EXPLAINER-Die Realität von Trumps Stahl- und Aluminiumzöllen

- von Pratima Desai

LONDON, 02. Jun (Reuters) - US-Präsident Donald Trump plant, die Zölle auf Stahl- und Aluminiumimporte (link) ab Mittwoch auf 50 Prozent zu verdoppeln, den Druck auf die globalen Stahlproduzenten zu erhöhen und seinen Handelskrieg zu verschärfen.

WARUM VERDOPPELT TRUMP DIE ZÖLLE?

Trump will Investitionen in die heimische Produktion von Stahl und Aluminium, beides wichtige Baumaterialien, unterstützen und fördern. Aluminium wird auch in der Transport- und Verpackungsindustrie verwendet.

Die Zölle haben jedoch bereits zu höheren Kosten für die Stahl- und Aluminiumverbraucher geführt und die Produktion beeinträchtigt.

Etwa ein Viertel des in den USA verwendeten (link) Stahls wird importiert, der Großteil davon aus den Nachbarländern Mexiko und Kanada.

Etwa die Hälfte des in den USA verwendeten Aluminiums wird importiert, wobei der Großteil aus Kanada stammt, das im vergangenen Jahr 3,2 Millionen Tonnen des Metalls in die Vereinigten Staaten exportierte.

WIE HABEN SICH DIE ZÖLLE AUF DIE PREISE IN DEN USA AUSGEWIRKT?

Verbraucher, die Aluminium auf dem physischen Markt in den Vereinigten Staaten kaufen, zahlen den Aluminiumpreis an der Londoner Metallbörse CMAL3 zuzüglich einer Prämie für den physischen Markt, die Kosten wie Fracht und Steuern abdeckt.

Die Prämie < AUPc1> stieg am Montag um 54 Prozent auf 58 US-Cents pro Pfund oder 1.279 Dollar pro Tonne gegenüber Freitag. In diesem Jahr ist die Prämie bisher um mehr als 120 Prozent gestiegen.

Goldman Sachs zufolge müsste die Prämie auf 0,68 bis 0,70 Dollar pro lb steigen, um den Einfuhrzoll von 50 Prozent vollständig zu berücksichtigen.

Die Preise für warmgewalztes Coil (HRC) Stahl HRCc1 kletterten an der COMEX um 6 Prozent auf einen Höchststand von Dollar 910 je kurze Tonne oder Dollar 1.003 je metrische Tonne.

"Die USA sind ein Nettoimporteur von Stahl, also sind wir auf Importe angewiesen, um die Nachfrage zu befriedigen", sagte Josh Spoores, Head of Steel Americas ANALYSE beim Beratungsunternehmen CRU. "Diese Maßnahme wird die Importe nicht aufhalten, sondern nur die Preise für die Stahlverbraucher in den USA, wie z. B. die Hersteller, erhöhen."

Das verarbeitende Gewerbe in den USA, das in hohem Maße von importierten Rohstoffen abhängig ist, schrumpfte im Mai den dritten (link) Monat in Folge auf ein Sechsmonatstief, während die Fabriken weiterhin Arbeitsplätze abbauten, wie Daten des Institute for Supply Management (ISM) zeigten.

WERDEN DIE ZÖLLE DIE US-PRODUKTION STÜTZEN?

Höhere Stahl- und Aluminiumpreise werden die Gewinne lokaler US-Produzenten wie Nucor NUE.N in die Höhe treiben, aber der Bau von Hüttenwerken könnte fünf Jahre dauern, möglicherweise sogar länger, sagen Analysten, so dass die Fertigstellung über Trumps Amtszeit im Weißen Haus hinausgehen würde.

Trump sagte am Freitag, dass Nippon Steel 5401.T, das US Steel X.N kaufen will, Milliarden von Dollar in die Modernisierung von US-Stahlwerken investieren würde, um die Produktion zu steigern.

Emirates Global Aluminium (EGA) kündigte letzten Monat Pläne zum Bau der ersten neuen Produktionsanlage für Primäraluminium (link) in den Vereinigten Staaten seit 1980 an. Das Werk soll eine Kapazität von 600.000 Tonnen Primäraluminium pro Jahr haben.

Auch Century Aluminum CENX.O will mit staatlicher Unterstützung eine neue "grüne", kohlenstoffarme Aluminiumschmelze bauen.

Die Strompreise sind eine weitere Herausforderung für jedes Unternehmen, das versucht, Aluminium in den Vereinigten Staaten zu produzieren - und waren der Grund für die Schließung der meisten US-Hütten -, da es aufgrund einer Reihe von Faktoren, einschließlich Vorschriften und volatiler Märkte, schwierig ist, wettbewerbsfähige langfristige Strombezugsverträge zu vereinbaren, so Insider aus der Industrie.