ราคาก๊าซธรรมชาติในยุโรปปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากการหยุดชะงักของอุปทานจากนอร์เวย์ทวีความรุนแรงขึ้น โดยการบำรุงรักษาที่ขยายเวลาออกไปที่แหล่ง Troll ทำให้การไหลเข้าสู่ยุโรปลดลง ระดับการเก็บสำรองยังคงต่ำกว่าระดับปีที่แล้วและค่าเฉลี่ย 5 ปี ซึ่งเพิ่มความตึงเครียดในตลาด นักวิเคราะห์สินค้าโภคภัณฑ์ของ ING, Ewa Manthey และ Warren Patterson กล่าว
"ราคาก๊าซธรรมชาติในยุโรปเพิ่มขึ้นเมื่อวานนี้ โดยที่ Title Transfer Facility (TTF) ปิดตลาดสูงขึ้นเกือบ 1.4% ในวันนั้น การไหลของก๊าซจากนอร์เวย์เข้าสู่ยุโรปอยู่ภายใต้แรงกดดันท่ามกลางการบำรุงรักษาที่กำลังดำเนินอยู่ และการทำงานบางส่วนที่แหล่ง Troll ได้ขยายเวลาออกไปอีก 6 วัน"
"การไหลของก๊าซจากนอร์เวย์เข้าสู่ยุโรปในแต่ละวันลดลงต่ำกว่า 240mcm/วัน จากประมาณ 340mcm/วันในต้นเดือนสิงหาคม ขณะเดียวกัน การเก็บก๊าซของ EU เกือบเต็ม 78% ต่ำกว่าระดับ 92% ในปีที่แล้วและต่ำกว่าค่าเฉลี่ย 5 ปีที่ 85%"