拉加德講話：指標顯示經濟活動將保持溫和
歐洲央行（ECB）行長克里斯蒂娜·拉加德解釋了歐洲央行在7月政策會議上維持關鍵利率不變的決定，並回答了媒體提問。
要點
"近期數據表明經濟活動有所改善。"
"服務業活動部分恢復。"
"數位服務表現穩健，部分得益於人工智慧。"
"企業和家庭預計勞動力市場將繼續弱於衝突前。"
"指標顯示經濟活動將保持溫和。"
"能源衝擊正傳導至更高的價格。"
"企業預計將提高銷售價格。"
"潛在通膨受到抑制，全面影響尚未完全顯現。"
"調查顯示工資增長溫和。"
"勞動生產力上升有助於抑制單位勞動力成本增長。"
"大多數長期通膨預期指標約為2%。"
"能源通膨可能使通膨在2027年上半年之前仍遠高於目標。"
"隨後通膨將下降。"
"衝突是主要不確定性來源。"
"增長風險偏向下行。"
"更高的能源價格將拖累實際收入。"
歐央行常見問題（FAQ）
位於德國法蘭克福的歐洲中央銀行是歐元區的儲備銀行。歐洲央行為該地區設定利率並管理貨幣政策。歐洲央行的主要任務是維持物價穩定，這意味著將通脹率保持在2%左右。它實現這一目標的主要工具是提高或降低利率。相對較高的利率通常會導致歐元走強，反之亦然。歐洲央行管理委員會每年召開八次會議，製定貨幣政策決定。決定是由歐元區國家銀行行長和包括歐洲央行行長克裏斯蒂娜·拉加德在內的六個常任理事國做出的。」
「在極端情況下，歐洲央行可以實施一種叫做量化寬松的政策工具。量化寬松是指歐洲央行印製歐元，然後用這些歐元從銀行和其他金融機構購買資產——通常是政府債券或公司債券。量化寬松通常會導致歐元走弱。當僅僅降低利率不太可能實現價格穩定的目標時，量化寬松是最後的手段。歐洲央行在2009年至2011年的金融危機期間、2015年通脹持續低迷期間以及新冠肺炎大流行期間都使用了這種方法。」
量化緊縮(QT)是量化寬松的反面。它是在量化寬松之後，當經濟正在復蘇，通脹開始上升時進行的。在量化寬松中，歐洲央行(ECB)從金融機構購買政府和公司債券，為它們提供流動性，而在QT中，歐洲央行停止購買更多債券，並停止將其持有的到期債券本金進行再投資。這通常對歐元有利(或看漲)。
