Aug 10 (Reuters) - Billionaire investor Bill Ackman in an X post on Sunday suggested merging U.S. government-sponsored enterprises Fannie Mae and Freddie Mac, suggesting the move would help reduce mortgage rates and achieve huge synergies both in their operations and in the trading price.