tradingkey.logo
搜尋

第三季預訂額創新高 艾奎尼斯上調 2026 年展望

TradingKey2026年10月29日 20:13
facebooktwitterlinkedin

Equinix第三季營收年增11%至25.7億美元,年化總預約額達創紀錄的5.33億美元。受惠於客戶需求強勁與定價穩健,公司上調2026全年營收、調整後EBITDA及每股AFFO展望。儘管流動資金充裕且持續擴建資料中心,仍需關注匯率波動、購電成本與REIT稅務地位等潛在風險。

該摘要由AI生成

Equinix 在第三季營收成長 11% 且年化總預約額達到創紀錄的 5.33 億美元(年增 35%)後,上調了 2026 全年展望。這家資料中心業者表示,廣泛的客戶需求、更穩健的定價以及新增產能交貨支撐了本季業績,目前預計 2026 年交付的機櫃數量將比年初預期增加約 40%。

第三季營收從 2025 年同期的 23.2 億美元增至 25.7 億美元。在標準化及固定匯率基準下,營收成長 12%,月重複性營收成長 11%。按報告數據計算,調整後 EBITDA 成長 15% 至 13.2 億美元,利潤率為 51%;在標準化及固定匯率基準下則成長 14%。

調整後營運現金流(AFFO)成長 20% 至 11.6 億美元。稀釋後每股 AFFO 為 11.64 美元,高於去年同期的 9.83 美元。標準化及固定匯率基準下的 AFFO 成長率為 14%。

營收、調整後 EBITDA 及 AFFO 較前一季下滑,部分反映了第二季受益於一次性 xScale 租賃費用。若扣除這些費用,標準化及固定匯率基準下的季成長率分別為:營收 3%、調整後 EBITDA 4%、AFFO 3%。

預約額創新高與機櫃收益提升

年化總預約額首次突破 5 億美元,年增 35% 至 5.33 億美元。Equinix 本季完成了超過 25,000 筆交易,涵蓋 3,200 多家客戶。

該公司較上一季增加 5,700 個計費機櫃,使全球總數達到 313,300 個。每機櫃月重複性營收增至 2,574 美元,Equinix 將此歸因於更高的電力密度與穩健的定價。全球機櫃利用率與上一季持平於 78%,而成熟設施的利用率則從去年同期的 82% 上升至 83%。

Equinix 還淨增加 6,900 個互連服務,包括 5,800 個實體交叉連接和 1,100 個虛擬連接,使總數增至 529,600 個。月重複性營收流失率自去年同期的 2.3% 降至 1.7%。

成熟資料中心本季產生 19.4 億美元營收,年增 7%,現金毛利率為 71%。公司表示,合約價格調漲、互連業務成長以及電力密度上升推升了此項業績。擴建中設施產生 5.49 億美元營收,年增 24%,現金毛利率為 69%。

三大區域全面成長

美洲地區報告營收成長 11% 至 11.5 億美元,標準化及固定匯率基準下成長 12%。調整後 EBITDA 成長 15% 至 5.6 億美元,利潤率為 49%。該區的季減表現受第二季認列的 xScale 租賃費用影響。

歐洲、中東及非洲地區營收成長 12% 至 8.78 億美元,調整後 EBITDA 成長 19% 至 4.56 億美元。該區調整後 EBITDA 利潤率達到 52%,高於去年同期的 49%。

亞太地區營收成長 10% 至 5.45 億美元,標準化及固定匯率基準下成長 12%。調整後 EBITDA 成長 11% 至 3.05 億美元,利潤率為 56%。

上調全年展望

Equinix 目前預計 2026 年營收為 103.3 億至 103.7 億美元,相當於約 12% 的標準化成長率。該範圍較先前預期的 102.1 億至 102.9 億美元上調了 1 億美元,其中包括 8,400 萬美元的本業基礎成長與 1,600 萬美元的匯兌效益。

全年調整後 EBITDA 預計為 52.9 億至 53.3 億美元,利潤率約為 51%。相比之下,先前的預測範圍為 52.1 億至 52.7 億美元。7,000 萬美元的上調幅度包含 5,900 萬美元的本業基礎成長及 1,100 萬美元的匯兌效益。

AFFO 財測指引上調 9,000 萬美元,介於 43.4 億至 43.8 億美元之間。稀釋後每股 AFFO 預計為 43.71 至 44.11 美元,代表標準化及固定匯率基準下的成長率為 11% 至 12%,高於先前預測的 10% 至 12%。AFFO 的修正包含調整後 EBITDA、外匯效應及 atNorth 合資企業的影響。

第四季方面,Equinix 預計營收為 26.8 億至 27.2 億美元,在標準化基準下成長 12% 至 13%。調整後 EBITDA 預計為 13.3 億至 13.7 億美元,利潤率為 49% 至 50%。

產能投資與資金運籌

Equinix 預計第四季將交付創紀錄的 13,450 個可售 IBX 等效機櫃。其已公布的零售擴建計畫包含涵蓋 20 個國家、32 個市場的 48 個項目,計畫從 2026 年第四季至 2027 年新增超過 35,500 個機櫃。主要的零售擴建項目開點地點包括波哥大、杜拜、法蘭克福和邁阿密。

公司預測全年非經常性資本支出(不含 xScale 與房地產收購)為 47.1 億至 56.9 億美元。經常性資本支出預計為 2.9 億至 3.1 億美元,約占營收的 3%。

Equinix 報告可用流動資金為 91 億美元,淨槓桿率為 4.1 倍,總債務約為 250 億美元。本季期間,公司發行了 30 億美元、到期日介於 2029 年至 2036 年的美元債券,並以 2031 年 7 月到期的 55 億美元新信貸額度辦理重新融資。其綜合稅後借款利率為 3.2%,加權平均到期年限為 6.1 年。

公司預計 2026 年現金股利約為 20.4 億美元,即每股 20.64 美元,每股股利年增 10%。第四季每股 5.16 美元的股利預計於 2026 年 12 月 16 日發放。

Equinix 警示,其展望仍受外匯波動、通貨膨脹、能源市場劇烈波動以及高昂購電成本的影響。其他已知風險包括取得土地與電力的限制、施工與供應鏈挑戰、競爭、客戶集中度過高、併購整合、融資可得性、債務狀況、法規或訴訟事項,以及與維持其不動產投資信託(REIT)稅務地位相關的風險。

本文部分內容由 AI 生成和翻譯,並經人工審核,僅供參考且做為一般資訊用途,不構成投資建議。

免責聲明:本網站提供的資訊僅供教育和參考之用,不應視為財務或投資建議。

推薦文章

tradingkey.logo
風險提示:我們的網站和行動應用程式僅提供關於某些投資產品的一般資訊。Finsights 不提供財務建議或對任何投資產品的推薦,且提供此類資訊不應被解釋為 Finsights 提供財務建議或推薦。
投資產品存在重大投資風險,包括可能損失投資的本金,且可能並不適合所有人。投資產品的過去表現並不代表其未來表現。
Finsights 可能允許第三方廣告商或關聯公司在我們的網站或行動應用程式的任何部分放置或投放廣告,並可能根據您與廣告的互動情況獲得報酬。
© 版權所有: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 版權所有