tradingkey.logo
tradingkey.logo
ค้นหา

Currency traders pay record fees to hedge against pound swings ahead of UK Autumn Budget

Cryptopolitan19 พ.ย. 2025 เวลา 11:40
facebooktwitterlinkedin
ดูความคิดเห็นทั้งหมด0

Currency traders are spending more money than usual to shield themselves from sudden moves in the British pound as the UK prepares for its Autumn Budget on November 26. The cost of short-term insurance against these swings has jumped to heights not seen in months.

Options contracts covering one week now show traders expect more turbulence ahead. The euro-pound pairing saw the biggest jump, with one-week volatility measures hitting a six-month peak. Protection costs for pound-Swiss franc trades climbed near a four-month high, while pound-dollar hedging reached levels last recorded in early September.

The gap between expected volatility and actual price movements in euro-pound now stands at its widest point since April. This suggests traders are ready to pay extra for near-term coverage.

Bearish bets mount against sterling

Trading patterns over the past month reveal a gloomy outlook for the pound. Records from the Depository Trust & Clearing Corporation show more bets against the currency than for it, in trades involving both the euro and the dollar.

The euro trades picked up speed in recent days. Many traders view this pairing as a simpler way to bet on UK-specific troubles, since dollar trades get tangled up with American economic news and reports.

Wednesday brought data showing UK inflation dropped in October, marking the first decline in seven months. Despite this, money markets increased their expectations for Bank of England rate cuts. For currency traders, this signals that budget worries now matter more than central bank policy.

British markets fell into fresh chaos on Friday as budget rumors sparked concern about the nation’s financial health. Mixed signals about tax policy caused wild swings in government bonds and the pound.

Questions mounted about whether the government can tackle the country’s rising debt while keeping its campaign promises to voters and maintaining support from its own lawmakers.

The 10-year yield rose 14 basis points to 4.58%, while the 30-year yield jumped 16 basis points. The pound dropped 0.5% to $1.3131, though it recovered slightly from an earlier 0.6% fall.

Conflicting headlines fuel uncertainty

Last Friday’s chaos started with conflicting news stories. Government borrowing costs shot up the most since July, and the pound tumbled while the FTSE 100 stock index headed for its worst session since April. Overnight reports said Chancellor of the Exchequer Rachel Reeves planned to drop income tax increases from the budget.

Markets steadied somewhat after Bloomberg News reported that better UK economic forecasts drove the decision.

But yields climbed again when word spread that Reeves might extend the freeze on income-tax thresholds rather than lowering them. This approach would bring less money into government accounts, raising fears about financial stability.

“My fear is that the budget may be based on overly optimistic growth estimates,” said Mohit Kumar, chief economist and strategist for Europe at Jefferies. “We still need to wait and see that measures the chancellor comes up with.”

Not everyone worries about the selloff. Ales Koutny, head of international rates at Vanguard Asset Management Ltd., called the move a “strong overreaction” and expects the budget will calm markets. Fidelity fund manager Mike Riddell plans to keep his long position in gilts.

The bond market swings echoed a July reversal on welfare reform that sparked talk about a possible Reeves departure, making investors uneasy about Britain’s finances.

The recent turmoil stands in sharp contrast to earlier calm. Gilts posted their best month in almost two years during October, helped by expectations of more Bank of England rate cuts.

Get $50 free to trade crypto when you sign up to Bybit now

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการเงินหรือการลงทุน

ความคิดเห็น (0)

คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ

0/500
แนวทางการแสดงความคิดเห็น
กำลังโหลด...

บทความแนะนำ

รายงานการประชุม FOMC: เฟดเปลี่ยนผ่านสู่ท่าทีที่เป็นกลางแบบรอดูสถานการณ์, เจ้าหน้าที่บางส่วนเห็นควรว่าจำเป็นต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ย, ความเสี่ยงขาขึ้นของเงินเฟ้อกลายเป็นความขัดแย้งหลัก

ธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ได้เผยแพร่รายงานการประชุมนโยบายการเงินของคณะกรรมการกำหนดนโยบายการเงิน (FOMC) ประจำวันที่ 16-17 มิถุนายน เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคมที่ผ่านมา เอกสารดังกล่าวแสดงให้เห็นว่านโยบายของเฟดได้เปลี่ยนผ่านไปสู่ท่าทีที่เป็นกลางและเฝ้าระวังอย่างสมบูรณ์ โดยมีความเสี่ยงขาขึ้นต่ออัตราเงินเฟ้อกลายเป็นประเด็นขัดแย้งหลัก การประชุม FOMC ในครั้งนี้ได้ส่งสัญญาณอย่างชัดเจนว่า เฟดได้ละทิ้งแนวโน้มการปรับลดอัตราดอกเบี้ยฝ่ายเดียวแบบในอดีตอย่างสิ้นเชิง และเข้าสู่ช่วงเวลาของการสังเกตการณ์นโยบายแบบสองทางที่มีความยืดหยุ่น ความเหนียวแน่นของอัตราเงินเฟ้อที่สูงกว่าคาดและขอบเขตที่ขยายตัวกว้างขึ้นเป็นสาเหตุหลักของการปรับเปลี่ยนนโยบายในครั้งนี้ ขณะที่ความแข็งแกร่งของการจ้างงานและการเติบโตทางเศรษฐกิจช่วยเพิ่มพื้นที่ในการปรับนโยบายอย่างยืดหยุ่น เจ้าหน้าที่เฟดยืนยันถึงการปรับตัวสูงขึ้นอีกของอัตราเงินเฟ้อ โดยตั้งข้อสังเกตว่าแรงกดดันไม่ได้จำกัดอยู่เพียงปัจจัยภายนอก เช่น พลังงานและภาษีศุลกากรอีกต่อไป แต่การปรับขึ้นของราคาได้แพร่กระจายไปยังหมวดหมู่ต่าง ๆ เป็นวงกว้าง รวมถึงการขนส่ง ค่าโดยสารเครื่องบิน และน้ำมัน ขณะที่อัตราเงินเฟ้อในภาคบริการที่ไม่รวมภาคที่อยู่อาศัยแทบไม่มีการปรับตัวดีขึ้นเลย ทั้งนี้ ในระยะสั้น คาดว่าอัตราเงินเฟ้อจะค่อย ๆ ลดลงเนื่องจากการขนส่งสินค้าผ่านช่องแคบฮอร์มุซเริ่มฟื้นตัว และผลกระทบส่วนเพิ่มของภาษีศุลกากรเริ่มลดน้อยลง
ข่าวสารที่สูงสุด
link
รายงานการประชุม FOMC: เฟดเปลี่ยนผ่านสู่ท่าทีที่เป็นกลางแบบรอดูสถานการณ์, เจ้าหน้าที่บางส่วนเห็นควรว่าจำเป็นต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ย, ความเสี่ยงขาขึ้นของเงินเฟ้อกลายเป็นความขัดแย้งหลัก
ตลาดญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ดิ่งลงอย่างรุนแรงเมื่อเปิดตลาด: นิกเกอิและคอสปีเผชิญแรงเทขายอย่างตื่นตระหนกอย่างต่อเนื่อง, ซัมซุงและเอสเค ไฮนิกซ์ ร่วงลงอย่างหนัก, คิโอเซีย สวนกระแสปรับตัวสูงขึ้น.
หุ้นญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ร่วงดิ่ง: Samsung และ SK Hynix ร่วง 6% นำการปรับตัวลดลง, SoftBank และ Kioxia ลดลงเล็กน้อย
คาดการณ์ราคาหุ้น Samsung: หุ้นร่วงลงกว่า 10% สองวันติดต่อกัน การปรับฐานระยะสั้นเกือบ 20% อาจอยู่ข้างหน้า
คาดการณ์ราคาน้ำมันดิบ WTI: สถานการณ์สหรัฐฯ-อิหร่านย่ำแย่ลง คาดราคาน้ำมันปรับตัวขึ้นสู่ 80 ดอลลาร์
tradingkey.logo
* ข้อมูลอ้างอิง การวิเคราะห์ และกลยุทธ์การเทรดถูกจัดทำโดยผู้ให้บริการของบุคคลที่สาม Trading Central และมุมมองดังกล่าวมีพื้นฐานมาจากการประเมินและการตัดสินของนักวิเคราะห์ โดยไม่คิดถึงวัตถุประสงค์การลงทุนและสถานการณ์ทางการเงินของนักลงทุน
คำเตือนความเสี่ยง: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันมือถือของเราให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การลงทุนบางประเภทเท่านั้น Finsights ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์การลงทุนใด ๆ และการให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำโดย Finsights
ผลิตภัณฑ์การลงทุนมีความเสี่ยงด้านการลงทุนอย่างมาก รวมถึงการสูญเสียเงินต้นที่ลงทุนไป และอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน ผลการดำเนินงานในอดีตของผลิตภัณฑ์การลงทุนไม่ได้บ่งบอกถึงผลการดำเนินงานในอนาคต
Finsights อาจอนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาหรือพันธมิตรบุคคลที่สามวางหรือส่งโฆษณาบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ และอาจได้รับค่าตอบแทนจากการที่คุณมีปฏิสัมพันธ์กับโฆษณา
© ลิขสิทธิ์: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