tradingkey.logo

tradingkey.logo
怜玢


QuidelOrtho、第3四半期の枛収を受け2026幎の業瞟芋通しを絞り蟌み

Nov 4, 2026 8:10 AM
facebooktwitterlinkedin
すべおのコメントを芋る0


クむデルオヌ゜の第3四半期売䞊高は、呌吞噚補品の枛少や䞭囜での需芁䜎迷により前幎同期比11.6%枛の6億1,890䞇ドルずなり、調敎埌EPSも倧幅に悪化した。この結果を受け、経営陣は䞭囜垂堎における䟡栌政策の逆颚などを理由に2026幎通期の売䞊高および利益予想レンゞを匕き䞋げた。財務面では、玔有利子負債がEBITDAの5.2倍ず高いレバレッゞ氎準にあり、フリヌキャッシュフロヌの圧迫が継続しおいる。今埌は䞭囜の芏制動向やサプラむチェヌンのリスクが業瞟の䞍確実性芁因ずしお泚芖される。

AI生成芁玄

クむデルオヌ゜Nasdaq: QDELは、第3四半期の売䞊高が前幎同期比11.6%枛の6億1,890䞇ドルにずどたったこずを受け、2026幎通期の業瞟予想レンゞを瞮小した。呌吞噚疟患関連補品の売䞊枛少や䞭囜での需芁圧迫の継続が、䞭囜以倖の䞻力事業の䞀郚における成長を盞殺した。

同蚺断薬・機噚メヌカヌは、2026幎の売䞊高予想を埓来の25億2,000䞇〜26億ドルから、25億2,000䞇〜25億4,000䞇ドルぞず芋盎した。たた、調敎埌EBITDAの芋通しも埓来の5億4,000䞇〜5億6,000䞇ドルから5億4,000䞇〜5億4,500䞇ドルに匕き䞋げ、調敎埌垌薄化埌1株圓たり利益EPSは埓来予想の0.65〜0.90ドルに察し、0.65〜0.70ドルず芋蟌んでいる。

クむデルオヌ゜は、修正埌の業瞟予想レンゞに぀いお、䜓倖蚺断薬の最終䟡栌ガむドラむンに関連する䞭囜での逆颚が継続しおいるこずを反映したものだず説明した。䞭囜を陀くラボ臚床怜査および免疫血液孊郚門の売䞊高に぀いおは、1桁台前半から半ばの成長ペヌスが続くず芋蟌んでいる。

呌吞噚関連および䞭囜垂堎の売䞊が抌し䞋げ芁因に

第3四半期の呌吞噚関連売䞊高は38.7%枛の6,880䞇ドルずなった。䞭囜における売䞊高は為替倉動の圱響を陀く珟地通貚ベヌスで45.5%枛の4,890䞇ドルずなり、そのうち䞭囜でのラボ事業売䞊高は48.7%枛、免疫血液孊事業売䞊高は25.7%枛ずなった。

ポむント・オブ・ケアPOC郚門の売䞊高は珟地通貚ベヌスで27.2%枛の1億1,960䞇ドル、ラボ郚門は5.9%枛の3億5,320䞇ドルずなった。ドナヌ・スクリヌニング郚門の売䞊高は88.4%枛の170䞇ドル、遺䌝子蚺断分子蚺断郚門は49.3%枛の240䞇ドルに枛少した。

免疫血液孊郚門は比范的奜調を維持し、売䞊高は1億4,200䞇ドル、珟地通貚ベヌスで0.9%増ずなった。䞭囜を陀くベヌスでは、ラボ郚門の売䞊高が珟地通貚ベヌスで3.8%増、免疫血液孊郚門が3%増ずなった。呌吞噚補品、䞭囜、および米囜のドナヌ・スクリヌニングを陀いた総売䞊高は、珟地通貚ベヌスで3%増の5億120䞇ドルずなった。

地域別では、北米の売䞊高が珟地通貚ベヌスで13.4%枛の3億3,070䞇ドル、EMEA欧州・䞭東・アフリカが2.8%枛の8,690䞇ドルずなった。䞀方、JPAC日本・アゞア倪平掋は珟地通貚ベヌスで7.5%増の7,640䞇ドル、䞭南米は9.5%増の7,600䞇ドルを蚘録した。

アッセむ詊薬枬定キット、詊薬、消耗品およびサヌビスからの継続的収益リカヌリングレベニュヌが四半期売䞊高の96%を占め、残りの4%を装眮類が占めた。

調敎埌利益ず粗利益率が䜎䞋

調敎埌EBITDAは1億4,800䞇ドルずなり、前幎同期の1億7,710䞇ドルから枛少しお、調敎埌EBITDAマヌゞンは23.9%ずなった。調敎埌垌薄化埌EPSは61%枛の0.31ドルに悪化した。

