Breeden ของ BoE กล่าวว่า ภาษีของสหรัฐฯ เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดในนโยบายการค้า

ผู้ว่าการรองธนาคารแห่งอังกฤษ ซาราห์ บรีเดน ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับภาษีที่เพิ่งประกาศของสหรัฐฯ และผลกระทบทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้น

ข้อความอ้างอิงสำคัญ

เหตุการณ์ล่าสุดมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อแนวโน้มเศรษฐกิจและความเสี่ยง

โลกได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตั้งแต่การประชุม MPC ในเดือนมีนาคม

ภาษีของสหรัฐฯ เป็นการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดในนโยบายการค้าในรอบศตวรรษ

ยังไม่ชัดเจนว่าภาพรวมของภาษีในระยะกลางจะเป็นอย่างไร

โดยรวมแล้วภาษีมีแนวโน้มที่จะลดการเติบโตของสหราชอาณาจักร

ผลกระทบต่ออัตราเงินเฟ้อจากภาษีของสหรัฐฯ ไม่ชัดเจน

จนถึงตอนนี้เงินปอนด์สเตอร์ลิงยังไม่อ่อนค่าลงเนื่องจากภาษี แต่สิ่งนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้

ยังเร็วเกินไปที่จะประเมินผลกระทบโดยรวมต่ออัตราเงินเฟ้อในสหราชอาณาจักร และจึงเป็นการตอบสนองทางการเงินที่เหมาะสมต่อภาษี

ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลมีความผันผวน

เราประเมินว่าความเสี่ยงของการปรับฐานอย่างรุนแรงต่อราคาสินทรัพย์ที่มีความเสี่ยงยังคงสูง

ระบบธนาคารในสหราชอาณาจักรยังคงมีความสามารถในการสนับสนุนเศรษฐกิจแม้ว่าเงื่อนไขจะเลวร้ายลงอย่างมาก