新聞
猶他州州長：柯克遇刺案嫌犯不配合調查
路透華盛頓9月14日 - 美國猶他州州長Spencer Cox周日表示，因殺害右翼活動人士柯克（Charlie Kirk）而被捕的男子不配合當局調查，但調查人員正在通過與他的朋友和家人交談來確定他的動機。Cox稱，22歲的槍手Tyler Robinson將於周二被正式起訴。他目前仍被關押在猶他州。 Cox在美國廣播公司(ABC)的 "This Week"節目中說，Robinson尚未向調查人員認罪,“他沒有配合，但他周圍的所有人都在配合，我認為這非常重要。”Cox援引美國聯邦調查局(FBI)的話表示，與調查人員談話的人之一是Robinson的室友、同時也是他的戀人。Cox稱這位...路透社
9月15日 週一
韓國最高貿易特使將前往美國進行後續關稅談判
路透首爾9月15日 - 韓國產業通商資源部表示，韓國最高貿易特使、該部通商交涉本部長呂翰九周一將前往美國進行後續關稅談判，因為兩國正在努力克服障礙，以敲定 7 月份達成的貿易協議。廣泛貿易協定的細節仍有待敲定，尤其是圍繞 3,500 億美元投資基金的細節。首爾官員表示，貿易談判之所以被推遲，是因為韓國無法接受與日本和美國達成的類似協議中列出的條款，因為這些條款會對外匯市場產生影響。呂翰九在前往美國之前在機場對記者說："我們正在努力爭取一個合理的、符合我們國家利益的結果。"韓國總統李在明上周表示，如果與美國簽署的任何協議危及韓國的國家利益，他將不會簽署。李在明在新聞發布會上說：&...路透社
9月15日 週一
澳洲將斥資80億美元升級核潛艇船塢設施，並稱未來美國可使用
路透悉尼9月14日 - 澳洲副總理兼國防部長馬爾斯(Richard Marles)周日表示，美國將能夠使用規劃中的西澳洲防務設施，這將有助於美國根據澳英美三方核潛艇協議(AUKUS)交付核動力潛艇。澳洲政府周六表示，澳洲將斥資120億澳元(80億美元)升級珀斯附近亨德森造船廠設施。澳洲計劃用20年時間將其改造成澳英美聯盟核潛艇艦隊的維護中心。澳洲、英國和美國於2021年簽署AUKUS協議，旨在從下一個十年為澳洲提供攻擊型潛艇，以抗衡中國在印太地區的野心。 美國總統特朗普政府正在對該協議進行正式審查。這項工作由五角大樓政策主管Elbridge Colby牽頭，他曾公開批評該協議。周日在被問及...路透社
9月15日 週一
教宗良十四世批評馬斯克式的企業高薪待遇
路透梵蒂岡9月14日 - 教宗良十四世(Leo XIV)在周日發布的首度媒體專訪節錄中，批評企業高層薪酬方案，因為這些方案給予高管的薪資遠高於一般員工，並援引了特斯拉最近為創始人兼CEO馬斯克(Elon Musk)提供的1萬億美元薪酬計劃。來自芝加哥的良十四世，也在訪談中談及聯合國、他在秘魯數十年的傳教工作、如何適應教宗的角色，以及他對烏俄三年血腥衝突中和平的期望。教宗良十四世在採訪中說："60年前，首席執行官的收入可能是工人收入的4到6倍......（現在）是600倍。＂他表示，＂昨天有新聞說馬斯克將成為世界上第一位萬億元富豪。這代表什麼？這是怎麼回事？如果這是唯一有價值的東西，那我...路透社
9月15日 週一
英美將在特朗普訪問期間簽署核電協議
路透倫敦9月15日 - 英國政府表示，在美國總統特朗普本周對英國進行國事訪問期間，英美兩國將簽署一項協議，共同推動核電發展，這將有助於確保投資，為新建核電站提供資金。近幾個月來，英國政府大力推動核能發展，承諾投資 140 億英鎊（190 億美元）在Sizewell C建造一座新核電站，並推進羅爾斯-羅伊斯(Rolls-Royce Plc)RR.L子公司建造該國首座小型模組化反應爐（SMR）的計劃。特朗普將於周二抵達英國進行為期兩天的訪問，訪問期間他和英國首相斯塔默(Keir Starmer)將宣布核電合作事宜。此次合作旨在加快新項目和投資，包括美國核反應堆公司 X-Energy 和英國 Cen路透社
9月15日 週一
