WASHINGTON, 30 jun (Reuters) - Estados Unidos revocó las visas a los miembros del dúo británico de punk-rap Bob Vylan después de que durante su actuación en el festival de música de Glastonbury el fin de semana protagonizaran cánticos que el Departamento de Estado y la BBC, que retransmitió el evento, calificaron de antisemitas.
"El @StateDept ha revocado los visados de Estados Unidos para los miembros de la banda de Bob Vylan a la luz de su diatriba de odio en Glastonbury, incluyendo liderar a la multitud en cánticos de muerte", dijo el lunes el subsecretario de Estado estadounidense, Christopher Landau, en una publicación en X.
"Los extranjeros que glorifican la violencia y el odio no son visitantes bienvenidos en nuestro país", agregó.
El lunes, la BBC lamentó no haber interrumpido la retransmisión en directo del evento del sábado, y la policía informó de que había abierto una investigación penal.
La actuación de Bob Vylan incluyó cánticos en el escenario de "muerte, muerte a las FDI", una referencia a las Fuerzas de Defensa de Israel que luchan en la guerra en Gaza, y "Del río al mar, Palestina debe ser, será libre". Esta frase suele interpretarse en Israel como un llamamiento a la destrucción de Israel y a la negación de su derecho a existir, aunque muchos palestinos no están de acuerdo.
Bob Vylan, conocidos por su mezcla de grime y punk rock, abordan en sus canciones diversos temas, como el racismo, la homofobia y la división de clases, y ya han expresado anteriormente su apoyo a los palestinos.
Su vocalista, cuyo nombre artístico es Bobby Vylan, pareció referirse a la actuación del fin de semana en una publicación en Instagram, en la que escribió: "Dije lo que dije".
"Enseñar a nuestros hijos a alzar la voz por el cambio que quieren y necesitan es la única manera de hacer de este mundo un lugar mejor", añadió.
El Departamento de Estado no dio de inmediato más detalles sobre los nombres de las personas a las que se había retirado el visado ni de qué tipo de visado se trataba. Está previsto que Bob Vylan ofrezca algunos conciertos en Estados Unidos en noviembre.