tradingkey.logo
tradingkey.logo
ค้นหา

First Watch ปรับเพิ่มแนวโน้ม EBITDA ปี 2026 หลังรายได้ไตรมาส 3 เพิ่มขึ้น 10.7%

4 พ.ย. 2026 เวลา 0:04
facebooktwitterlinkedin
ดูความคิดเห็นทั้งหมด(0)

เฟิร์ส วอทช์ เรสเตอรองต์ กรุ๊ป รายงานรายได้ไตรมาสที่สามเติบโต 10.7% สู่ระดับ 349.9 ล้านดอลลาร์ และกำไรสุทธิเพิ่มขึ้นเป็น 4.8 ล้านดอลลาร์ หนุนจากการขยายสาขาใหม่ แม้จำนวนลูกค้าสาขาเดิมจะลดลง 1.9% จากผลงานดังกล่าว บริษัทยกระดับคาดการณ์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับปี 2026 สู่ระดับประมาณ 136 ล้านดอลลาร์ พร้อมวางแผนเปิดสาขาใหม่สุทธิ 60 แห่ง และกำหนดรายจ่ายลงทุนราว 145 ล้านดอลลาร์ ทั้งนี้ บริษัทระบุความเสี่ยงสำคัญ ได้แก่ ภาวะเงินเฟ้อ อุปสงค์ผู้บริโภคที่อ่อนตัว และความท้าทายในการบริหารต้นทุนอาหารและค่าแรง

สรุปที่สร้างโดย AI

เฟิร์ส วอทช์ เรสเตอรองต์ กรุ๊ป (NASDAQ: FWRG) ปรับเพิ่มแนวโน้ม EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับปี 2026 ทั้งปีขึ้นสู่ระดับสูงของช่วงคาดการณ์เดิม หลังจากกำไรไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้นและการขยายสาขาร้านอาหารช่วยผลักดันให้รายได้เติบโตในระดับสองหลัก ขณะที่ยอดขายของร้านอาหารเดิมยังคงเป็นบวกแม้จำนวนลูกค้าจะลดลง ขณะที่ความสามารถในการทำกำไรระดับร้านอาหารแคบลงเล็กน้อย

สำหรับช่วง 13 สัปดาห์ซึ่งสิ้นสุด ณ วันที่ 27 กันยายน รายได้รวมเพิ่มขึ้น 10.7% สู่ระดับ 349.9 ล้านดอลลาร์ จาก 316.0 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ส่วนยอดขายรวมทั้งระบบ ซึ่งรวมยอดขายจากทั้งสาขาที่บริษัทเป็นเจ้าของและสาขาแฟรนไชส์ เพิ่มขึ้น 10.9% สู่ระดับ 391.2 ล้านดอลลาร์ จาก 352.7 ล้านดอลลาร์

ยอดขายจากสาขาเดิมเติบโต 1.0% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งฝ่ายบริหารระบุว่าเป็นตัวเปรียบเทียบที่ท้าทายที่สุดของปี ขณะที่จำนวนลูกค้าของสาขาเดิมลดลง 1.9% ซึ่งแสดงให้เห็นว่ายอดขายจากสาขาเดิมที่เพิ่มขึ้นเกิดขึ้นแม้จำนวนการเข้าใช้บริการของลูกค้าจะลดลงก็ตาม

กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 4.8 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.08 ดอลลาร์ต่อหุ้นเจือจาง จาก 3.0 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.05 ดอลลาร์ต่อหุ้นเจือจางในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ด้าน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว ซึ่งเป็นตัววัดนอกมาตรฐาน GAAP เพิ่มขึ้นสู่ระดับ 39.7 ล้านดอลลาร์ จาก 34.1 ล้านดอลลาร์

อัตรากำไรจากการดำเนินงานตามมาตรฐาน GAAP ไม่เปลี่ยนแปลงอยู่ที่ 3.2% ส่วนอัตรากำไรจากการดำเนินงานในระดับร้านอาหาร ซึ่งไม่รวมค่าใช้จ่ายระดับองค์กรและรายการอื่น ๆ บางรายการ ลดลงสู่ระดับ 19.4% จาก 19.7% ในปีก่อนหน้า

