FOKUS 2-Kalifornischer Richter entscheidet gegen Sable im Streit um die Santa Ynez-Pipeline

- von Shariq Khan

NEW YORK, 15. Okt (Reuters) - Ein kalifornischer Richter hat am Dienstag den Antrag des in Houston ansässigen Ölunternehmens Sable Offshore SOC.N auf Aufhebung der staatlichen Unterlassungsverfügung für Reparaturen an einem Onshore-Pipelinesystem, das mit dem Santa Ynez-Projekt verbunden ist, abgelehnt.

Die Aktien des Unternehmens fielen im vorbörslichenHandel um 26,4 Prozent.

Die vorläufige Entscheidung von Richter Thomas Anderle am Superior Court für Santa Barbara County ist ein schwerer Rückschlag für Sable, dessen Geschäft sich vollständig auf das Santa Ynez-Projekt konzentriert.

Sable teilte am Mittwoch mit, dass das Urteil keinen Einfluss auf die Pläne zur Wiederaufnahme des Erdöltransports durch das Las Flores Pipeline System oder die Förderung aus der Santa Ynez Unit hat.

Das Unternehmen beabsichtigt jedoch, in Berufung zu gehen, falls der Santa Barbara Superior Court das Urteil annimmt, hieß es.

Das Unternehmen hat im Mai die Produktion von einer der drei Offshore-Plattformen dieses Projekts wieder aufgenommen, fast ein Jahrzehnt nachdem sie aufgrund einer Ölpest unter dem früheren Eigentümer Exxon Mobil XOM.N stillgelegt wurde.

Sable hat auch das Onshore-Pipelinesystem Las Flores repariert, das Rohöl aus Santa Ynez aufnimmt, in der Hoffnung, die Leitung wieder in Betrieb nehmen und das Öl an Raffinerien im Bundesstaat verkaufen zu können.

Seit letztem Jahr versucht die California Coastal Commission jedoch, Sable Offshore an der Durchführung der Reparaturen zu hindern, mit der Begründung, das Unternehmen verfüge nicht über die richtige Genehmigung dafür. Im April erließ die Kommission nach einer öffentlichen Anhörung unter anderem eine Unterlassungsverfügung gegen Sable Offshore.

Der Exekutivdirektor der Kommission hatte bereits im vergangenen November und im Februar zwei ähnliche Anordnungen erlassen.

Sable reichte in diesem Jahr eine Petition beim Santa Barbara Superior Court ein und argumentierte, die Coastal Commission sei nicht befugt, die Unterlassungsverfügung zu erlassen. Das Unternehmen konnte jedoch nicht beweisen, dass die Kommission ihren Ermessensspielraum missbraucht hatte, schrieb Anderle in seiner vorläufigen Entscheidung.

Anderle wird am Mittwoch eine Anhörung abhalten, bevor er die Entscheidung endgültig festlegt.

In der Zwischenzeit wird erwartet, dass Sable seine Strategie für die Vermarktung des Rohöls von der Santa Ynez-Plattform ändern wird. Das Unternehmen erklärte letzte Woche, dass es aufgrund von Verzögerungen bei der Wiederinbetriebnahme des Las Flores-Pipelinesystems dazu übergehen wird, das Rohöl von Santa Ynez mit Tankschiffen zu transportieren.

Sable hat die Bundesregierung um Unterstützung für den Tankerweg gebeten und letzte Woche einen aktualisierten Erschließungs- und Produktionsplan für Santa Ynez vorgelegt, in dem diese Route detailliert beschrieben ist, so das Unternehmen in seinem Bericht.