tradingkey.logo
tradingkey.logo
ค้นหา

รายได้ไตรมาส 3 ของอิลลูมินาเพิ่มขึ้น 7.6%; เผยรายละเอียดแนวโน้มปี 2026

30 ต.ค. 2026 เวลา 9:45
facebooktwitterlinkedin
ดูความคิดเห็นทั้งหมด(0)

Illumina Inc. รายงานผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ปี 2026 มีรายได้ 1.17 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี ได้แรงหนุนจากสินค้าสิ้นเปลืองด้านการหาลำดับพันธุกรรมและความแข็งแกร่งในอเมริกาเหนือ อัตรากำไรจากการดำเนินงาน Non-GAAP อยู่ที่ 25.0% และกำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 1.44 ดอลลาร์ กระแสเงินสดอิสระแตะ 378 ล้านดอลลาร์ สำหรับทิศทางปี 2026 บริษัทคาดการณ์รายได้ 4.64–4.66 พันล้านดอลลาร์ และกำไรต่อหุ้น 5.40–5.45 ดอลลาร์ ทั้งนี้ ยังคงมีความเสี่ยงจากความไม่แน่นอนด้านภูมิรัฐศาสตร์ของจีน ห่วงโซ่อุปทาน การแข่งขัน และประเด็นทางกฎหมายที่ต้องติดตาม

สรุปที่สร้างโดย AI

Illumina Inc. (NASDAQ: ILMN) รายงานรายได้ไตรมาสที่ 3 ของปี 2026 ปรับตัวสูงขึ้น พร้อมอัตรากำไรที่ขยายตัวเล็กน้อย โดยได้รับแรงหนุนจากสินค้าสิ้นเปลืองด้านการหาลำดับพันธุกรรม (sequencing consumables) และการเติบโตในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา รายได้ที่ไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากรอยู่ที่ 1.17 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7.6% เมื่อเทียบเป็นรายปีตามรายงาน และเพิ่มขึ้น 4.8% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน (organically) บริษัทคาดการณ์รายได้ตลอดทั้งปีอยู่ที่ 4.64 พันล้านดอลลาร์ ถึง 4.66 พันล้านดอลลาร์บนเกณฑ์เดียวกัน

อัตรากำไรจากการดำเนินงานแบบ Non-GAAP ไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร เพิ่มขึ้นเป็น 25.0% จาก 24.5% ในช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่กำไรต่อหุ้นปรับลดแบบ Non-GAAP เพิ่มขึ้น 7% สู่ระดับ 1.44 ดอลลาร์ อัตรากำไรขั้นต้นแบบ Non-GAAP ขยับขึ้น 20 basis points สู่ระดับ 69.4% สำหรับเกณฑ์ GAAP กำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 1.43 ดอลลาร์ เมื่อเทียบกับ 0.98 ดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน

ไตรมาสนี้ได้รับผลกระทบจากการคืนเงินภาษีศุลกากรที่เกี่ยวข้องกับภาษีที่จัดเก็บตามพระราชบัญญัติอำนาจทางเศรษฐกิจฉุกเฉินระหว่างประเทศ (International Emergency Economic Powers Act) โดย Illumina ตั้งค้างรับวงเงินสินเชื่อลูกค้า (customer credits) จำนวน 37 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่งผลลดรายได้ตามรายงาน แต่ก็รับรู้ผลประโยชน์ที่สูงกว่าในต้นทุนรายได้ หากไม่รวมผลกระทบจากการคืนเงินภาษีศุลกากร รายได้ในไตรมาสที่ 3 อยู่ที่ 1.166 พันล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับ 1.084 พันล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า และหากรวมผลกระทบดังกล่าว การเติบโตของรายได้จะอยู่ที่ 4.2%

สินค้าสิ้นเปลืองทางคลินิกนำการเติบโตของธุรกิจการหาลำดับพันธุกรรม

รายได้จากสินค้าสิ้นเปลืองด้านการหาลำดับพันธุกรรมที่ไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร เพิ่มขึ้น 6% สู่ระดับ 792 ล้านดอลลาร์ รายได้จากสินค้าสิ้นเปลืองในภูมิภาคอื่นทั่วโลก ซึ่งไม่รวมจีนแผ่นดินใหญ่ เพิ่มขึ้น 6% ตามรายงาน สู่ระดับ 748 ล้านดอลลาร์ และเติบโต 5% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน

อุปสงค์ทางคลินิกเป็นส่วนที่แข็งแกร่งที่สุดของธุรกิจสินค้าสิ้นเปลืองนอกประเทศจีน โดยมีรายได้เพิ่มขึ้น 14% เมื่อเทียบเป็นรายปี ส่วนรายได้จากสินค้าสิ้นเปลืองสำหรับการวิจัยและการประยุกต์ใช้ลดลง 6% ซึ่งตอกย้ำความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างกลุ่มลูกค้าทั้งสองประเภท

รายได้จากเครื่องมือหาลำดับพันธุกรรมทรงตัวใกล้เคียงเดิมอยู่ที่ 106 ล้านดอลลาร์ และลดลง 1% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน ทั้งนี้ Illumina ได้ติดตั้งเครื่องมือรุ่น NovaSeq X ไปมากกว่า 80 เครื่องในระหว่างไตรมาส โดย NovaSeq X คิดเป็น 60% ของรายได้จากสินค้าสิ้นเปลืองที่มีประสิทธิภาพการประมวลผลสูง (high-throughput) และคิดเป็น 84% ของปริมาณ gigabases ที่จัดส่งสำหรับกลุ่ม high-throughput ซึ่งแสดงให้เห็นว่าลูกค้ายังคงทยอยเปลี่ยนมาใช้แพลตฟอร์มนี้อย่างต่อเนื่อง

รายได้จากการบริการหาลำดับพันธุกรรมและรายได้อื่น ๆ เพิ่มขึ้น 7% สู่ระดับ 158 ล้านดอลลาร์ หรือเพิ่มขึ้น 8% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน รายได้จาก Microarray เพิ่มขึ้น 32% หากไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร แม้ว่าการเติบโตเมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐานจะอยู่ที่ 1% หลังจากปรับมูลค่าการควบรวมกิจการและอัตราแลกเปลี่ยนแล้ว

อเมริกาเหนือบันทึกการเติบโตระดับภูมิภาคที่แข็งแกร่งที่สุด

รายได้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาอยู่ที่ 665 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 12% หากไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร และเพิ่มขึ้น 9% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน โดยภูมิภาคนี้คิดเป็นประมาณ 57% ของรายได้ประจำไตรมาส

รายได้จากยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา และละตินอเมริกา อยู่ที่ 356 ล้านดอลลาร์ ทรงตัวใกล้เคียงเดิมตามรายงานหากไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร และลดลง 2% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน รายได้จากเอเชียแปซิฟิกอยู่ที่ 86 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 5% ทั้งสองเกณฑ์ ขณะที่รายได้จากจีนแผ่นดินใหญ่รวมอยู่ที่ 59 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13% ตามรายงาน และเพิ่มขึ้น 7% เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐาน โดยการเติบโตเมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐานโดยรวมนอกจีนแผ่นดินใหญ่อยู่ที่ 4.7%

กระแสเงินสดจากการดำเนินงานแตะระดับ 419 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจาก 284 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า หลังจากหักรายจ่ายลงทุน (capital expenditures) จำนวน 41 ล้านดอลลาร์ กระแสเงินสดอิสระอยู่ที่ 378 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับ 253 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ทั้งนี้ Illumina สิ้นสุดช่วงเวลาดังกล่าวด้วยเงินสด รายการเทียบเท่าเงินสด และการลงทุนระยะสั้นรวมประมาณ 1.34 พันล้านดอลลาร์ เทียบกับหนี้สินประมาณ 1.79 พันล้านดอลลาร์ โดยมีอัตราส่วนหนี้สินรวม (gross leverage) อยู่ที่ประมาณ 1.4 เท่าของ EBITDA ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

แนวโน้มตลอดทั้งปีและไตรมาสที่ 4

Illumina คาดการณ์รายได้ปี 2026 ไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร อยู่ที่ 4.64 พันล้านดอลลาร์ ถึง 4.66 พันล้านดอลลาร์ คณะผู้บริหารคาดการณ์การเติบโตของรายได้เมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐานไว้ที่มากกว่า 4% โดยมีการเติบโตเมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐานในภูมิภาคอื่นทั่วโลกมากกว่า 5% บริษัทคาดว่าอัตรากำไรจากการดำเนินงานแบบ Non-GAAP ตลอดทั้งปีจะอยู่ที่ประมาณ 23.6% และกำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 5.40 ดอลลาร์ ถึง 5.45 ดอลลาร์ หากไม่รวมการคืนเงินภาษีศุลกากร