เดินหน้าขยายสาขาร้านอาหารอย่างต่อเนื่อง

เฟิร์ส วอทช์ เปิดร้านอาหารใหม่ในระบบรวม 16 แห่งครอบคลุม 11 รัฐในระหว่างไตรมาส ณ สิ้นไตรมาส เครือร้านอาหารมื้อกลางวันและมื้อเช้าแห่งนี้เปิดดำเนินงานร้านอาหารรวม 681 แห่งใน 33 รัฐ โดยประกอบด้วยสาขาที่บริษัทเป็นเจ้าของ 601 แห่ง และร้านอาหารแฟรนไชส์ 80 แห่ง

การเปิดสาขาใหม่ได้ขยายการเติบโตของบริษัทครอบคลุมรัฐแอริโซนา ฟลอริดา จอร์เจีย เคนทักกี แมรีแลนด์ แมสซาชูเซตส์ มิชิแกน เนวาดา เซาท์แคโรไลนา เทนเนสซี และยูทาห์ ทั้งนี้ เฟิร์ส วอทช์ ดำเนินกิจการร้านอาหารเฉพาะในช่วงเวลากลางวัน ตั้งแต่เวลา 07.00 น. ถึง 14.30 น. โดยให้บริการอาหารเช้า อาหารสาย และอาหารกลางวัน

แนวโน้มปี 2026

จากผลประกอบการไตรมาสที่สามและแนวโน้มในปัจจุบัน เฟิร์ส วอทช์ คาดว่ายอดขายจากสาขาเดิมในปีงบประมาณ 2026 จะเติบโตประมาณ 2.0% และรายได้รวมจะเติบโตประมาณ 13.5% โดยการคาดการณ์รายได้นี้รวมผลตอบแทนสุทธิประมาณ 1 จุดเปอร์เซ็นต์ที่ได้รับจากการควบรวมและซื้อกิจการที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

ขณะนี้บริษัทคาดการณ์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วไว้ที่ประมาณ 136 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงเงินประมาณ 2 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว ทั้งนี้ เฟิร์ส วอทช์ ไม่ได้แสดงการกระทบยอดของคาดการณ์ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วกับตัววัดตามมาตรฐาน GAAP ที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากระบุว่ารายการกระทบยอดบางรายการไม่สามารถคาดการณ์ได้อย่างสมเหตุสมผล

ฝ่ายบริหารยังคงคาดว่าจะมีร้านอาหารใหม่สุทธิในระบบจำนวน 60 แห่งสำหรับปีงบประมาณ 52 สัปดาห์ซึ่งจะสิ้นสุด ณ วันที่ 27 ธันวาคม แผนดังกล่าวนั้นประกอบด้วยร้านอาหารใหม่ที่บริษัทเป็นเจ้าของ 53 แห่ง และสาขาแฟรนไชส์ใหม่ 9 แห่ง โดยถูกหักลบไปบางส่วนจากการปิดร้านอาหารที่บริษัทเป็นเจ้าของจำนวน 2 แห่ง

คาดว่ารายจ่ายลงทุนจะรวมเป็นมูลค่าประมาณ 145 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับโครงการร้านอาหารใหม่และการปรับปรุงร้านตามแผน การคาดการณ์นี้ไม่รวมค่าใช้จ่ายลงทุนที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการร้านอาหารที่เป็นของแฟรนไชส์

เฟิร์ส วอทช์ ได้ระบุถึงปัจจัยเสี่ยงต่าง ๆ ได้แก่ อุปสงค์ของผู้บริโภคที่อ่อนตัวลง ภาวะเงินเฟ้อหรือภาวะเศรษฐกิจถดถอย ยอดขายจากสาขาเดิมที่ต่ำกว่าคาด การเปลี่ยนแปลงของต้นทุนอาหารและค่าแรง ตลอดจนความท้าทายในการเปิดร้านอาหารหรือการบริหารจัดการการเติบโต ส่วนความไม่แน่นอนอื่น ๆ ได้แก่ การแย่งยอดขายกันเองในตลาดเดิม ผลการดำเนินงานของผู้ซื้อแฟรนไชส์ การหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน ความวิตกกังวลด้านความปลอดภัยของอาหาร ความล้มเหลวทางเทคโนโลยีและความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์ การกระจุกตัวทางภูมิศาสตร์ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา ตลอดจนภาระหนี้สินของบริษัทและการเข้าถึงเงินทุนเพิ่มเติม

บทความนี้อาจมีเนื้อหาที่สร้างหรือแปลโดย AI และผ่านการตรวจสอบโดยมนุษย์แล้ว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงและให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการเงินหรือการลงทุน

ความคิดเห็น (0)

คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ

0/500
แนวทางการแสดงความคิดเห็น
กำลังโหลด...

