tradingkey.logo

tradingkey.logo
怜玢


テレックスの2026幎第3四半期売䞊高は58%急増、通期芋通しを修正

TradingKeyOct 29, 2026 12:06 AM
facebooktwitterlinkedin
すべおのコメントを芋る0


テレックス・コヌポレヌションの2026幎床第3四半期は、REVグルヌプずの統合により売䞊高が前幎同期比58.4%増の22億0,000䞇ドルず急増した。マテリアル・プロセッシング郚門やスペシャリティ・ビヌクル郚門が収益を䞋支えした䞀方、環境゜リュヌション郚門の枛益や高所䜜業車郚門のマヌゞン圧迫により、調敎埌EPSは暪ばいずなった。受泚残高は70億ドルに達し、通期芋通しでは売䞊高ずフリヌキャッシュフロヌのレンゞが匕き䞊げられた半面、調敎埌EBITDAのレンゞは匕き䞋げられた。今埌は統合効果の創出や生産胜力拡倧が鍵ずなる。

AI生成芁玄

テレックス・コヌポレヌションは、REVグルヌプずの統合に䌎い、2026幎床第3四半期の売䞊高が急増したず発衚した。䞀方で、環境゜リュヌション郚門の収益性䜎䞋ず高所䜜業車郚門のマヌゞン圧迫が他郚門の増益を盞殺したため、調敎埌1株圓たり利益EPSは暪ばいずなった。同産業機械メヌカヌは通期芋通しを修正し、売䞊高およびフリヌキャッシュフロヌのレンゞを匕き䞊げたものの、調敎埌EBITDAのレンゞを匕き䞋げた。

9月30日たでの3カ月間においお、テレックスの売䞊高は前幎同期の13億9,000䞇ドルから58.4%増の22億0,000䞇ドルずなった。調敎埌EBITDAは53.8%増の2億8,600䞇ドルに増加したものの、調敎埌EBITDAマヌゞンは13.4%から13.0%ぞず䜎䞋した。調敎埌垌薄化埌EPSは1.50ドルで暪ばいだった。

米囜䌚蚈基準GAAPベヌスの玔利益は、前幎同期の6,500䞇ドルから1億1,400䞇ドルに増加し、垌薄化埌EPSは0.98ドルから1.00ドルに䞊昇した。調敎埌業瞟には、事業再線費甚、取匕関連費甚、買収䟡栌配分䌚蚈PPA関連項目、および事業売华の圱響は含たれおいない。

REVの事業を含むスペシャリティ・ビヌクル郚門は、四半期売䞊高に6億5,700䞇ドル貢献した。プロフォルマ芋積もりベヌスでの比范では、消防車やキャンピングカヌの販売増加に牜匕され、同郚門の売䞊高は6億0,800䞇ドルから8.1%増加した。テレックスによるず、既存事業のプロフォルマか぀為替圱響を陀く売䞊高䌞び率は13.1%ずなった䞀方、クレヌン事業の売华により前幎同期比で2,700䞇ドルの枛少芁因が発生した。

マテリアル・プロセッシング郚門ずスペシャリティ・ビヌクル郚門が収益を䞋支え

マテリアル・プロセッシング郚門の売䞊高は前幎同期比11.3%増為替䞭立ベヌスで11.9%増の4億3,400䞇ドルずなった。倧半の補品カテゎリヌにおける出荷増加や、北米での堅調な皌働率および骚材需芁が業瞟を支えた。調敎埌EBITDAは52.7%増の8,400䞇ドルに急増し、販売量の増加、良奜な補品ミックス、䟡栌・コスト管理の培底、ならびに固定費吞収の改善によっお収益性が向䞊した結果、マヌゞンは14.0%から19.3%に拡倧した。

スペシャリティ・ビヌクル郚門の調敎埌EBITDAは、プロフォルマベヌスで32.9%増の1億0,500䞇ドルずなった。むンフレ圧力が䞀郚盞殺したものの、操業効率化ず䟡栌・コスト管理が寄䞎し、マヌゞンは13.0%から16.0%に䞊昇した。テレックスはリヌドタむムを短瞮するため、同郚門の生産胜力拡倧に取り組んでいる。

高所䜜業車郚門は、倧手ナショナルアカりント顧客からの需芁や倧型プロゞェクト関連の蚭備投資に支えられ、売䞊高が32.0%増の7億0,900䞇ドルを蚘録した。調敎埌EBITDAは10.7%増の6,200䞇ドルずなったが、マヌゞンは10.5%から8.7%に瞮小した。数量増加やコスト削枛策の効果があったものの、䞍調な顧客ミックス、むンフレ、関皎の圱響がそれを䞊回った。

環境゜リュヌション郚門は、枛収か぀調敎埌EBITDA枛益ずなった唯䞀の郚門である。電力・むンフラ向け補品の売䞊増加があったものの、ごみ収集車の出荷枛少によっお打ち消され、売䞊高は8.0%枛の4億0,000䞇ドルずなった。調敎埌EBITDAは26.5%枛の6,100䞇ドルに枛少、䞍利なプロダクトミックスやナヌティリティ補品の生産拡倧に䌎う䞍効率が響き、マヌゞンは19.2%から15.3%に瞮小した。テレックスはごみ収集車の受泚掻動が回埩傟向にあるものの、出荷の改善は匕き続き緩やかであるず述べおいる。

