新聞
《技術解析》主要商品盤中目標/關鍵技術位
本文作者王濤為路透大宗商品及能源技術分析師，以下內容僅代表其個人觀點路透新加坡2月24日 - 合約目標位($代表美元)支撐位/阻力位($代表美元) 布蘭特原油$74.08/$73.36/$72.91阻力位 $74.76/$75.25棕櫚油4,625/4,608/4,583 馬幣(林吉特)阻力位 4,714/4,755 馬幣西德克薩斯中質油(WTI)*$68.94/$68.25阻力位 $70.76/$71.32/$71.88現貨金$2,919/$2,909阻力位 $2,951/$2,971LME期銅*$9,385阻力位 $9,566/$9,624LME期鋁*$2,654阻力位 $2,690/$2...路透社
2月24日 週一
更正-《獨家新聞》美國向伊拉克施壓要求恢復庫爾德石油出口--消息
更正：因譯文有誤，內文第六段發布聲明的國家更正為“伊拉克”，非“伊朗”路透迪拜/巴格達/華盛頓2月21日 - 八位知情消息人士告訴路透，美國總統特朗普政府正在向伊拉克施壓，要求其允許恢復庫爾德石油出口，否則將與伊朗一起面臨制裁。伊拉克總理的一位顧問在一份聲明中否認伊拉克政府在與美國政府的溝通中受到制裁威脅或壓力。伊拉克半自治的庫爾德地區迅速恢復出口將有助於抵消伊朗石油出口可能下降的影響。作為特朗普對德黑蘭“最大限度施壓”行動的一部分，美國已承諾將伊朗石油出口降至零。美國政府表示，它希望將伊朗孤立于全球經濟之外，並消除其石油出口收入，以減緩伊朗發展核武器的步伐。伊拉克石油部長周一出人意料地宣布，...路透社
2月24日 週一
高盛：特朗普10%的石油關稅可能導致外國生產商每年損失100億美元
路透2月21日 - 高盛周五表示，由於替代買家和加工能力有限，加拿大和拉丁美洲的重質原油仍然依賴美國煉油廠，因此美國提出的10%的石油關稅可能會使外國生產商每年損失100億美元。美國總統特朗普計劃從 3 月份開始對墨西哥原油徵收 25% 的關稅，對加拿大原油徵收 10% 的關稅，這比他最初的提議有所推遲。儘管如此，高盛預計美國仍將是重質原油的主要目的地，因為先進的煉油能力和低成本繼續使美國煉油商成為最具競爭力的買家。 高盛估計，美國消費者每年將面臨 220 億美元的關稅成本，而政府將獲得 200 億美元的收入。高盛表示，與此同時，通過將折扣美國輕質原油和外國重質原油與優質沿海市場...路透社
2月23日 週日
特朗普改口承認俄羅斯入侵烏克蘭，並預期很快與烏方達成一項礦產協議
路透華盛頓2月21日 - 美國總統特朗普周五改口稱，俄羅斯確實入侵了烏克蘭，烏克蘭很快將與美國簽署一項礦產協議，作為結束烏克蘭戰爭努力的一部分。特朗普曾在周二表示，三年前烏克蘭“本不應該發動”這場戰爭，這番言論引發了國內外的批評浪潮。特朗普周五在接受Fox News Radio採訪被問及這一話題時，承認俄羅斯奉俄羅斯總統普京之命入侵烏克蘭。特朗普說：“俄羅斯發動了進攻，但他們不應該讓他發動進攻，”並補充說，烏克蘭總統澤連斯基和時任美國總統拜登本應採取措施避免這次入侵。隨後，特朗普預期將很快達成一項礦產協議。當被問及可能達成的烏克蘭礦產協議時，特朗普在橢圓形辦公室對記者說：“我們將簽署一項協議，...路透社
2月22日 週六
國際油市：油價急挫逾2美元且周線下跌，中東風險溢價消退
兩大指標周線下跌加沙停火得以維持，分析師認為風險溢價正在消退美國原油庫存增加，汽油和餾分油庫存下降--EIA美國能源公司增加活躍石油和天然氣鉆機--貝克休斯哈薩克石油產量創歷史新高，此前俄羅斯輸油管道受損澤連斯基與特朗普關係惡化 路透休斯頓2月21日 - 油價周五收低超過2美元，周線也下跌，投資者正努力應對中東風險溢價消退以及烏克蘭潛在和平協議的不確定性。布蘭特原油期貨 LCOc1 收跌2.05美元，或2.68%，結算價報每桶74.43美元；美國原油期貨 CLc1 收跌2.08美元，或2.87%，結算價報70.40美元。布蘭特原油期貨本周下跌0.4%，美國原油期貨本周下跌0.5%。 Ag...路透社
2月21日 週五
