RESUMEN-Trump dice que instalaciones nucleares iraníes fueron arrasadas por ataques de EEUU

Por Phil Stewart y Steve Holland

WASHINGTON, 21 jun (Reuters) - Las fuerzas estadounidenses atacaron tres sitios nucleares iraníes en un operativo "muy exitoso", dijo el sábado el presidente Donald Trump, que añadió que el programa nuclear de Teherán había sido arrasado.

Tras días de deliberación y mucho antes del plazo de dos semanas que se autoimpuso, la decisión de Trump de unirse a la campaña militar de Israel contra Irán representa una escalada importante del conflicto.

"Los ataques fueron un éxito militar espectacular", dijo Trump en un discurso televisado en el Salón Oval. "Las instalaciones clave de enriquecimiento nuclear de Irán han sido completa y totalmente arrasadas".

En un discurso que duró poco más de tres minutos, Trump dijo que el futuro de Irán deparaba "paz o tragedia", y que había muchos otros objetivos que podían ser atacados por el Ejército estadounidense.

"Si la paz no llega rápidamente, atacaremos esos otros objetivos con precisión y velocidad", remarcó.

Estados Unidos tendió la mano a Irán diplomáticamente el sábado para decir que los ataques son todos los planes de Washington, que no tiene como objetivo un cambio de régimen.

Trump dijo que las fuerzas estadounidenses atacaron los tres principales sitios nucleares de Irán: Natanz, Isfahan y Fordow. En diálogo con Fox News sostuvo que se lanzaron seis bombas de penetración sobre Fordow, mientras que se dispararon 30 misiles Tomahawk contra otros emplazamientos atómicos.

En los ataques participaron bombarderos estadounidenses B-2, dijo a Reuters un funcionario estadounidense, que habló bajo condición de anonimato.

"Una carga completa de BOMBAS fue lanzada en el sitio primario, Fordow", había dicho más temprano Trump en las redes sociales. "Fordow ha desaparecido".

"IRÁN DEBE ACEPTAR AHORA PONER FIN A ESTA GUERRA", publicó.

En una breve entrevista con Reuters, el mandatario dijo que "lo de esta noche fue un éxito increíble".

Reuters había informado más temprano del movimiento de los bombarderos B-2, que pueden ser equipados para llevar bombas masivas que los expertos dicen que serían necesarias para atacar Fordow, que está enterrado bajo una montaña al sur de Teherán.

Un funcionario iraní, citado por la agencia de noticias Tasnim, confirmó que parte del emplazamiento de Fordow fue alcanzado por "ataques aéreos del enemigo".

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, felicitó a Trump por su "audaz decisión" que, según dijo, cambiará la historia.

"La historia registrará que el presidente Trump actuó para negar al régimen más peligroso del mundo, las armas más peligrosas del mundo", dijo Netanyahu.

DIPLOMACIA INFRUCTUOSA

Los ataques se produjeron cuando Israel e Irán llevan más de una semana de ataques mutuos que han dejado muertos y heridos en ambos países.

Israel lanzó los ataques contra Irán diciendo que quería eliminar cualquier posibilidad de que la república islámica desarrollara armas nucleares. Teherán afirma que su programa atómico sólo tiene fines pacíficos.

Los esfuerzos diplomáticos de los países occidentales para detener las hostilidades han sido infructuosos.

Luego de que se conociera la noticia del bombardeo, un comentarista de la TV estatal iraní dijo que todo ciudadano o militar estadounidense en la región es ahora un objetivo legítimo.

Al menos 430 personas han muerto y 3.500 han resultado heridas en Irán desde que Israel inició sus ataques, según la agencia estatal iraní Nour News, citando al Ministerio de Sanidad.

En Israel, 24 civiles han muerto por ataques con misiles iraníes, según las autoridades locales. Más de 450 misiles iraníes han sido disparados contra el Estado judío, según la oficina del primer ministro israelí.

Según las autoridades israelíes, 1.272 personas han resultado heridas desde el inicio de las hostilidades.