tradingkey.logo
tradingkey.logo
検索

Voya Financial Inc

VOYA
ウォッチリストに追加
99.430USD
-0.830-0.83%
終値 07-31 16:00ET15分遅れの株価
9.01B時価総額
14.79直近12ヶ月PER

VOYA バランスシート

Voya Financial Incの財務健全性を評価し、ファンダメンタルズを分析し、流動性、レバレッジ、株主資本利益率などの主要比率を計算するために、こちらでVoya Financial Incの年次または四半期のバランスシートをご確認いただけます。
四半期
四半期+年間
四半期
年間
YOY
空白行を非表示にする
FY2026Q1
FY2025Q4
FY2025Q3
FY2025Q2
FY2025Q1
FY2024Q4
FY2024Q3
FY2024Q2
FY2024Q1
FY2023Q4
FY2023Q3
FY2023Q2
FY2023Q1
FY2022Q4
FY2022Q3
FY2022Q2
FY2022Q1
FY2021Q4
FY2021Q3
FY2021Q2
FY2021Q1
FY2020Q4
FY2020Q3
FY2020Q2
FY2020Q1
FY2019Q4
FY2019Q3
FY2019Q2
FY2019Q1
FY2018Q4
FY2018Q3
FY2018Q2
FY2018Q1
FY2017Q4
FY2017Q3
FY2017Q2
FY2017Q1
FY2016Q4
FY2016Q3
FY2016Q2
FY2016Q1
FY2015Q4
FY2015Q3
FY2015Q2
FY2015Q1
FY2014Q4
FY2014Q3
FY2014Q2
FY2014Q1
FY2013Q4
FY2013Q3
FY2013Q2
FY2013Q1
FY2012Q4
FY2012Q3
FY2012Q2
純資産合計
- 現金および現金同等物
7.92%1.09B
-10.96%1.35B
-17.41%1.28B
11.95%1.32B
-14.12%1.01B
35.42%1.51B
68.48%1.54B
-12.53%1.18B
42.72%1.18B
11.02%1.12B
-1.93%917.00M
29.84%1.35B
-26.76%824.00M
-35.98%1.01B
-48.57%935.00M
-43.84%1.04B
-14.51%1.13B
-8.71%1.57B
60.04%1.82B
61.01%1.85B
21.29%1.32B
37.95%1.72B
-21.66%1.14B
-25.44%1.15B
-19.03%1.08B
-20.34%1.25B
-23.08%1.45B
-4.88%1.54B
-16.09%1.34B
9.27%1.57B
-9.06%1.89B
-40.29%1.62B
-36.91%1.60B
-35.62%1.44B
-29.77%2.07B
-31.78%2.71B
-8.98%2.53B
-25.21%2.23B
-10.18%2.95B
34.42%3.98B
27.86%2.78B
-8.05%2.98B
33.07%3.29B
-21.88%2.96B
-29.15%2.18B
-8.73%3.24B
21.65%2.47B
52.33%3.79B
-20.11%3.07B
59.43%3.55B
-20.85%2.03B
24.13%2.49B
--3.84B
--2.23B
--2.56B
--2.00B
固定資産
純固定資産
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-4.46%107.00M
----
----
----
--112.00M
----
----
----
----
----
----
----
--125.80M
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-固定資産
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
0.80%376.00M
----
----
----
--373.00M
----
----
----
----
----
----
----
--408.10M
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-減価償却累計額
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
3.07%269.00M
----
----
----
--261.00M
----
----
----
----
----
----
----
--282.30M
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
のれんおよびその他無形資産
0.60%1.67B
6.20%1.68B
1.93%1.64B
2.43%1.64B
3.05%1.66B
-1.56%1.58B
-2.31%1.61B
3.22%1.60B
3.74%1.61B
67.54%1.60B
100.00%1.65B
--1.55B
--1.55B
--958.00M
--824.00M
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
-15.07%186.00M
-13.77%196.00M
-17.41%197.80M
-15.34%208.00M
-12.68%219.00M
-12.10%227.30M
