Ratio de facturación","marketing_overview_updated_at":"Hora de actualización","marketing_overview_waiting_data":"Esperando datos","marketing_period_month":"1 Mes","marketing_period_now":"Año hasta la fecha","marketing_period_sixMonth":"6 Meses","marketing_period_today":"Hoy","marketing_period_week":"5 Días","marketing_period_year":"Un año","marketing_popular":"Popular","marketing_popular_title":"Instrumentos más populares","marketing_price":"Precio","marketing_ranking":"No.","marketing_ranking_des":"Clasificación","marketing_stopSellTip":"El mercado está cerrado","marketing_textEllipsis_down":"Contraer","marketing_textEllipsis_up":"Expandir","marketing_todayPrice":"Precios del día","marketing_topGainers":"Alcistas","marketing_topLosers":"Bajistas","markets.detail.indicator.cross.title":"Media Móvil","markets.detail.indicator.direction.buy":"Compra","markets.detail.indicator.direction.highvolatility":"Alta volatilidad","markets.detail.indicator.direction.lowvolatility":"Baja volatilidad","markets.detail.indicator.direction.neutral":"Neutro","markets.detail.indicator.direction.overbought":"Compra fuerte","markets.detail.indicator.direction.oversold":"Venta fuerte","markets.detail.indicator.direction.sell":"Venta","markets.detail.indicator.mixed.title":"Indicadores","markets.detail.indicator.table.date":"Indicadores","markets.detail.indicator.table.price":"Valor","markets.detail.indicator.table.signal":"Dirección","markets.detail.indicator.tip1":"La función Indicadores proporciona un análisis de valor y dirección para varios instrumentos bajo una selección de indicadores técnicos, junto con un resumen técnico.","markets.detail.indicator.tip2":"Esta característica incluye nueve de los indicadores técnicos comúnmente utilizados: MACD, RSI, KDJ, StochRSI, ATR, CCI, WR, TRIX y MA. También puede ajustar el marco temporal según sus necesidades.","markets.detail.indicator.tip3":"Tenga en cuenta que el análisis técnico es solo una parte de la referencia de inversión y no existe un estándar absoluto para utilizar valores numéricos para evaluar la dirección. Los resultados son solo como referencia, y no somos responsables de la precisión de los cálculos y resúmenes de los indicadores.","markets.detail.indicator.title":"Indicadores","markets.detail.period.15m":"15m","markets.detail.period.1h":"1h","markets.detail.period.1m":"1m","markets.detail.period.2h":"2h","markets.detail.period.30m":"30m","markets.detail.period.4h":"4h","markets.detail.period.5m":"5m","markets.detail.period.day":"D","markets.detail.period.month":"M","markets.detail.period.week":"W","markets.detail.table.direction.overbought":"Sobrecompra","markets.detail.table.direction.oversold":"Sobrevendido","nav_card_label_aum":"Tamaño del activo","nav_card_label_top_hold":"Las mejores posiciones","news_article_directories":"Puntos destacados","news_day":"Día","news_disclaimer":"Descargo de responsabilidad: La información proporcionada en este sitio web es solo para fines educativos e informativos, y no debe considerarse como asesoramiento financiero o de inversión.","news_editors_picks":"Elección del editor","news_friday":"Vie","news_hoursAgo":"horas","news_is_registered":"¿Ya se ha registrado?","news_mask_title":"Regístrese en Tradingkey para acceder a todo el contenido","news_minuteAgo":"minutos","news_monday":"Lun","news_month":"Mes","news_rankingsSymbol":"Símbolos populares","news_relatedArticle":"Artículos Relacionados","news_relatedSymbol":"Instrumentos relacionados","news_saturday":"Sáb","news_source":"Fuente","news_sticky":"Destacado","news_sunday":"Dom","news_thursday":"Jue","news_title":"Noticias","news_top_news":"Solo lo