FOREX-Dólar se tambalea por temores sobre crecimiento; las monedas de refugio yen y franco suizo suben

Por Gertrude Chavez-Dreyfuss y Yadarisa Shabong

NUEVA YORK, 6 mar (Reuters) - El yen y el franco suizo, considerados como refugios, subieron en una sesión volátil el jueves, mientras que el dólar se desplomó, ya que los inversores se volvieron cada vez más reacios al riesgo en medio de una ola de ventas continua en Wall Street que se ha visto golpeada por una creciente guerra comercial iniciada por Estados Unidos.

* Los inversores ahora están preocupados por el impacto potencial de los grandes aranceles de la administración de Donald Trump en la economía estadounidense.

* El dólar redujo las pérdidas después de que el secretario de Comercio estadounidense, Howard Lutnick, dijo el jueves que la prórroga de un mes de los fuertes aranceles a los bienes importados de México y Canadá que se ha otorgado a los productos automotrices probablemente se extienda a todos los productos que cumplan con el Acuerdo de Comercio entre Estados Unidos, México y Canadá.

* "La narrativa ha cambiado sobre los aranceles, que ahora se ven como un obstáculo para el crecimiento económico", dijo Eugene Epstein, jefe de comercio y productos estructurados, América del Norte, en Moneycorp en Nueva Jersey.

* El yen y el franco suizo suelen beneficiarse en tiempos de aversión al riesgo.

* Por la tarde, el dólar cayó un 0,9% frente al yen a 147,65 yenes JPY=EBS, registrando más temprano un mínimo de cinco meses de 147,31. Frente al franco suizo, el dólar bajó a un mínimo de tres meses de 0,8828 francos CHF=EBS, para luego cotizar con un descenso del 0,9% a 0,8827 francos.

* El dólar también cedió ante el dólar canadiense CAD=D3 y el dólar neozelandés NZD=, así como frente a las principales monedas de los mercados emergentes, como el peso mexicano MXN=, el rand sudafricano ZAR= y la lira turca TRY=.

* La liquidación de las acciones estadounidenses y la compra de yenes y francos suizos como activos de refugio eclipsado en gran medida el desempeño del euro el jueves.

* El euro tocó un máximo de cuatro meses frente al dólar después de que el Banco Central Europeo recortara las tasas de interés por sexta vez en nueve meses, como se esperaba, pero revisó al alza su pronóstico de inflación a corto plazo.

* La moneda única europea EUR=EBS subió a su nivel más alto desde noviembre de 1,0854 dólares, antes de bajar a 1,0791 dólares, sin grandes cambios en el día. El euro ha ganado un 4% en lo que va de semana, encaminándose a su mayor salto semanal desde mayo de 2009.