-9.96%239.50M
-11.07%245.70M
-11.81%250.80M
-12.66%258.60M
-12.27%266.00M
-11.58%276.30M
-12.14%284.40M
-8.44%296.10M
-8.95%303.20M
-8.57%312.50M
-7.12%323.70M
-9.89%323.40M
-7.60%333.00M
--341.80M
--348.50M
--358.90M
--360.40M
総資産
5.78%173.43B
9.13%178.86B
6.30%177.45B
6.92%172.44B
1.43%163.95B
4.33%163.89B
11.84%166.93B
4.31%161.28B
6.89%161.63B
7.15%157.09B
3.62%149.26B
4.81%154.62B
-6.55%151.21B
-14.40%146.61B
-14.47%144.05B
-12.29%147.52B
-0.65%161.81B
-5.13%171.26B
-1.78%168.42B
0.75%168.19B
4.58%162.86B
6.82%180.52B
2.77%171.47B
1.07%166.93B
-3.86%155.73B
8.72%168.99B
1.10%166.85B
1.49%165.16B
-26.31%161.99B
-30.15%155.43B
-27.18%165.04B
-25.97%162.74B
1.29%219.82B
3.70%222.53B
3.67%226.64B
1.28%219.84B
1.41%217.03B
-1.67%214.59B
-0.04%218.62B
-4.20%217.07B
-6.57%214.01B
-3.84%218.22B
-2.49%218.71B
-0.65%226.59B
2.48%229.05B
2.67%226.93B
3.05%224.30B
5.05%228.08B
1.20%223.51B
2.14%221.02B
1.61%217.66B
2.82%217.12B
--220.85B
--216.39B
--214.21B
--211.16B
負債
流動負債
短期借入金およびリース負債
21.39%1.80B
8.84%1.86B
11.10%1.96B
-2.17%1.57B
-7.81%1.49B
52.23%1.71B
48.07%1.76B
11.50%1.61B
9.65%1.61B
-22.25%1.12B
-21.53%1.19B
18.26%1.44B
30.76%1.47B
21.88%1.44B
26.37%1.52B
21.49%1.22B
24.58%1.13B
234.46%1.18B
108.68%1.20B
-37.54%1.00B
-56.29%903.00M
-74.24%354.00M
-69.94%576.00M
-22.23%1.61B
4.40%2.07B
0.51%1.37B
-8.67%1.92B
5.67%2.07B
15.13%1.98B
-37.95%1.37B
-42.59%2.10B
-27.80%1.96B
-30.58%1.72B
127.35%2.20B
26.97%3.65B
-9.98%2.71B
-3.19%2.48B
-34.75%969.00M
52.95%2.88B
140.71%3.01B
29.72%2.56B
2.77%1.49B
102.97%1.88B
38.29%1.25B
128.10%1.97B
87.81%1.45B
60.76%927.10M
48.54%904.90M
-48.23%864.50M
-70.11%769.40M
-72.20%576.70M
-76.80%609.20M
--1.67B
--2.57B
--2.07B
--2.63B
-短期借入金
-18.03%1.22B
-2.75%1.27B
0.51%1.38B
-7.16%1.13B
21.80%1.49B
16.77%1.31B
14.96%1.37B
-6.61%1.22B
-8.13%1.22B
-13.90%1.12B
-13.64%1.19B
6.64%1.30B
18.15%1.33B
10.06%1.30B
14.74%1.38B
21.51%1.22B
24.61%1.12B
235.13%1.18B
108.87%1.20B
-37.56%1.00B
-56.32%902.00M
-74.29%353.00M
-69.97%575.00M
-18.46%1.61B
4.40%2.06B
0.51%1.37B
-8.68%1.92B
0.77%1.97B
15.07%1.98B
-26.80%1.37B
-36.79%2.10B
-0.96%1.96B
-1.26%1.72B
92.57%1.87B
15.28%3.32B
-34.41%1.98B
-31.94%1.74B
-34.75%969.00M
52.95%2.88B
140.71%3.01B
29.72%2.56B
2.77%1.49B
102.97%1.88B
38.29%1.25B
128.10%1.97B
87.81%1.45B
60.76%927.10M
92.29%904.90M
-35.91%864.50M
-49.04%769.40M
-55.63%576.70M
-72.90%470.60M
--1.35B
--1.51B
--1.30B
--1.74B
固定負債
長期借入金およびリース負債
-9.03%1.91B
-27.82%1.52B
-27.82%1.52B
