Por Karen Brettell
NUEVA YORK, 15 jul (Reuters) - El dólar subía frente al yen y caía ante el euro en una sesión volátil, tras un informe que mostró un aumento de los precios al consumidor en Estados Unidos en junio, pero no lo suficientemente grande como para cambiar las expectativas de recortes de tasas de interés de la Reserva Federal.
* Las expectativas de que las políticas arancelarias del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aumenten las presiones sobre los precios llevan a pensar que la Fed seguirá esperando para ver su impacto. El jefe del banco central estadounidense, Jerome Powell, había anticipado su previsión de que los precios subirían este verano boreal.
* "Los aranceles están en los datos, pero no es tan devastador como muchos temían", dijo Brian Jacobsen, economista jefe de Annex Wealth Management en Menomonee Falls en Wisconsin.
* Tras los datos del martes, los operadores de fondos federales siguen apostando por un recorte de 47 puntos básicos para fines de año, con la primera rebaja de tasas prevista para septiembre.
* El Índice de Precios al Consumidor (IPC) aumentó un 0,3% el mes pasado, tras haber subido un 0,1% en mayo. Fue su mayor alza desde enero. En los 12 meses transcurridos hasta junio, el IPC avanzó un 2,7% tras subir un 2,4% en mayo.
* Los economistas consultados por Reuters esperaban un alza mensual del 0,3% y una subida interanual del 2,6%.
* Si se excluyen los componentes volátiles de los alimentos y la energía, el IPC avanzó un 0,2% en junio, tras ganar un 0,1% el mes anterior. En los 12 meses hasta junio, la inflación subyacente se situó en el 2,9%, subiendo levemente tras mantenerse en el 2,8% durante tres meses consecutivos.
* El euro EUR= avanzaba un 0,09%, a 1,1674 dólares. Frente al yen JPY=, el billete verde se apreciaba un 0,24%, a 148,04 unidades.
REUTERS RF CS