中國4月份原油加工疲軟 – 德國商業銀行

德國商業銀行（Commerzbank）的商品分析師卡斯滕·弗里奇（Carsten Fritsch）指出，中國的煉油廠似乎主要利用近期低油價來增加庫存。

第二大石油消費市場仍然令人擔憂

"這是因為4月份仍然高企的原油進口伴隨著相對疲弱的原油加工：上個月降至5800萬噸或1410萬桶/日，顯著低於3月份的水平，也比去年同期低1.4%。"

"根據中國諮詢公司Sublime China的數據，煉油廠的產能利用率降至2022年以來的最低水平，剛剛低於74%。考慮到國內石油產量仍比去年高出1.5%，4月份原油庫存增加了接近200萬桶/日。"

"根據彭博社的計算，調整淨出口的成品油後，中國在同月的表觀石油需求比去年同期下降了5.5%。這意味著第二大石油消費市場仍然令人擔憂。"