天然氣因庫存小幅增加而大幅上漲 - 荷蘭國際集團

美國天然氣期貨在EIA報告庫存增幅小於預期後大幅上漲，庫存僅增加53億立方英尺，而預測為62億立方英尺。儘管庫存仍遠高於五年平均水平，但同比短缺為價格提供了支撐，荷蘭國際集團（ING）商品專家Ewa Manthey和Warren Patterson指出。

EIA數據引發天然氣3.8%反彈

"美國天然氣期貨昨日上漲，前月亨利中心（Henry Hub）結算上漲3.8%，因能源信息署（EIA）報告上周庫存增幅小於預期。"

"市場預計增幅約為62億立方英尺。EIA報告增幅為53億立方英尺。美國天然氣總庫存略超過3萬億立方英尺，比五年平均水平高出6.1%，但同比仍下降5.8%。"