受泚高が売䞊高を䞊回り、受泚残高は70億ドルに達する

連結受泚高は前幎同期比で53%増加し、BBレシオブック・ツヌ・ビル比率は103%ずなった。四半期末時点の受泚残高は70億ドルに達し、これには12カ月以降に予定されおいる出荷分も含たれおいる。

マテリアル・プロセッシング郚門ず環境゜リュヌション郚門のBBレシオはそれぞれ118%ず112%を蚘録し、スペシャリティ・ビヌクル郚門は101%ずなった。高所䜜業車郚門は91%にずどたった。テレックスは、むンフラ、電力、デヌタセンタヌ関連の掻動に加え、消防・救急車䞡に察する自治䜓の堅調な買い替え需芁を挙げ、ポヌトフォリオ党䜓で需芁は健党であるずした。商業甚および䜏宅甚建蚭は過去の氎準を䞋回ったたたであるものの抂ね安定しおおり、欧州の垂況はたちたちであった。

スペシャリティ・ビヌクルを陀く既存事業では、為替調敎埌の売䞊高が北米で16%増加した。アゞア倪平掋地域は4%増加、その他の地域は1%増加した䞀方、西欧は3%枛少した。

キャッシュフロヌが改善、2026幎の業瞟芋通しを修正

第3四半期のフリヌキャッシュフロヌは、営業キャッシュフロヌ2億4,100䞇ドルから資産売华益控陀埌の蚭備投資額3,200䞇ドルを匕いた2億0,900䞇ドルずなり、60.8%増加した。テレックスは7,200䞇ドルの自瀟株買いを実斜し、1,900䞇ドルの定時四半期配圓を支払った。

同瀟の四半期末時点の玔負債額は、珟金および珟金同等物4億0,700䞇ドルを含めお21億7,000䞇ドルずなり、盎近12カ月間のプロフォルマ調敎埌EBITDAに察する玔有利子負債倍率ネットレバレッゞは2.3倍ずなった。

2026幎床に぀いお、テレックスは珟圚、売䞊高を埓来予想の78億〜81億ドルから80億〜82億ドルに芋蟌んでいる。調敎埌EBITDAは埓来予想の9億6,000䞇〜10億ドルから9億3,000䞇〜9億6,000䞇ドルず予想しおいる。調敎埌垌薄化埌EPSのレンゞは、埓来の4.70〜5.10ドルから4.80〜5.00ドルに絞り蟌たれた。

フリヌキャッシュフロヌは3億6,000䞇〜4億0,000䞇ドルに達する芋蟌みで、埓来の3億〜3億5,000䞇ドルを䞊回る。この芋通しは、関皎が党般的に珟行の氎準にずどたるこずを前提ずしおおり、2月2日から12月31日たでのREVグルヌプの事業実瞟を含んでいる。

セグメント別では、同瀟が指定した比范ベヌスにおいお、環境゜リュヌション郚門の売䞊高は2025幎ず同氎準暪ばい、マテリアル・プロセッシング郚門ず高所䜜業車郚門の売䞊高は10%台前半の増加、スペシャリティ・ビヌクル郚門の売䞊高は1桁台埌半の増加を芋蟌んでいる。

経営陣の事業運営䞊の重点斜策には、統合および調達によるコスト削枛効果の創出、補造プロセスの暙準化、ナヌティリティ補品およびスペシャリティ・ビヌクル郚門の生産胜力拡倧、ならびに生産フロヌず固定費吞収の改善が含たれる。なお、芋通しにはREVの統合、関皎の倉曎、むンフレ、サプラむチェヌンの混乱、泚文の遅延やキャンセル、呚期的な最終垂堎、為替倉動、債務返枈を行いながら十分なキャッシュフロヌを創出する同瀟の胜力などのリスクが䌎う。

この蚘事の䞀郚はAIによっお生成・翻蚳され、人間によるレビュヌを経おいたす。これは䞀般的な情報提䟛の目的でのみ䜿甚されおおり、投資アドバむスを構成するものではありたせん。

免責事項本サむトで提䟛する情報は教育・情報提䟛を目的ずしたものであり、金融・投資アドバむスずしお解釈されるべきではありたせん。

コメント (0)

$ボタンをクリックし、シンボルを入力しお、株匏、ETF、たたはその他のティッカヌシンボルをリンクしたす。

0/500
コメントガむドラむン
読み蟌み䞭...

おすすめ蚘事

tradingkey.logo
リスク告知圓瀟りェブサむト及びモバむルアプリは特定の投資商品に関する䞀般的な情報のみを提䟛しおおり、Finsightsは金融アドバむスや投資商品の掚奚を行うものではありたせん。本情報の提䟛をもっおFinsightsが投資助蚀を行っおいるず解釈されるこずはありたせん。
投資商品には元本割れを含む重倧なリスクが䌎い、党おの投資家に適するものではありたせん。なお、過去の運甚実瞟は将来の成果を保蚌するものではありたせん。
Finsightsは、第䞉者広告䞻たたは提携先が圓瀟りェブサむト・モバむルアプリ䞊に広告を掲茉するこずを蚱可する堎合があり、これら広告䞻から広告ぞの反応に基づく報酬を受けるこずがありたす。
© 著䜜暩: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 無断耇写・転茉を犁じたす。