獨家-在澳大利亞，數據中心的繁榮建立在模糊的水利計劃之上
經批準的數據中心將使悉尼的用水需求增加 2到 2035 年，數據中心的用水量將達到城市供水量的四分之一州政府已經批準了所有 10 個數據中心大多數獲批的數據中心沒有提供數字減水計劃Byron Kaye路透社悉尼9月15日 - 悉尼當局批準了數據中心的建設，但沒有要求制定可衡量的節水計劃，這引發了人們對該行業快速發展將導致居民爭奪水資源的擔憂。路透社查閱的文件顯示，負責管理澳大利亞最大城市的新南威爾士州政府自 2021 年擴大規劃權力以來，批準了所有 10 個數據中心的申請，這些數據中心的業主包括微軟MSFT.O、亞馬遜AMZN.O和黑石集團BX.N旗下的 AirTrunk。文件顯示，這些中心將...路透社
9月15日 週一
美國議員將尋求在撥款法案中增加制裁俄羅斯的內容
路透華盛頓9月13日 - 兩名推動對俄羅斯因其在烏克蘭戰爭而實施嚴厲制裁法案的美國議員周六表示，他們將在本周敦促其他議員將他們的議案與必須通過的維持聯邦政府運作的立法掛鉤。參議員Lindsey Graham和眾議員Brian Fitzpatrick均為共和黨人，他們數月來一直發起立法，要求在俄羅斯拒絕與烏克蘭談判和平協議的情況下對莫斯科實施制裁措施。這些措施包括對購買俄羅斯石油的印度和中國實施二級制裁。Graham和Fitzpatrick在一份新聞稿中說："本周，我們將敦促兩黨的同事與我們一起推進這項立法，與自由站在一起，反對暴政。時間至關重要。"他們表示，"我們堅信，...路透社
9月15日 週一
韓國稱美國外交官對突襲搜查韓國移民工人事件表示遺憾
路透首爾9月14日 - 韓國表示，一名美國高級外交官周日對在喬治亞州發生的移民突襲搜查行動表示遺憾，並建議將這次事件作為加強雙邊關係的契機。該次行動拘留了數百名韓國工人。 韓國外交部在聲明稿中表示，韓國外交部第一次官樸潤柱在首爾舉行的會議中敦促美國副國務卿蘭道(Christopher Landau)推進雙邊討論後續措施，包括新的簽證類別。 約300名韓國工人周五返回家園，與家人團聚。一周前現代汽車005380.KS位於美國的一家電池工廠遭到大規模移民突襲檢查，拘留了這些工人，這一事件在韓國引起震撼。 韓外交部稱，"副國務卿蘭道對這一事件深表遺憾，並提議以此...路透社
9月14日 週日
瑞銀考慮遷往美國以規避新規--紐約郵報
路透柏林9月14日 - 據美國紐約郵報周末報導，瑞士銀行瑞銀集團UBSG.S正在考慮遷往美國，以回應瑞士政府關於新資本要求的建議。該報援引知情人士的話說，瑞銀集團的高管已經與美國總統特朗普政府的官員會面，準備進行戰略轉變，其中可能包括收購一家美國銀行或進行合併。當被要求對這一報導發表評論時，瑞銀向路透提及了首席執行官安思杰(Sergio Ermotti)上周發表的評論。安思杰周四對彭博電視表示，“我們希望繼續作為一家總部位於瑞士的成功全球銀行營運”，並補充說，該銀行可以通過這種方式為瑞士和國際客戶提供很多服務。不過，他認為瑞士關於資本要求的建議是懲罰性的、過度的，並表示銀行需要考慮如何保護股東...路透社
9月14日 週日
朝鮮金與正警告：美韓日聯合軍演將給其自身帶來"負面後果"
路透首爾9月14日 - 據朝鮮官媒朝中社周日報導，朝鮮領導人金正恩的胞妹金與正警告稱，美國、韓國和日本的聯合軍演將給其自身帶來"負面後果"。韓國軍方表示，韓國、日本和美國將從9月15日開始舉行"自由之刃"（Freedom Edge）聯合軍演。"提醒一句，美國、日本和韓國在錯誤的地方，即在朝鮮民主主義人民共和國的周邊大秀肌肉，必將給自己帶來負面後果，"金與正通過朝中社表示。另外，據朝中社報導，朝鮮勞動黨中央軍事委員會副委員長樸正天表示，若敵對勢力繼續大秀肌肉，朝鮮將會“更加明顯地、高強度地”採取與之相應的反制行動。(完)路透社
9月14日 週日
美國國務卿魯比奧訪問以色列之際，以軍加緊襲擊加沙城