-2.93%1.66B
23.20%2.10B
0.29%2.10B
0.38%2.10B
-18.52%1.71B
-18.48%1.71B
0.14%2.10B
0.05%2.10B
-12.16%2.10B
-12.97%2.09B
-19.31%2.09B
-29.49%2.09B
-19.67%2.38B
-18.96%2.41B
-14.75%2.60B
-2.40%2.97B
-2.43%2.97B
-2.40%2.97B
0.07%3.04B
0.07%3.04B
0.07%3.04B
-3.00%3.04B
-3.00%3.04B
-12.08%3.04B
-12.06%3.04B
-9.31%3.14B
0.42%3.14B
10.79%3.46B
26.84%3.46B
26.87%3.46B
-12.03%3.12B
-12.01%3.12B
-23.15%2.73B
-21.13%2.73B
2.61%3.55B
1.80%3.55B
1.76%3.55B
-1.71%3.46B
-1.59%3.46B
-0.85%3.49B
-0.83%3.49B
0.03%3.52B
0.03%3.52B
0.03%3.52B
7.64%3.52B
2.16%3.52B
10.84%3.51B
-3.52%3.51B
-7.84%3.27B
--3.44B
--3.17B
--3.64B
--3.54B
-長期借入金
-9.03%1.91B
-27.82%1.52B
-27.82%1.52B
-2.93%1.66B
23.20%2.10B
0.29%2.10B
0.38%2.10B
-18.52%1.71B
-18.48%1.71B
0.14%2.10B
0.05%2.10B
-12.16%2.10B
-12.97%2.09B
-19.31%2.09B
-29.49%2.09B
-19.67%2.38B
-18.96%2.41B
-14.75%2.60B
-2.40%2.97B
-2.43%2.97B
-2.40%2.97B
0.07%3.04B
0.07%3.04B
0.07%3.04B
-3.00%3.04B
-3.00%3.04B
-12.08%3.04B
-12.06%3.04B
-9.31%3.14B
0.42%3.14B
10.79%3.46B
26.84%3.46B
26.87%3.46B
-12.03%3.12B
-12.01%3.12B
-23.15%2.73B
-21.13%2.73B
2.61%3.55B
1.80%3.55B
1.76%3.55B
-1.71%3.46B
-1.59%3.46B
-0.85%3.49B
-0.83%3.49B
0.03%3.52B
0.03%3.52B
0.03%3.52B
7.64%3.52B
2.16%3.52B
10.84%3.51B
-3.52%3.51B
-7.84%3.27B
--3.44B
--3.17B
--3.64B
--3.54B
負債合計
5.80%166.73B
8.83%171.82B
6.25%170.37B
6.74%165.88B
1.17%157.59B
4.54%157.88B
11.12%160.35B
4.24%155.41B
7.04%155.76B
6.65%151.03B
4.29%144.31B
5.51%149.09B
-5.57%145.52B
-12.28%141.61B
-12.66%138.37B
-10.80%141.31B
0.16%154.10B
-4.66%161.44B
-1.49%158.42B
1.13%158.42B
4.34%153.86B
6.62%169.34B
3.33%160.82B
1.44%156.65B
-3.10%147.47B
8.47%158.83B
-0.13%155.64B
0.60%154.42B
-27.33%152.18B
-30.77%146.43B
-26.50%155.84B
-25.32%153.50B
3.09%209.41B
5.42%211.49B
4.72%212.03B
2.42%205.55B
2.44%203.15B
-0.66%200.62B
0.50%202.47B
-3.99%200.70B
-5.74%198.31B
-3.08%201.95B
-2.75%201.46B
-0.84%209.04B
1.56%210.38B
1.39%208.37B
2.15%207.16B
4.12%210.81B
0.92%207.14B
2.58%205.51B
2.29%202.79B
3.26%202.48B
--205.25B
--200.33B
--198.26B
--196.08B
株主資本
普通株主資本
1.52%6.40B
1.47%6.36B
1.43%6.32B
1.66%6.32B
1.81%6.30B
2.00%6.27B
-6.56%6.23B
-7.12%6.22B
-7.56%6.19B
-7.53%6.14B
-16.12%6.67B
-10.73%6.70B
-10.81%6.69B
-11.92%6.64B
-29.16%7.95B
-32.70%7.50B
-32.87%7.50B
-32.56%7.54B
0.02%11.22B
-0.75%11.14B
-0.49%11.18B
-0.01%11.19B
-54.55%11.21B
-54.44%11.23B
-53.79%11.23B
-54.00%11.19B
1.52%24.67B
2.88%24.64B
1.46%24.31B
2.08%24.32B
1.68%24.30B
0.33%23.95B
1.11%23.96B
