Por Karen Brettell
20 jun (Reuters) - Los rendimientos de los bonos del Tesoro de Estados Unidos a largo plazo subían el viernes debido a que los mercados bursátiles se recuperaban, lo que reducía la demanda para refugio, y después de que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, dijo el miércoles que se espera que la inflación se acelere durante el verano boreal.
* Las acciones subieron después de que la Casa Blanca dijo el jueves que el presidente Donald Trump decidiría sobre la posible participación de Estados Unidos en el conflicto entre Israel e Irán en las próximas dos semanas, citando posibles negociaciones.
* Irán dijo el viernes que no discutiría el futuro de su programa nuclear mientras esté siendo atacado por Israel, mientras Europa intentaba engatusar a Teherán para que volviera a negociar.
* "Hay un poco de comercio de riesgo, lo que significa que la gente no está realmente amontonándose en los bonos del Tesoro", dijo Tom di Galoma, director gerente de Mischler Financial Group.
* La deuda pública estadounidense se está poniendo al día con los aumentos de rendimiento del jueves en los bonos europeos, dijo di Galoma. Los mercados estadounidenses permanecieron cerrados el jueves por una festividad federal.
* El rendimiento de los bonos estadounidenses a 10 años US10YT=RR subía 1,6 puntos básicos, al 4,411%. El rendimiento de la nota a 2 años US2YT=RR, sensible a las tasas de interés, caía 0,2 puntos básicos, a un 3,939%.
* La curva de rendimientos entre las notas a 2 y 10 años US2US10=TWEB se empinaba unos 2 puntos básicos, a 48 puntos básicos.
* Los rendimientos subieron después de que los comentarios de Powell, de la Reserva Federal, al término de la reunión de dos días del banco central estadounidense el miércoles se interpretaron como ligeramente restrictivos.