tradingkey.logo
tradingkey.logo
ค้นหา

Shake Shack ไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026: รายได้โต 17.2% แต่มาร์จิ้นลดลง

TradingKey5 ส.ค. 2026 เวลา 11:27
facebooktwitterlinkedin
ดูความคิดเห็นทั้งหมด0

Shake Shack (NYSE: SHAK) รายงานรายได้ในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 ที่ 417.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 17.2% เมื่อเทียบกับปีก่อน ขณะที่กำไรต่อหุ้นปรับลดลดลงสู่ 0.37 ดอลลาร์จาก 0.41 ดอลลาร์ การขยายสาขาและยอดขาย same-Shack ที่เติบโต 3.5% ช่วยหนุนรายได้ แต่ต้นทุนอาหารและบรรจุภัณฑ์ รวมถึงต้นทุนดำเนินงานอื่นที่สูงขึ้น กดดันอัตรากำไรระดับร้านอาหารและอัตรากำไรโดยรวม ผลประกอบการครอบคลุมช่วง 13 สัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 1 กรกฎาคม 2026

ข้อมูลผลประกอบการหลัก

ยอดขาย Shack อยู่ที่ 403.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 96.6% ของรายได้รวม ขณะที่รายได้จากลิขสิทธิ์อยู่ที่ 14.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กำไรสุทธิ pro forma ที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 18.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 0.43 ดอลลาร์ต่อหุ้นหลังการแลกเปลี่ยนครบถ้วนและปรับลด

ความแตกต่างหลักอยู่ระหว่างยอดขายกับความสามารถในการทำกำไร กำไรระดับร้านอาหารเพิ่มขึ้นในเชิงจำนวนเงินดอลลาร์ แต่รายได้จากการดำเนินงานและกำไรสุทธิตาม GAAP ลดลง เนื่องจากอัตรากำไรระดับร้านอาหารแคบลง ขณะที่ค่าใช้จ่ายส่วนกลาง ค่าเสื่อมราคา และต้นทุนก่อนเปิดสาขาเพิ่มขึ้น

ตัวชี้วัดไตรมาส 2 ปี 2026ไตรมาส 2 ปี 2025การเปลี่ยนแปลง YoY
รายได้รวม417.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ356.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ+17.2%
ยอดขาย Shack403.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ343.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐประมาณ +17.5%
กำไรระดับร้านอาหาร (non-GAAP)92.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ; มาร์จิ้น 23.0%82.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ; มาร์จิ้น 23.9%ประมาณ +12.8%; มาร์จิ้นลดลง 90 จุดพื้นฐาน
รายได้จากการดำเนินงาน20.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ; มาร์จิ้น 5.0%22.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ; มาร์จิ้น 6.3%ประมาณ -7.3%; มาร์จิ้นลดลง 130 จุดพื้นฐาน
กำไรสุทธิ16.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ18.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐประมาณ -8.7%
กำไรต่อหุ้นปรับลด0.37 ดอลลาร์สหรัฐ0.41 ดอลลาร์สหรัฐประมาณ -9.8%
EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว (non-GAAP)61.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ; มาร์จิ้น 14.7%58.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ; มาร์จิ้น 16.5%+3.9%; มาร์จิ้นลดลง 180 จุดพื้นฐาน

กำไรระดับร้านอาหารและ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วเป็นตัวชี้วัด non-GAAP โดยอัตรากำไรระดับร้านอาหารคำนวณจากยอดขาย Shack ขณะที่อัตรากำไร EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วคำนวณจากรายได้รวม

ผลการดำเนินงานธุรกิจและสาขา

ยอดขายทั่วทั้งระบบเพิ่มขึ้น 13.8% เป็น 625.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่ยอดขาย same-Shack เพิ่มขึ้น 3.5% เนื่องจากรายได้รวมเติบโตเร็วกว่ายอดขายสาขาเดิมอย่างมีนัยสำคัญ การขยายฐานร้านอาหารจึงเป็นปัจจัยสำคัญที่ช่วยหนุนการเติบโตของรายได้ในไตรมาสนี้