0.90%23.82B
0.45%23.90B
1.14%23.88B
-0.16%23.70B
-0.45%23.61B
0.84%23.80B
-0.29%23.61B
0.34%23.74B
0.28%23.72B
-0.12%23.60B
0.31%23.68B
0.32%23.66B
0.37%23.65B
0.41%23.62B
0.43%23.60B
2.92%23.58B
2.82%23.57B
2.74%23.53B
2.68%23.50B
--22.91B
--22.92B
--22.90B
--22.89B
優先株主資本
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
-100.00%0.00
-100.00%0.00
--0.00
--0.00
--625.00M
--625.00M
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
----
--0.00
--0.00
--0.00
--0.00
----
--0.00
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
利益剰余金
43.63%1.51B
45.91%1.39B
43.44%1.30B
36.84%1.17B
50.93%1.05B
88.91%954.00M
200.33%907.00M
2037.50%855.00M
690.68%697.00M
351.24%505.00M
130.38%302.00M
103.33%40.00M
90.70%-118.00M
84.66%-201.00M
69.30%-994.00M
64.61%-1.20B
67.10%-1.27B
73.57%-1.31B
37.15%-3.24B
29.77%-3.39B
19.07%-3.86B
-5.07%-4.96B
55.83%-5.15B
58.99%-4.83B
60.32%-4.77B
59.79%-4.72B
1.59%-11.66B
1.75%-11.79B
1.23%-12.01B
7.76%-11.73B
-22.76%-11.85B
-22.35%-11.99B
-21.96%-12.16B
-30.56%-12.72B
-3.71%-9.66B
-8.19%-9.80B
-8.11%-9.97B
-3.57%-9.74B
-0.07%-9.31B
3.18%-9.06B
4.37%-9.22B
4.05%-9.41B
17.19%-9.30B
19.54%-9.36B
18.87%-9.65B
19.27%-9.80B
11.59%-11.23B
11.32%-11.63B
8.37%-11.89B
4.80%-12.14B
-0.13%-12.71B
-0.38%-13.12B
---12.97B
---12.76B
---12.69B
---13.07B
資本準備金
1.52%6.39B
1.47%6.36B
1.43%6.32B
1.66%6.32B
1.81%6.30B
2.00%6.27B
-6.56%6.23B
-7.12%6.22B
-7.56%6.19B
-7.53%6.14B
-16.12%6.66B
-10.73%6.70B
-10.81%6.69B
-11.92%6.64B
-29.16%7.95B
-32.69%7.50B
-32.86%7.50B
-32.56%7.54B
0.02%11.21B
-0.75%11.14B
-0.49%11.18B
-0.01%11.18B
-54.55%11.21B
-54.44%11.23B
-53.80%11.23B
-54.01%11.18B
1.52%24.67B
2.89%24.64B
1.46%24.31B
2.08%24.32B
1.68%24.30B
0.33%23.95B
1.11%23.96B
0.90%23.82B
0.45%23.90B
1.14%23.87B
-0.16%23.70B
-0.45%23.61B
0.84%23.79B
-0.29%23.60B
0.34%23.74B
0.28%23.72B
-0.12%23.59B
0.31%23.67B
0.32%23.65B
0.37%23.65B
0.41%23.62B
0.43%23.60B
2.92%23.58B
2.82%23.56B
2.73%23.52B
2.67%23.50B
--22.91B
--22.92B
--22.90B
--22.89B
控除:自己株式
50.76%1.19B
33.95%1.01B
46.19%883.00M
77.68%796.00M
199.62%788.00M
1246.43%754.00M
96.74%604.00M
80.65%448.00M
241.56%263.00M
43.59%56.00M
-64.83%307.00M
-69.79%248.00M
-86.37%77.00M
-51.25%39.00M
-54.20%873.00M
-54.89%821.00M
-56.57%565.00M
-92.13%80.00M
114.40%1.91B
105.19%1.82B
47.51%1.30B
120.87%1.02B
-85.07%889.00M
-84.34%887.00M
-83.05%882.00M
-90.76%460.00M
26.57%5.96B
27.49%5.66B
32.19%5.20B
30.15%4.98B
37.33%4.71B
29.66%4.44B
29.03%3.94B
36.87%3.83B