importante","news_topicAll":"Todos","news_tuesday":"Mar","news_viewMore":"Ver más","news_wednesday":"Mié","news_year":"Año","news_yesterday":"Ayer","search_dict_tag":"Diccionario de términos financieros","search_history":"Historial de Búsqueda","search_hot_news":"Noticias Populares","search_noResults":"Sin datos. Por favor, intente con otro término de búsqueda.","search_result":"Resultados de la búsqueda","search_result_total":"Se han encontrado {total} resultados de búsqueda para '{keyword}'","search_viewAll":"Ver todos los resultados de búsqueda de '{keyword}'","trading_all":"Todos","trading_analysis":"Estrategia de trading","trading_bearish":"Bajista","trading_bullish":"Alcista","trading_commoditiesTab":"Materias primas","trading_country":"País","trading_encrypt":"Criptomonedas","trading_forexTab":"Fórex","trading_indicesTab":"Índices","trading_mediumTerm":"A medio plazo","trading_neutral":"Neutro","trading_placeholder":"Buscar","trading_sector":"Sector","trading_sharesTab":"Acciones","trading_shortTerm":"A corto plazo","trading_statement":"Descargo de responsabilidad: Las referencias, el análisis y las estrategias comerciales son proporcionados por un proveedor externo, Trading Central, y el punto de vista se basa en la evaluación y el juicio independientes del analista, sin considerar los objetivos de inversión y la situación financiera de los inversores. Ninguna opinión estratégica constituye consejos o recomendaciones de inversión, y son solo para referencias. Nuestra empresa tampoco garantiza la precisión de las vistas estratégicas y no asume ninguna responsabilidad por los resultados negativos causados por las estrategias comerciales.","trading_timeHorizon":"Marco temporal","trading_trend":"Gráficos","trading_withinDays":"Intradía"}};window.__QUDE_LOADER_DATA__={"fd912cdac57e":[{"detailData":{"id":"737777","route":"250737777-fxstreet","coverImage":"https://resource.tradingkey.com/uploads/20250529/news/71b4f12f491e4dd3af868c47167c583d.png","title":"GBP: La libra se desempeña bien – ING","description":"Es interesante ver que el EUR/GBP sigue negociándose de manera bastante suave a pesar de algunas noticias mejores sobre el comercio global, señala Chris Turner, analista de divisas en ING.","topicName":"Indicador","subTopicName":"","class":"LATEST","author":null,"organization":{"id":"36","name":"FXStreet","route":"fxstreet","avatar":"https://resource.tradingkey.com/uploads/20240606/110ffacae7b645ed9fae3fdbb6272511fxstreet.jpg"},"publishAt":"1748513772","source":"Fxstreet","symbols":[{"symbol":"EURGBP","name":"EUR/GBP","icon":"https://resource.tradingkey.com/cdn/images/symbol/forex/EURGBP.svg","type":"fx","status":true,"route":"eurgbp","typeRoute":"forex"},{"symbol":"GBPUSD","name":"GBP/USD","icon":"https://resource.tradingkey.com/cdn/images/symbol/forex/GBPUSD.svg","type":"fx","status":true,"route":"gbpusd","typeRoute":"forex"}],"updateAt":"1748513825","contents":[{"title":"","content":"
Es interesante ver que el EUR/GBP sigue cotizando de manera bastante suave a pesar de algunas mejores noticias sobre el comercio global, señala Chris Turner, analista de divisas de ING.
\"Por la naturaleza de la mejor posición comercial del Reino Unido con EE.UU. y el hecho de que el Reino Unido tiene un acuerdo comercial, el EUR/GBP normalmente debería cotizar mejor en noticias comerciales positivas. Sin duda, las relativamente altas tasas de interés de la Libra (4.30% anual en un depósito a una semana, frente al 2.2% del euro) están ayudando aquí. Y parece haber menos miedo a una dura revisión del gasto del gobierno del Reino Unido el 11 de junio.\"
\"El EUR/GBP se ve cómodo aquí en el área de 0.8350-0.8400.\"