Por Stephanie Kelly
NUEVA YORK, 18 jun (Reuters) - Los precios del petróleo cerraron al alza el miércoles en una sesión volátil, ya que los inversores sopesaron la posibilidad de interrupciones del suministro debido al conflicto entre Irán e Israel y la probable intervención directa de Estados Unidos.
* Los futuros del crudo Brent LCOc1 ganaron 25 centavos, o un 0,33, a 76,70 dólares el barril. Los futuros del crudo estadounidense West Texas Intermediate CLc1 subieron 30 centavos, o un 0,4%, a 75,14 dólares por barril.
* Ambos contratos habían bajado alrededor de un 2% más temprano en la sesión y el martes habían subido un 4%.
* El líder supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, rechazó la exigencia de rendición incondicional del presidente estadounidense Donald Trump, quien indicó que se le había agotado la paciencia, pero no indicó cuál sería su próximo paso.
* En declaraciones a la prensa en los jardines de la Casa Blanca, Trump no quiso revelar si había tomado alguna decisión sobre unirse a la campaña de bombardeos de Israel contra su archienemigo, Irán. "Puede que lo haga. Puede que no. Es decir, nadie sabe qué voy a hacer", dijo.
* Trump dijo que funcionarios iraníes se habían puesto en contacto para hablar sobre negociaciones, incluyendo una posible reunión en la Casa Blanca, pero "es muy tarde para hablar".
* Irán es el tercer mayor productor de la OPEP, con una extracción de alrededor de 3,3 millones de barriles diarios (bpd) de crudo.
* Mientras, la Reserva Federal de Estados Unidos mantuvo estables las tasas de interés el miércoles y las autoridades monetarias indicaron que es probable que los costos del crédito sigan bajando este año, pero ralentizaron el ritmo general de los futuros recortes previstos ante la expectativa de una mayor inflación por los planes arancelarios de la administración Trump.
* La baja de las tasas de interés generalmente impulsa el crecimiento económico y la demanda por petróleo.