4 sept - ** Las acciones del fabricante de equipos de defensa personal Byrna Technologies BYRN.O suben un 3% hasta 20,88 dólares
** Los ingresos preliminares de la compañía en el tercer trimestre, de 28,2 millones de dólares, superan las estimaciones de los analistas de 27,1 millones de dólares, según datos recopilados por LSEG
** BYRN registra un crecimiento interanual de los ingresos, impulsado en gran medida por las fuertes ventas de distribuidores y cadenas de tiendas
** La empresa cree que puede batir un nuevo récord de ingresos en el cuarto trimestre
** Durante los diez últimos días de agosto, la tasa de conversión en línea aumentó un 57% en comparación con el período anterior de diez días, alcanzando el 0,9%. Esto impulsó las ventas en un 47%, a pesar de que las sesiones se mantuvieron estables en una media de unas 56.000 al día" - CEO Bryan Ganz
** En lo que va de año, las acciones han caído un 27%, incluidos los movimientos de la sesión