全球金市：黃金因獲利回吐從紀錄高位回落，但有望連漲第八周
路透2月21日 - 金價周五有所回落，因投資者在上一交易日創下紀錄新高後獲利了結，但勢將連續第八周上漲，受助于美國總統特朗普的關稅計劃引發強勁避險需求。1924 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.1%，至每盎司2,939.63美元。本周上漲約1.9%，周四升至紀錄新高2,954.69美元。美國期金 GCcv1 收低0.1%，報2,953.20美元。Allegiance Gold首席運營官Alex Ebkarian表示：“這只是歷史新高和獲利回吐的典型走勢......（但）黃金的基本面依然穩固。”本周金價創下兩個紀錄新高，突破每盎司2,950美元，因全球經濟增長的不確定性和政治動盪鞏固了投資者對...路透社
2月21日 週五
芝加哥期市：CBOT大豆期貨收低，交易商獲利了結
路透芝加哥2月21日 - 芝加哥期貨交易所（CBOT）大豆期貨周五收跌，交易商在周末前獲利了結。分析師稱，巴西將迎來創紀錄大豐收的預期也令市場承壓。CBOT-5月大豆合約 SK25 收低5-3/4美分，報每蒲式耳10.57-1/4美元，稍早升至2月11日以來最高。該合約本周累計上漲 0.4%。5月豆粕合約 SMK25 收跌0.70美元，報每短噸303.90美元；5月豆油合約 BOK25 下滑0.45美分，收報每磅47.34美分。玉米期貨收低，交易商稱，獲利了結和對美國大規模播種的預期令市場從18個月高位回落。5月玉米合約CK25收跌7-3/4美分，報每蒲式耳5.05美元，本周累計下跌0.7%。...路透社
2月21日 週五
講解員-禽流感如何導致美國雞蛋價格飛漲
Tom Polansek/Leah Douglas 路透社2月21日 - 由於禽流感爆發導致數百萬隻母雞死亡，雞蛋短缺，美國食品雜貨店的雞蛋價格攀升至歷史新高 (link)，比一年前幾乎翻了一番。 全國範圍內的雜貨店貨架上都不見了雞蛋的蹤影，能夠買到一打雞蛋的購物者正面臨著早餐主食的貼錢衝擊。 "周四，正在芝加哥一家超市選購雞蛋的喬恩-哈里斯（Jon Harris）說："一個簡單的雞蛋三明治就像是奢侈品。自 11 月以來，愛荷華州和俄亥俄州這兩個最大的雞蛋生產州感染致命流感的人數激增，加劇了雞蛋短缺。因此，雞蛋生產商向批發商收取更高的價格，零售商限制購物者的購買量，餐館菜...路透社
2月21日 週五
金屬期市：銅價下跌，投資者擔憂中國需求和美國關稅
路透倫敦2月21日 - 銅價周五回落，庫存增加後投資者擔憂中國需求，以及美國可能加徵關稅的不確定性。1715 GMT，倫敦金屬交易所（LME）三個月期銅 CMCU3 小幅下跌，報每噸9,561.50美元，一周前曾觸及三個月最高。周五的數據顯示，上海期貨交易所（SHFE）監測倉庫銅庫存在過去一周攀升13%，自1月下旬以來已猛增162%。中國庫存在春節假期前後會出現季節性上升，但在本周早些時候數據顯示1月新房價格停滯之後，這加劇了人們對中國需求的擔憂。中國房地產業是工業金屬的主要需求驅動力。上海交易所期銅 SCFcv1 下跌0.5%，至每噸77,000元。Amalgamated Metal Tra...路透社
2月21日 週五
金屬期市：倫敦期鋁在八個月高點附近，交易商評估對俄制裁方案
路透2月21日 - 倫敦鋁價周五徘徊在八個多月高點附近，交易商評估對歐盟特使同意在制裁方案中禁止進口俄羅斯原鋁的擔憂。 截至0638 GMT，倫敦金屬交易所（LME）三個月期鋁 CMAL3報每噸2,722美元，盤初觸及2024年5月以來最高水平。"在有報導稱歐盟支持對俄羅斯金屬實施禁令之後，鋁領漲基本金屬。歐盟大使們同意推進針對該主要供應國的一攬子新制裁措施。"澳新銀行資深大宗商品策略師Daniel Hynes說。歐盟外交官稱，歐盟特使周三就針對俄羅斯的第16套制裁措施達成一致，包括禁止俄羅斯原鋁進口、以及制裁清單新列入73艘影子船隊船隻。特朗普周三表示，他將在下個月或更早的時...路透社
2月21日 週五