路透開羅/耶路撒冷9月14日 - 美國國務卿魯比奧(Marco Rubio)周日抵達以色列，討論本輪衝突的走向。與此同時，巴勒斯坦官員稱，以色列軍隊摧毀了加沙城至少30棟居民樓，迫使數萬人逃離家園。卡塔爾將於周一召開阿拉伯-伊斯蘭緊急峰會，討論下一步行動。魯比奧稱，華盛頓希望討論如何解救仍被哈馬斯扣押在加沙地帶的48名人質，並重建加沙地帶。據信這些人質中只有20人還活著。“事情已經發生了，”他說。“我們將與他們(以色列領導人)會面，共同探討未來走向。”魯比奧在前往以色列前表示。魯比奧此次訪以將持續至周二。抵達以色列後，魯比奧參觀了耶路撒冷的猶太教祈禱聖地西墻。預計他將與以色列總理內塔尼亞胡舉行...路透社
9月14日 週日
中美馬德里首日會談結束，周一將繼續
路透馬德里9月14日 - 中美兩國官員周日結束了在馬德里的首日會談，雙方討論了緊張的貿易關係、中國短視頻應用 TikTok 即將到來的資產剝離期限，以及華盛頓要求其盟國就中國購買俄羅斯石油徵收進口關稅的問題。會談持續了大約六個小時。美國財政部長貝森特（Scott Bessent）在離開中央政府大樓時告訴記者："我們明早繼續"。會談將於當地時間周一上午8點至10點（0600 GMT至0800 GMT）恢復，雙方暫定於下午舉行會後新聞發布會。貿易專家表示，此次會談不太可能取得實質性突破。美國智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)高級研究員兼貿易專家William Reinsch表示：“...路透社
9月14日 週日
《焦點2》中美官員在西班牙就貿易摩擦、TikTok等問題舉行會談
專家稱馬德里會談不太可能取得實質性突破TikTok資產剝離期限可能再次延長美國敦促七國集團因中國和印度購買俄羅斯石油向兩國徵收關稅 路透馬德里9月14日 - 美國和中國官員周日在馬德里就兩國緊張的貿易關係、中國短視頻應用 TikTok 即將到來的資產剝離最後期限以及華盛頓要求其盟友對中國徵收關稅以阻止其購買俄羅斯石油等問題舉行會談。美國財長貝森特（Scott Bessent）和貿易代表格里爾(Jamieson Greer)在中國國務院副總理何立峰和中國國際貿易談判代表李成鋼之前不久抵達馬德里具有巴洛克風格的聖克魯斯宮（西班牙外交部所在地）。此次會談標誌著雙方代表團在四個月內第四次在歐洲城...路透社
9月14日 週日
美國貿易代表格里爾將參加與中國官員的馬德里經貿會談
會談將於周日開始TikTok剝離美國資產的最後期限是周三討論內容包括國家安全、貿易政策、共同打擊洗錢 路透華盛頓9月13日 - 美國貿易代表辦公室(USTR)的一位官員周六表示，美國貿易代表格里爾(Jamieson Greer)將參加定於周日在馬德里開始的與中國官員的新一輪會談，討論貿易和其他經濟問題，包括周三TikTok剝離美國資產的最後期限。格里爾將與美國財長貝森特（Scott Bessent）一起在西班牙與中國國務院副總理何立峰及其他中國高級經濟官員舉行會談。這三位官員與中國國際貿易談判代表李成鋼上次於7月在斯德哥爾摩舉行會談，原則上同意將關稅暫停期再延長90天，並恢復中國對美國的...路透社
9月14日 週日
美財長貝森特與貝萊德高管會面，繼續物色下一任美聯儲主席--消息
路透華盛頓9月12日 - 一位知情人士表示，美國財政部長貝森特(Scott Bessent)周五在紐約會見了貝萊德（BlackRock Inc）全球固定收益首席投資官Rick Rieder，目前特朗普政府正在物色下一任美聯儲主席。該知情人士稱，貝森特目前已與政府列出的11位候選人中的四人進行了會談，以尋找接替現任美聯儲主席鮑威爾的人選。鮑威爾的任期將於明年5月屆滿。彭博率先報導了貝森特與Rieder的會面，並稱Rieder已成為該職位的有力競爭者。報導稱，兩人會談持續了兩個小時，討論內容包括貨幣政策、美聯儲的組織架構以及監管政策。美國總統特朗普上周在白宮對記者表示，其候選名單包括美國國家經濟委...路透社
9月12日 週五
