
โรงกลั่นน้ำมันของจีนได้ประมวลผลน้ำมันดิบ 63.46 ล้านตันในเดือนสิงหาคม ตามข้อมูลจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ (NBS) ซึ่งเพิ่มขึ้น 7.4% เมื่อเปรียบเทียบกับเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว คาร์สเทน ฟริทช์ นักวิเคราะห์สินค้าโภคภัณฑ์จากคอมเมิร์ซแบงก์กล่าว
"ในระดับรายวัน ปริมาณนี้เท่ากับเกือบ 15 ล้านบาร์เรล ซึ่งเป็นปริมาณการประมวลผลรายเดือนที่สูงเป็นอันดับสองในรอบ 17 เดือนที่ผ่านมา โดยในเดือนมิถุนายนมีการประมวลผลน้ำมันดิบในระดับรายวันมากกว่าเล็กน้อย ในช่วงแปดเดือนแรก ปริมาณน้ำมันดิบที่ประมวลผลในจีนรวมอยู่ที่ 488 ล้านตัน โดยมีปริมาณเฉลี่ยการประมวลผลรายวันอยู่ที่ 14.7 ล้านบาร์เรลต่อวัน."
"การประมวลผลเกินระดับในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว 3.3% ตามข้อมูลจากบริษัทที่ปรึกษา Oilchem การใช้กำลังการผลิตของโรงกลั่นเพิ่มขึ้นเป็น 72% ในเดือนสิงหาคม ซึ่งสูงกว่าปีที่แล้ว 2.6 จุดเปอร์เซ็นต์ แม้ว่าจะมีการเพิ่มขึ้นในการประมวลผลน้ำมันดิบ แต่ก็มีการสะสมสต็อกที่แสดงออกในเดือนสิงหาคม ซึ่งอยู่ที่มากกว่า 1 ล้านบาร์เรลต่อวันเกือบสองเท่าของเดือนกรกฎาคม เนื่องจากการนำเข้าน้ำมันดิบเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในเวลาเดียวกัน (เราได้รายงานไปแล้ว) และการผลิตน้ำมันดิบในประเทศก็เพิ่มขึ้นเล็กน้อย."
"เมื่อปีที่แล้ว การประมวลผลและการนำเข้าน้ำมันดิบของจีนยังคงลดลง แนวโน้มนี้ได้กลับตัวแล้ว การกลับมาของความต้องการที่แข็งแกร่งจากจีนจึงช่วยดูดซับอุปทานส่วนเกินในตลาดน้ำมันที่เกิดจากการเพิ่มการผลิตของ OPEC+ อย่างน้อยในบางส่วน คำถามใหญ่คือ ความต้องการที่แข็งแกร่งนี้จะคงอยู่ได้นานแค่ไหน เนื่องจากมันเกินความต้องการที่แท้จริง ซึ่งแสดงให้เห็นจากการสะสมสต็อกที่แสดงออก."