Por Sruthi Shankar y Purvi Agarwal
13 mayo (Reuters) - Las bolsas europeas cerraron levemente al alza el martes, ya que el impulso entregado por la débil inflación estadounidense y la tregua en la disputa comercial entre China y Estados Unidos mostró señales de agotamiento, mientras los inversores evaluaban un conjunto heterogéneo de resultados empresariales.
* El índice continental STOXX 600 .STOXX cerró con una subida del 0,1%, cerca de su nivel más alto desde finales de marzo, en su cuarta sesión consecutiva de ganancias.
* El índice tocó un máximo de la sesión tras una lectura de inflación más leve de lo esperado en Estados Unidos, pero persistió cierta cautela ya que el informe aún no reflejaba el impacto de los aranceles del presidente Donald Trump.
* "Tenemos una situación en la que todo el mundo está asumiendo que lo que estamos viendo en este momento no es lo que vamos a ver en un par de meses", dijo Danni Hewson, jefe de análisis financiero de AJ Bell. "Los inversores van a tomarse el informe con pinzas".
* Las bolsas mundiales habían subido el lunes después de que Pekín y Washington acordaran una pausa de 90 días en la mayoría de los aranceles que se impusieron mutuamente en abril, ofreciendo alivio a los inversores preocupados por que la guerra comercial provoque una recesión mundial.
* Las acciones europeas se han recuperado en gran parte de las pérdidas inducidas por los aranceles de Trump el mes pasado, pero aún persistía la preocupación de que mayores gravámenes pesen sobre el crecimiento mundial.
* La volatilidad en los mercados, sin embargo, fue baja, y el índice de volatilidad Euro STOXX .V2TX tocó su menor punto en 11 semanas.
* Los beneficios también siguieron estando en el centro de atención. Bayer BAYGn.DE ganó un 2,8% tras publicar un descenso de las utilidades ajustadas del primer trimestre más lento de lo que temía el mercado.
* Pero las mayores reaseguradoras alemanas, Munich Re MUVGn.DE y Hannover Re HNRGn.DE, cayeron un 4,6% y un 4,4%, respectivamente, luego de informar fuertes descensos en sus ganancias tras un total combinado de 1.700 millones de euros (1.900 millones de dólares) en siniestros relacionados con los incendios forestales de Los Ángeles este año.
* Estas empresas lastraron al índice del sector de seguros .SXIP, que cayó un 1,2%.