สำหรับไตรมาสที่ 4 Illumina คาดการณ์รายได้ไว้ที่ 1.22 พันล้านดอลลาร์ ถึง 1.24 พันล้านดอลลาร์ และการเติบโตเมื่อปรับปรุงปัจจัยพื้นฐานอยู่ที่ประมาณ 4.5% คาดว่ารายได้จากสินค้าสิ้นเปลืองด้านการหาลำดับพันธุกรรมในภูมิภาคอื่นทั่วโลกจะเติบโตในอัตราหลักเดียวระดับกลาง (mid-single-digit) ขณะที่รายได้จากเครื่องมือคาดว่าจะเพิ่มขึ้นในอัตราหลักเดียวระดับต่ำ (low-single-digit) สำหรับอัตรากำไรจากการดำเนินงานแบบ Non-GAAP ในไตรมาสที่ 4 คาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 25% โดยมีกำไรต่อหุ้นปรับลดอยู่ที่ 1.51 ดอลลาร์ ถึง 1.56 ดอลลาร์

ประมาณการดังกล่าวไม่รวมการลดลงของรายได้จำนวน 37 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวกับการคืนเงินภาษีศุลกากร ตลอดจนผลกระทบเชิงบวกที่คาดไว้ที่ 90 basis points ต่ออัตรากำไรจากการดำเนินงาน และ 0.18 ดอลลาร์ต่อกำไรต่อหุ้น Illumina ระบุว่าไม่สามารถกระทบยอดมาตรการวัดผลแบบ Non-GAAP ที่มองไปข้างหน้ากับผลลัพธ์ตามเกณฑ์ GAAP ได้ เนื่องจากรายการปรับปรุงหลายรายการ ซึ่งรวมถึงต้นทุนที่เกี่ยวกับการควบรวมกิจการ กำไรและขาดทุนจากการลงทุน รายการปรับโครงสร้างองค์กร และผลทางคดีความ ไม่สามารถคาดการณ์ได้อย่างแน่นอนสมเหตุสมผล

ความเสี่ยงที่ระบุโดยบริษัท ได้แก่ การเปลี่ยนแปลงในการเติบโตของตลาดและกรอบเวลาคำสั่งซื้อของลูกค้า ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการถูกจัดอยู่ในรายชื่อเอนทิตีที่ไม่น่าเชื่อถือ (unreliable entities list) ของจีน ภาษีศุลกากรและมาตรการทางการค้าอื่น ๆ ความท้าทายด้านการผลิตและห่วงโซ่อุปทาน การแข่งขัน การดำเนินการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ การอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล และหนี้สินที่อาจเกิดขึ้นซึ่งเชื่อมโยงกับการควบรวมกิจการในอดีต รวมถึง GRAIL

บทความนี้อาจมีเนื้อหาที่สร้างหรือแปลโดย AI และผ่านการตรวจสอบโดยมนุษย์แล้ว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงและให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการเงินหรือการลงทุน

ความคิดเห็น (0)

คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ

0/500
แนวทางการแสดงความคิดเห็น
กำลังโหลด...

บทความแนะนำ

หุ้นสหรัฐฯ จะปรับตัวขึ้นหลังการเลือกตั้งกลางเทอมหรือไม่? บทวิเคราะห์ข้อมูลการเลือกตั้งในอดีตและรูปแบบตลาด

TradingKey - ขณะที่การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ใกล้เข้ามา นักลงทุนกำลังแสวงหาเบาะแสเกี่ยวกับทิศทางต่อไปของตลาดหุ้นสหรัฐฯ ควบคู่ไปกับการติดตามผลการเลือกตั้งและผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อนโยบายเศรษฐกิจ แม้ว่าดัชนี S&P 500 ยังคงอยู่ใกล้ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ แต่หุ้นกลุ่มเซมิคอนดักเตอร์และหุ้น AI ยอดนิยมได้ปรับตัวลดลงอย่างเห็นได้ชัดในช่วงที่ผ่านมา เนื่องจากความกังวลของตลาดเกี่ยวกับมูลค่าหุ้นที่อยู่ในระดับสูง ผลตอบแทนจากการใช้จ่ายเงินทุนด้าน AI และแนวโน้มอัตราดอกเบี้ยยังคงไม่คลี่คลายลง

คาดการณ์ราคาหุ้น META: JPMorgan ปรับเพิ่มราคาเป้าหมายเป็น 940 ดอลลาร์ มองมีอัพไซด์มากกว่า 50%