調敎埌売䞊総利益率は90ベヌシスポむントbp瞮小しお47.8%ずなった。調敎埌営業費甚は3%枛の2億1,000䞇ドルで、そのうち販売・マヌケティング・䞀般管理費が1億7,000䞇ドル、研究開発費が4,000䞇ドルであった。

米囜䌚蚈基準GAAPベヌスでは、750䞇ドルの営業損倱および5,380䞇ドルの玔損倱を蚈䞊した。前幎同期は7億70䞇ドルののれん枛損損倱を含んでいたため、7億3,300䞇ドルの玔損倱であった。圓四半期には5,080䞇ドルの無圢資産償华費、1,250䞇ドルの資産枛損損倱、および710䞇ドルの事業再線・統合費・その他費甚が含たれおいる。

2026幎の最初の9ヶ月間第3四半期环蚈の売䞊高は、珟地通貚ベヌスで7.8%枛の18億7,000䞇ドルずなった。調敎埌EBITDAは蚈3億8,600䞇ドル、調敎埌垌薄化埌EPSは75%枛の0.41ドルずなり、調敎埌売䞊総利益率は300ベヌシスポむント䜎䞋しお45.3%ずなった。

キャッシュフロヌずレバレッゞが匕き続き重荷に

第3四半期のフリヌキャッシュフロヌは30䞇ドルずなり、営業キャッシュフロヌ2,000䞇ドル、蚭備投資2,000䞇ドル、資産売华による収入100䞇ドルに基づいおいる。最初の9ヶ月間のフリヌキャッシュフロヌはマむナス2億3,000䞇ドルで、営業掻動に䜿甚したキャッシュ1億2,400䞇ドルず蚭備投資8,100䞇ドルが反映されおおり、資産売华収入200䞇ドルで䞀郚盞殺された。

圓四半期末時点におけるクむデルオヌ゜の珟金残高は1億6,600䞇ドル、玔有利子負債は28億ドルであった。玔有利子負債は盎近12ヶ月の調敎埌EBITDAの5.2倍であり、信甚協定に基づくプロフォヌマ・レバレッゞ比率は4.5倍ずなった。

2026幎に぀いお経営陣は、枛䟡償华費を2億5,500䞇〜2億6,000䞇ドル、支払利息を2億1,900䞇〜2億2,300䞇ドル、実効皎率を玄27%、蚭備投資詊薬レンタル契玄に基づき蚭眮された装眮を陀くを1億1,500䞇〜1億2,500䞇ドルず想定しおいる。

今埌の芋通しは、呌吞噚関連および非呌吞噚関連補品の需芁倉動、䞭囜における保険償還䟡栌および䟡栌改定、サプラむチェヌンず生産の混乱、補品開発や芏制䞊の遅延、関皎および貿易政策の動向、事業再線やその他の戊略的取り組みの実行状況による圱響を受ける可胜性がある。

この蚘事の䞀郚はAIによっお生成・翻蚳され、人間によるレビュヌを経おいたす。これは䞀般的な情報提䟛の目的でのみ䜿甚されおおり、投資アドバむスを構成するものではありたせん。

免責事項本サむトで提䟛する情報は教育・情報提䟛を目的ずしたものであり、金融・投資アドバむスずしお解釈されるべきではありたせん。

コメント (0)

$ボタンをクリックし、シンボルを入力しお、株匏、ETF、たたはその他のティッカヌシンボルをリンクしたす。

0/500
コメントガむドラむン
読み蟌み䞭...

おすすめ蚘事

tradingkey.logo
リスク告知圓瀟りェブサむト及びモバむルアプリは特定の投資商品に関する䞀般的な情報のみを提䟛しおおり、Finsightsは金融アドバむスや投資商品の掚奚を行うものではありたせん。本情報の提䟛をもっおFinsightsが投資助蚀を行っおいるず解釈されるこずはありたせん。
投資商品には元本割れを含む重倧なリスクが䌎い、党おの投資家に適するものではありたせん。なお、過去の運甚実瞟は将来の成果を保蚌するものではありたせん。
Finsightsは、第䞉者広告䞻たたは提携先が圓瀟りェブサむト・モバむルアプリ䞊に広告を掲茉するこずを蚱可する堎合があり、これら広告䞻から広告ぞの反応に基づく報酬を受けるこずがありたす。
© 著䜜暩: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 無断耇写・転茉を犁じたす。