22.54%3.43B
29.49%3.43B
20.62%3.05B
21.44%2.80B
36.25%2.80B
68.47%2.65B
75.54%2.53B
185.29%2.30B
228.74%2.05B
416.27%1.57B
433.99%1.44B
--807.00M
--624.20M
--304.20M
--269.80M
--0.00
----
----
----
----
----
----
その他の包括利益
5.50%-2.06B
27.38%-1.79B
1.88%-1.78B
19.98%-2.07B
11.66%-2.18B
-2.58%-2.46B
48.71%-1.81B
7.45%-2.58B
2.99%-2.47B
21.44%-2.40B
-77.90%-3.53B
-189.82%-2.79B
-582.92%-2.54B
-245.48%-3.06B
-185.75%-1.99B
-139.61%-963.00M
-72.41%527.00M
-57.13%2.10B
-48.34%2.32B
-39.81%2.43B
3.75%1.91B
47.04%4.90B
28.20%4.48B
40.88%4.04B
-6.36%1.84B
448.76%3.33B
350.06%3.50B
204.03%2.87B
30.11%1.97B
-77.77%607.00M
-72.56%777.00M
-65.16%943.00M
-31.70%1.51B
42.17%2.73B
-19.48%2.83B
-21.30%2.71B
-10.66%2.21B
34.82%1.92B
71.93%3.52B
63.08%3.44B
-29.88%2.48B
-54.09%1.42B
-27.46%2.05B
-33.10%2.11B
37.00%3.53B
67.85%3.10B
44.63%2.82B
51.01%3.15B
-25.35%2.58B
-50.17%1.85B
-47.32%1.95B
-30.90%2.09B
--3.45B
--3.71B
--3.70B
--3.02B
非支配株主持分
3.54%2.05B
4.20%2.09B
14.12%2.13B
5.37%1.92B
15.13%1.98B
7.63%2.00B
1.69%1.86B
-0.27%1.83B
-0.87%1.72B
12.86%1.86B
15.22%1.83B
7.90%1.83B
15.07%1.73B
5.10%1.65B
-1.00%1.59B
20.10%1.70B
41.01%1.51B
46.82%1.57B
62.55%1.61B
90.69%1.41B
27.45%1.07B
29.93%1.07B
49.70%988.00M
9.78%741.00M
13.09%838.00M
3.79%822.00M
-2.51%660.00M
-13.68%675.00M
-28.13%741.00M
-23.11%792.00M
-29.35%677.00M
-16.79%782.00M
4.43%1.03B
5.86%1.03B
0.94%958.30M
-8.46%939.80M
-20.45%987.30M
-65.74%973.00M
-67.95%949.40M
-61.88%1.03B
-51.61%1.24B
17.58%2.84B
15.76%2.96B
10.14%2.69B
8.38%2.56B
7.74%2.42B
22.18%2.56B
12.40%2.45B
7.19%2.37B
2.54%2.24B
2.62%2.09B
-2.93%2.18B
--2.21B
--2.19B
--2.04B
--2.24B
純資産合計
5.42%6.71B
17.18%7.04B
7.61%7.08B
11.65%6.55B
8.35%6.36B
-0.76%6.01B
32.73%6.58B
6.17%5.87B
3.24%5.87B
21.13%6.05B
-12.74%4.96B
-11.03%5.53B
-26.18%5.69B
-49.12%5.00B
-43.14%5.68B
-36.44%6.21B
-14.39%7.70B
-12.14%9.82B
-6.11%9.99B
-5.00%9.78B
8.88%9.00B
10.01%11.18B
-5.05%10.64B
-4.19%10.29B
-15.71%8.27B
12.84%10.16B
21.86%11.21B
16.20%10.74B
-5.79%9.81B
-18.43%9.01B
-37.04%9.20B
-35.33%9.24B
-24.99%10.41B
-20.97%11.04B
-9.56%14.61B
-12.67%14.29B
-11.62%13.88B
-14.18%13.97B
-6.34%16.16B
-6.74%16.37B
-15.88%15.70B
-12.31%16.28B
0.61%17.25B
1.65%17.55B
14.04%18.67B
19.64%18.56B
15.34%17.14B
17.86%17.26B
4.93%16.37B
-3.41%15.51B
-6.81%14.86B
-2.89%14.65B
--15.60B
--16.06B
--15.95B
--15.08B
通貨単位
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
--USD
監査意見
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----

