
MOSKAU, 20. Okt (Reuters) - Ein ukrainischer Drohnenangriff (link) auf das russische Gaswerk Orenburg hat das benachbarte Kasachstan gezwungen, die Produktion seines Öl- und Gaskondensatfeldes Karachaganak um 25 bis 30 Prozent zu reduzieren, wie zwei Insider aus der Industrie am Montag gegenüber Reuters erklärten.
Das kasachische Energieministerium teilte am Sonntag mit, dass Orenburg, eine der größten Gasverarbeitungsanlagen der Welt, nach dem Angriff gezwungen war, seine Gaslieferungen aus Kasachstan einzustellen.
Die Ukraine bestätigte den Angriff auf eine Gasanlage in der Region Orenburg, etwa 1.700 Kilometer ( 1 .060 Meilen) östlich der russischen Grenze zur Ukraine, sowie auf eine Ölraffinerie in der Region Samara.
Kiew hat seine Angriffe auf russische Raffinerien und andere Energieanlagen seit August verstärkt, um die Treibstofflieferungen zu unterbrechen und Moskau die Finanzierung zu entziehen.
Die Produktion in Karachaganak ging am Montag von den üblichen 35.000 bis 35.500 Tonnen auf 25.000 bis 28.000 Tonnen zurück, wie zwei Insider sagten, die aufgrund der heiklen Lage anonym bleiben wollten.
Sie sagten, dass Orenburg, das vom Gasproduzenten Gazprom GAZP.MM kontrolliert wird, möglicherweise am Montag die Gasabnahme aus Karatschaganak wieder aufnehmen wird, lehnten es jedoch ab, zu sagen, wann die normalen Liefermengen wiederhergestellt sein werden.
Karatschaganak produzierte im Jahr 2024 rund 263.000 Barrel Öl pro Tag. Es wird vom Kaspischen Pipeline-Konsortium über ein russisches Schwarzmeerterminal sowie über die russische Druschba-Pipeline nach Deutschland exportiert.
Das Feld wird von einem Konsortium betrieben, zu dem der US-Konzern Chevron CVX.N (18%) und die europäischen Energieunternehmen Shell SHEL.L (29,25%) und Eni ENI.MI (29,25%) gehören.
Die russische Lukoil LKOH.MM (13,5%) und das lokale Unternehmen KazMunayGaz KMGZ.KZ (10%) sind ebenfalls beteiligt.
Das Konsortium, Gazprom und das kasachische Energieministerium antworteten nicht auf Bitten um Stellungnahme.