บทความแนะนำ

ผลการเลือกตั้งกลางเทอมสหรัฐฯ ออกแล้ว: พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากทั้งสองสภาของสภาคองเกรส นักลงทุนหุ้นสหรัฐฯ ควรจับตาอะไรต่อ?

TradingKey - ในขณะที่ผลการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ปี 2026 ยังคงทยอยประกาศอย่างต่อเนื่อง พรรคเดโมแครตสามารถครองเสียงข้างมากในวุฒิสภาได้สำเร็จ และใกล้จะครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรแล้ว แม้การเปลี่ยนแปลงอำนาจในรัฐสภาอาจช่วยเพิ่มการตรวจสอบและถ่วงดุลต่อคณะบริหารของทรัมป์ แต่ความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งสำหรับตลาดการเงินกำลังลดลง และความสนใจของนักลงทุนจะกลับมาอยู่ที่ผลประกอบการของบริษัท อัตราดอกเบี้ย ราคาพลังงาน และผลตอบแทนจากการลงทุนในปัญญาประดิษฐ์

คาดการณ์ราคาหุ้นคอลคอมม์: QCOM เข้าใกล้แนวรับ $160 ก่อนการรายงานผลประกอบการ, อาจลดลงอีก 13%

TradingKey - ควอลคอมม์ (QCOM) จะรายงานผลประกอบการทางการเงินประจำไตรมาสที่ 4 และปีงบประมาณ 2026 หลังตลาดสหรัฐฯ ปิดทำการในวันที่ 4 พฤศจิกายน โดยมีกำหนดจัดประชุมทางโทรศัพท์เพื่อแถลงผลประกอบการในเวลา 16:45 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออก ปัจจุบันตลาดคาดการณ์ว่ารายได้ในไตรมาสที่ 4 ของบริษัทจะอยู่ที่ประมาณ 10.14 พันล้านดอลลาร์ ลดลง 10% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน และกำไรต่อหุ้นที่ปรับปรุงแล้วจะอยู่ที่ประมาณ 2.17 ดอลลาร์ ลดลงเกือบ 28% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน

คาดการณ์ราคาหุ้น AMD: ผลประกอบการไตรมาส 3 ดีกว่าคาด, ราคาหุ้นพุ่งขึ้นมากกว่า 5% ช่วงนอกเวลาทำการ, อาจแตะระดับ $600

TradingKey - เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ตามเวลาตะวันออก หุ้นของ AMD (AMD) ปรับตัวเพิ่มขึ้นอย่างมากในการซื้อขายนอกเวลาทำการ หลังจากการเปิดเผยผลประกอบการทางการเงินประจำไตรมาสที่ 3 ปี 2026 ณ เวลาปิดตลาด หุ้น AMD ปรับตัวเพิ่มขึ้น 3.65% มาปิดที่ 483.90 ดอลลาร์ หลังจากขึ้นไปแตะระดับสูงสุดระหว่างวันที่ 497.40 ดอลลาร์ และหลังจากการประกาศผลประกอบการ ราคาหุ้นได้ปรับตัวเพิ่มขึ้นต่อสู่ระดับประมาณ 508 ดอลลาร์ในการซื้อขายนอกเวลาทำการ ซึ่งคิดเป็นการปรับตัวเพิ่มขึ้น 5.02%
tradingkey.logo
คำเตือนความเสี่ยง: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันมือถือของเราให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การลงทุนบางประเภทเท่านั้น Finsights ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์การลงทุนใด ๆ และการให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำโดย Finsights
ผลิตภัณฑ์การลงทุนมีความเสี่ยงด้านการลงทุนอย่างมาก รวมถึงการสูญเสียเงินต้นที่ลงทุนไป และอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน ผลการดำเนินงานในอดีตของผลิตภัณฑ์การลงทุนไม่ได้บ่งบอกถึงผลการดำเนินงานในอนาคต
Finsights อาจอนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาหรือพันธมิตรบุคคลที่สามวางหรือส่งโฆษณาบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ และอาจได้รับค่าตอบแทนจากการที่คุณมีปฏิสัมพันธ์กับโฆษณา
© ลิขสิทธิ์: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