よくある質問

VOYA 株を分析する際に最も重要な貸借対照表の指標は何ですか?

重要な指標には、現金および短期投資、総資産、流動資産、総負債、流動負債、長期債務、株主資本、利益剰余金、在庫、売上債権、運転資本、流動比率、当座比率、負債資本比率、自己資本利益率が含まれます。投資家は通常、これらを総合的に見て、1つの数値に頼らないように分析します。

資産、負債、および株主資本の違いは何ですか?

資産は、現金、売上債権、在庫、投資、固定資産など、企業が所有または管理しているリソースです。負債は、企業が負っている義務であり、買掛金、債務、リースおよび税金が含まれます。株主資本は、資産から負債を差し引いた純資産価値です。

流動項目と非流動項目の違いは何ですか?

流動資産と流動負債は、一般的に1年または1営業サイクルのうちに現金化、使用、支払い、または清算されることが期待されます。非流動資産および非流動負債は、固定資産、長期投資、繰延税金資産および長期債務、リース債務などの長期項目です。

Voya Financial Inc はどれくらいの現金を持っていますか?

最近の四半期の報告では、Voya Financial Inc の現金及び現金同等物は 1.09B でした。

Voya Financial Inc の株主資本はどのくらいですか?

Voya Financial Inc は最新の報告四半期において、総株主資本が 7.04B であると報告しました。
tradingkey.logo
リスク告知:当社ウェブサイト及びモバイルアプリは特定の投資商品に関する一般的な情報のみを提供しており、Finsightsは金融アドバイスや投資商品の推奨を行うものではありません。本情報の提供をもってFinsightsが投資助言を行っていると解釈されることはありません。
投資商品には元本割れを含む重大なリスクが伴い、全ての投資家に適するものではありません。なお、過去の運用実績は将来の成果を保証するものではありません。
Finsightsは、第三者広告主または提携先が当社ウェブサイト・モバイルアプリ上に広告を掲載することを許可する場合があり、これら広告主から広告への反応に基づく報酬を受けることがあります。
© 著作権: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 無断複写・転載を禁じます。