新聞
白宮顧問哈西特稱美國政府關門有望本周結束
路透華盛頓10月20日 - 美國國家經濟委員會主任哈西特週一表示，已持續20天的美國聯邦政府關門有望在本週結束。哈西特在接受CNBC採訪時表示："我認為這場舒默停擺可能會在本週某個時候結束。"他所指的是參議院民主黨領袖舒默。哈西特說，他在參議院的"朋友們"認為，在"不要國王"抗議活動之前重新開啟政府，對民主黨來說在形象上不利，而現在事情有望在本週取得進展。週六，美國各地的抗議者不分年齡走上街頭，參加"不要國王"集會，抗議他們所認為的總統特朗普的威權傾向與肆無忌憚的腐敗。哈西特表示，隨著抗議活動結束，如果政府關門仍未解除，白宮將考慮...路透社
10月20日 週一
油價下滑，中美貿易緊張局勢引發擔憂
路透東京/北京10月20日 - 由於中美貿易緊張局勢加劇對經濟放緩和能源需求疲軟的擔憂，國際油價周一下跌，市場對全球供應過剩的擔憂也帶來了壓力。 截至0610 GMT，布蘭特原油期貨 LCOc1下跌53美分，或0.86%，報每桶60.76美元；美國西德克薩斯中質原油期貨 CLc1 ，下跌55美分，或0.96%，報56.99美元，抹去了上周五的漲幅。 這兩大指標原油上周都下跌了2%以上，周線錄得連續第三周下跌，部分原因是國際能源署展望2026年供應過剩的情況將日益嚴重。 Fujitomi Securities分析師Toshitaka Tazawa表示：...路透社
10月20日 週一
澳洲總理阿爾巴尼斯將與特朗普舉行首次峰會，聚焦稀土和安全問題
路透悉尼10月20日 - 澳洲總理阿爾巴尼斯(Anthony Albanese)將於周一在白宮與美國總統特朗普舉行首次峰會，目標是推動美國加大對澳洲關鍵礦業部門的投入，以因應中國加強對全球供應的管控。阿爾巴尼斯辦公室表示，他還將與他的安全盟友討論核潛艇、貿易和印太地區的穩定問題。阿爾巴尼斯與資源部長一起前往華盛頓，但外交部長和國防部長則未隨行。特朗普政府正在審查價值3,680億澳元(2,394.6億美元)的AUKUS條約。根據該條約，澳洲將在2032年購買美國核動力潛艇，然後再與英國合作建造新型潛艇。澳洲官員曾表示他們對AUKUS協議推進充滿信心。阿爾巴尼斯周日在一份聲明中表示：“一個多世紀以...路透社
10月20日 週一
全球金市：金價小幅回升，收復上周尾聲重挫失土
路透10月20日 - 黃金價格周一小幅回升，收復了上周自每盎司4,300美元以上歷史高位急跌的跌幅。美國總統特朗普的言論緩解了中美貿易緊張局勢，驅動投資者轉向風險資產，導致金價上周滑落紀錄高位。0203 GMT，現貨金XAU=報每盎司4,263.59美元，上漲0.4%，上周五下跌約1.8%，為5月中旬以來最大跌幅。儘管如此，黃金上周仍錄得4月以來的最佳單周表現。12月交割的美國期金GCcv1上漲1.5%，至每盎司4,275.40美元。現貨白銀XAG=上漲0.5%，至每盎司52.08美元。上一交易日價格下跌約4.4%，為4月初以來的最大盤中跌幅，此前曾觸及每盎司54.47美元的紀錄高位。美國總統...路透社
10月20日 週一
國際油市：油價下滑，受全球供應過剩憂慮影響
路透東京10月20日 - 油價周一下跌，受全球供應過剩憂慮打壓，中美貿易緊張局勢加劇了對經濟放緩和能源需求疲軟的擔憂。0032 GMT，布蘭特原油期貨 LCOc1跌24美分，或0.4%，報每桶61.05美元；美國西德克薩斯中質原油期貨 CLc1跌21美分，或0.4%，報57.33美元，抹去了上周五的漲幅。這兩大指標原油上周都下跌了2%以上，連續第三周下跌，部分原因是國際能源署展望2026年供應過剩的情況將日益嚴重。Fujitomi Securities分析師Toshitaka Tazawa表示："產油國增產導致供應過剩的擔憂，加上對中美貿易緊張局勢升級導致經濟放緩的憂心，正在加劇拋售壓...路透社
10月20日 週一
