tradingkey.logo
搜索

Equinix因第三季度预订量创纪录而上调2026年业绩展望

TradingKey2026年10月29日 20:13
facebooktwitterlinkedin

Equinix三季度营收与年化总预订量均实现显著增长,主要得益于强劲客户需求与定价能力提升,推动公司上调2026全年营收、调整后EBITDA及AFFO业绩预期。虽然各核心财务指标表现稳健且全球产能持续扩张,但公司提示需持续关注汇率波动、电力成本上升及供应链挑战等潜在风险。

该摘要由AI生成

在三季度营收增长11%、年化总预订量创下5.33亿美元历史新高(同比增35%)后,Equinix上调了2026全年的业绩预期。这家数据中心运营商表示,广泛的客户需求、稳健的定价以及交付能力的提升为本季度提供了支撑。公司目前预计,2026年交付的机柜数量将比年初预期的多出约40%。

三季度营收从2025年同期的23.2亿美元增至25.7亿美元。在规范化和按固定汇率计算的基础上,营收增长了12%,而月度经常性收入增长了11%。按报告数据,调整后EBITDA增长15%至13.2亿美元,利润率为51%;在规范化和固定汇率基础上增长了14%。

调整后运营资金(AFFO)增长20%至11.6亿美元。摊薄后每股AFFO为11.64美元,上年同期为9.83美元。在规范化和固定汇率基础上,AFFO增长率为14%。

营收、调整后EBITDA和AFFO环比有所下降,部分反映了二季度受益于非经常性xScale租赁费用的基数影响。扣除这些费用后,在规范化和固定汇率基础上,营收环比增长3%,调整后EBITDA环比增长4%,AFFO环比增长3%。

预订量创历史新高,机柜收益率有所提升

年化总预订量首次突破5亿美元,同比增长35%至5.33亿美元。Equinix在该季度完成了超过25000笔交易,涉及3200多家客户。

公司较上季度新增计费机柜5700个,使全球总数达到313300个。单机柜月度经常性收入增至2574美元,Equinix将其归因于更高的功率密度和稳健的定价。全球使用率环比持平于78%,而成熟设施的使用率从上年同期的82%升至83%。

Equinix还净增加了6900个互联连接,包括5800个物理交叉连接和1100个虚拟连接,使总数升至529600个。月度经常性收入流失率从上年同期的2.3%降至1.7%。

成熟数据中心当季产生19.4亿美元营收,同比增长7%,现金毛利率为71%。公司表示,合同价格上涨、互联业务增长以及功率密度提高对业绩做出了贡献。扩建项目产生5.49亿美元营收,增长24%,现金毛利率为69%。

三大区域全面增长

按报告数据,美洲地区营收增长11%至11.5亿美元,在规范化和固定汇率基础上增长12%。调整后EBITDA增长15%至5.60亿美元,利润率为49%。该地区的环比业绩受到了二季度确认的xScale租赁费用的影响。

欧洲、中东和非洲地区(EMEA)营收增长12%至8.78亿美元,调整后EBITDA增长19%至4.56亿美元。该区域调整后EBITDA利润率达到52%,而上年同期为49%。

亚太地区营收增长10%至5.45亿美元,在规范化和固定汇率基础上增长12%。调整后EBITDA增长11%至3.05亿美元,利润率为56%。

上调全年业绩预期

Equinix目前预计2026年营收为103.3亿至103.7亿美元,按规范化计算约增长12%。该区间比此前预期的102.1亿至102.9亿美元高出1亿美元,其中包括8400万美元的内生增长和1600万美元的汇兑收益。

全年调整后EBITDA预计为52.9亿至53.3亿美元,利润率约为51%。此前预测区间为52.1亿至52.7亿美元。7000万美元的上调幅度包括5900万美元的内生增长和1100万美元的汇兑收益。

AFFO指引上调9000万美元,至43.4亿至43.8亿美元之间。摊薄后每股AFFO预计为43.71至44.11美元,意味着在规范化和固定汇率基础上的增长率为11%至12%,而此前的预期区间为10%至12%。AFFO的修正是综合考虑了调整后EBITDA、外汇以及atNorth合资企业的影响。

对于第四季度,Equinix预计营收为26.8亿至27.2亿美元,按规范化计算增长12%至13%。调整后EBITDA预计为13.3亿至13.7亿美元,利润率为49%至50%。

产能投资与融资

Equinix预计将在第四季度交付创纪录的13450个可售IBX等效机柜。其已公布的零售扩张计划包含跨越20个国家32个市场的48个项目,计划在2026年第四季度至2027年期间新增超过35500个机柜。主要的零售项目落成地包括波哥大、迪拜、法兰克福和迈阿密。

公司预计全年非经常性资本支出为47.1亿至56.9亿美元(不含xScale及房地产收购)。经常性资本支出预计为2.9亿至3.1亿美元,约占营收的3%。

Equinix报告其可用流动资金为91亿美元,净杠杆率为4.1倍,总债务约250亿美元。在该季度,公司发行了30亿美元的美元债券(到期日介于2029年至2036年之间),并以于2031年7月到期的全新55亿美元信贷额度对其原有信贷额度进行了重组融资。其综合税后借款利率为3.2%,加权平均到期期限为6.1年。

公司预计2026年现金股息约为20.4亿美元,即每股20.64美元,每股股息同比增加10%。第四季度每股5.16美元的股息计划于2026年12月16日发放。

Equinix警告称,其业绩前景仍受制于汇率波动、通货膨胀、能源市场动荡以及电力采购成本上升。识别出的其他风险包括获取土地和电力的限制、建设和供应链挑战、竞争、客户集中度、收购整合、融资渠道、债务水平、监管或诉讼事项,以及与维持其REIT税务地位相关的风险。

本文部分内容由AI生成和翻译并经人工审核,仅供参考与一般资讯用途,不构成投资建议。

免责声明:本网站提供的信息仅供教育和参考之用,不应视为财务或投资建议。

推荐文章

tradingkey.logo
风险提示:我们的网站和移动应用程序仅提供关于某些投资产品的一般信息。Finsights 不提供财务建议或对任何投资产品的推荐,且提供此类信息不应被解释为 Finsights 提供财务建议或推荐。
投资产品存在重大投资风险,包括可能损失投资的本金,且可能并不适合所有人。投资产品的过去表现并不代表其未来表现。
Finsights 可能允许第三方广告商或关联公司在我们的网站或移动应用程序的任何部分放置或投放广告,并可能根据您与广告的互动情况获得报酬。
© 版权所有: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 版权所有