TradingKey - ราคาหุ้นของ Meta (META) ยังคงปรับตัวอ่อนตัวลงอย่างต่อเนื่องในช่วงที่ผ่านมา ณ ราคาปิดทำการเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ตามเวลาฝั่งตะวันออก หุ้นดังกล่าวปรับตัวลดลงเป็นวันทำการที่ห้าติดต่อกัน โดยเป็นการปรับตัวลดลงสะสมมากกว่า 12% ท่ามกลางการย่อตัวของราคานี้ JPMorgan ได้ปรับเพิ่มราคาเป้าหมายของ Meta ขึ้นอีกเป็น 940 ดอลลาร์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทางสถาบันยังคงมีมุมมองค่อนข้างเป็นบวกต่อการเติบโตของธุรกิจโฆษณาและผลิตภัณฑ์ AI ของบริษัท อย่างไรก็ตาม หุ้นดังกล่าวยังไม่แสดงสัญญาณของการผ่านจุดต่ำสุดอย่างชัดเจน

การขยายระบบ Glamsterdam ของ Ethereum เผชิญอุปสรรค: ETH จะกลับไปทดสอบระดับ $1,500 อีกครั้งหรือไม่?

หากการประชุม Devcon ไม่สามารถหาข้อสรุปร่วมกันเกี่ยวกับแนวทางการแก้ไข EIP-8037 จนส่งผลให้ Glamsterdam และ EIP-7732 ต้องถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด ราคา ETH อาจย่อตัวลงและลงไปทดสอบระดับ 2,000 ดอลลาร์ และเนื่องจากระดับราคานี้เป็นจุดรวมของโหนดปริมาณการซื้อขายที่หนาแน่นจากหลายวัฏจักร การปรับตัวหลุดแนวรับลงไปในทันทีจึงยังไม่น่าจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม หากคณะกรรมการ FOMC ของ Fed ส่งสัญญาณสายเหยี่ยวซึ่งกระตุ้นให้เกิดแรงเทขายในสินทรัพย์เสี่ยงที่มีค่าเบต้าสูงทั่วโลก ก็มีความเป็นไปได้สูงที่ ETH อาจปรับตัวลงไปทดสอบระดับต่ำสุดของปีนี้ที่ 1,500 ดอลลาร์

Nasdaq ร่วงลง 2.86% เป็นการปรับตัวลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน เนื่องจากนักลงทุนเทขายหุ้น AI; Philly Semi ร่วงลงกว่า 7%, อินเทล ดิ่งลง 28%

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ตามเวลาฝั่งตะวันออก ตลาดหุ้นสหรัฐฯ ปรับตัวลดลงอย่างมากในวันศุกร์ เนื่องจากนักลงทุนเทขายหุ้นที่เกี่ยวข้องกับ AI และหมุนเวียนเงินลงทุนเข้าสู่กลุ่มหุ้นตั้งรับ เช่น กลุ่มสินค้าอุปโภคบริโภคที่จำเป็นและกลุ่มดูแลสุขภาพ ขณะที่การเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ ใกล้เข้ามา แรงเทขายยิ่งเร่งตัวขึ้นในช่วงบ่าย ส่งผลให้ Nasdaq ปรับตัวแย่กว่า Dow อย่างเห็นได้ชัด เมื่อปิดตลาด ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ ปรับตัวลดลง 1.09% ปิดที่ 51,770.31 จุด ดัชนี Nasdaq Composite ร่วงลง 2.86% ปิดที่ 25,437.00 จุด และดัชนี S&P 500 ลดลง 1.82% ปิดที่ 7,580.07 จุด
tradingkey.logo
คำเตือนความเสี่ยง: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันมือถือของเราให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การลงทุนบางประเภทเท่านั้น Finsights ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์การลงทุนใด ๆ และการให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำโดย Finsights
ผลิตภัณฑ์การลงทุนมีความเสี่ยงด้านการลงทุนอย่างมาก รวมถึงการสูญเสียเงินต้นที่ลงทุนไป และอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน ผลการดำเนินงานในอดีตของผลิตภัณฑ์การลงทุนไม่ได้บ่งบอกถึงผลการดำเนินงานในอนาคต
Finsights อาจอนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาหรือพันธมิตรบุคคลที่สามวางหรือส่งโฆษณาบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ และอาจได้รับค่าตอบแทนจากการที่คุณมีปฏิสัมพันธ์กับโฆษณา
© ลิขสิทธิ์: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