Shake Shack เปิดสาขา Shack ที่บริษัทดำเนินการเอง 16 แห่ง และสาขา Shack ภายใต้ลิขสิทธิ์ 11 แห่งในระหว่างไตรมาส ยอดขาย Shack ที่บริษัทดำเนินการเองเพิ่มขึ้นประมาณ 17.5% ขณะที่รายได้จากลิขสิทธิ์เพิ่มขึ้นประมาณ 7.1% จาก 13.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐเป็น 14.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ยอดขายทั่วทั้งระบบรวมยอดขายจากทั้งสาขาที่บริษัทดำเนินการเองและสาขาภายใต้ลิขสิทธิ์ โดย Shake Shack ไม่รับรู้ยอดขายจากสาขาภายใต้ลิขสิทธิ์เป็นรายได้ แต่บันทึกรายได้จากลิขสิทธิ์ตามสัดส่วนที่กำหนดไว้ในสัญญาและค่าธรรมเนียมบางส่วน

การขยายสาขาหนุนรายได้ ขณะที่มาร์จิ้นและการสร้างกระแสเงินสดอ่อนแอลง

ต้นทุนที่เพิ่มขึ้นมากกว่าประสิทธิภาพด้านแรงงาน

ต้นทุนอาหารและบรรจุภัณฑ์เพิ่มขึ้นเป็น 28.8% ของยอดขาย Shack จาก 28.2% ขณะที่ค่าใช้จ่ายดำเนินงานอื่นเพิ่มขึ้นเป็น 15.6% จาก 14.8% การเพิ่มขึ้นดังกล่าวมากกว่าที่จะชดเชยการปรับตัวดีขึ้นของค่าใช้จ่ายแรงงานและรายการที่เกี่ยวข้อง ซึ่งลดลงเป็น 25.1% ของยอดขาย Shack จาก 25.7% ต้นทุนการใช้พื้นที่คงเดิมที่ 7.5%

ค่าใช้จ่ายต่ำกว่าระดับร้านอาหารเพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยค่าใช้จ่ายทั่วไปและบริหารเพิ่มเป็น 48.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก 40.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ต้นทุนก่อนเปิดสาขาเพิ่มเป็น 6.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก 5.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายอยู่ที่ 30.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 26.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ด้วยเหตุนี้ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจึงเพิ่มขึ้นช้ากว่ารายได้ ขณะที่รายได้จากการดำเนินงานลดลง

ค่าใช้จ่ายลงทุนเพื่อการขยายสาขาสูงกว่ากระแสเงินสดจากการดำเนินงานในครึ่งปีแรก

การเปิดเผยกระแสเงินสดครอบคลุม 26 สัปดาห์แรกของปีงบการเงิน 2026 ไม่ใช่เฉพาะไตรมาส 2 กระแสเงินสดจากการดำเนินงานในครึ่งปีแรกลดลงเป็น 65.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก 96.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่การซื้อที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์เพิ่มขึ้นเป็น 104.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐจาก 67.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หากคำนวณอย่างง่ายโดยหักรายจ่ายลงทุนออกจากกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน กระแสเงินสดอิสระอยู่ที่ประมาณติดลบ 39.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับบวก 28.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน

การเปลี่ยนแปลงของเงินทุนหมุนเวียนที่ไม่เอื้ออำนวยยังส่งผลต่อกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน ค่าใช้จ่ายล่วงหน้าและสินทรัพย์หมุนเวียนอื่นใช้เงินสด 12.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 2.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน ขณะที่ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายใช้เงินสด 14.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หลังจากสร้างเงินสด 12.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐในช่วงเดียวกันของปีก่อน

เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดลดลงเป็น 308.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 1 กรกฎาคม จาก 360.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ สิ้นปีงบการเงิน 2025 หนี้ระยะยาวแทบไม่เปลี่ยนแปลงที่ 248.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 247.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ สิ้นปี

ธุรกรรมของบุคคลภายในล่าสุด

ข้อมูลธุรกรรมที่ให้มาแสดงให้เห็นการได้รับหุ้นตอบแทนของกรรมการหลายรายการ ซึ่งแตกต่างจากการซื้อขายในตลาดเปิด ธุรกรรมที่ระบุทิศทางได้ชัดเจนที่สุดในบันทึกล่าสุดคือการซื้อทางอ้อมที่รายงานโดย Daniel Harris Meyer กรรมการและผู้ถือผลประโยชน์เกิน 10%

วันที่บุคคลภายในธุรกรรมราคามูลค่าที่รายงานการถือครอง
15 พฤษภาคม 2026Daniel Harris Meyerซื้อ61.88 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้น1,996,215 ดอลลาร์สหรัฐทางอ้อม

ไม่สามารถสรุปเกี่ยวกับแนวโน้มของฝ่ายบริหารได้จากธุรกรรมนี้เพียงรายการเดียว

ความเสี่ยงที่นักลงทุนควรติดตาม

  • แรงกดดันด้านต้นทุนระดับร้านอาหาร: ต้นทุนอาหารและบรรจุภัณฑ์ รวมถึงค่าใช้จ่ายดำเนินงานอื่น เพิ่มขึ้นเมื่อคิดเป็นสัดส่วนของยอดขาย Shack แรงกดดันต่อเนื่องในหมวดเหล่านี้อาจจำกัดการเติบโตของกำไรระดับร้านอาหาร แม้ว่ายอดขายจะเพิ่มขึ้น
  • การพึ่งพาการขยายสาขา: ยอดขาย same-Shack เพิ่มขึ้น 3.5% ซึ่งต่ำกว่าการเพิ่มขึ้น 17.2% ของรายได้รวมอย่างมาก ช่องว่างดังกล่าวทำให้ผลการดำเนินงานและการบริหารจัดการสาขาใหม่มีความสำคัญมากขึ้นต่อการรักษาการเติบโตโดยรวม
  • รายจ่ายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่สูงขึ้น: ต้นทุนก่อนเปิดสาขา ค่าเสื่อมราคา และรายจ่ายลงทุนต่างเพิ่มขึ้น หากสาขาใหม่ใช้เวลานานขึ้นในการเข้าสู่ระยะเติบโตเต็มที่ ค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจยังคงกดดันมาร์จิ้นและการสร้างกระแสเงินสด
  • การเปลี่ยนกำไรเป็นเงินสดที่อ่อนแอลง: รายจ่ายลงทุนในครึ่งปีแรกสูงกว่ากระแสเงินสดจากการดำเนินงาน ขณะที่ยอดเงินสดลดลง อัตราการขยายสาขาในอนาคตจะยังเป็นปัจจัยสำคัญต่อฐานะเงินสดของบริษัท

สรุป

รายได้ของ Shake Shack ในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 ได้แรงหนุนจากการเติบโตของยอดขายสาขาเดิมและฐานร้านอาหารที่ใหญ่ขึ้น แต่การเติบโตของกำไรไม่สามารถตามทันได้ ต้นทุนระดับร้านอาหารที่สูงขึ้น รวมถึงค่าใช้จ่ายส่วนกลางและค่าใช้จ่ายด้านการพัฒนาที่เพิ่มขึ้น ทำให้มาร์จิ้นลดลง ขณะที่รายจ่ายลงทุนในครึ่งปีแรกสูงกว่ากระแสเงินสดจากการดำเนินงาน ประเด็นสำคัญสำหรับไตรมาสถัดไปคือ สาขาใหม่และยอดขาย same-Shack จะสามารถสร้างอำนาจต่อรองจากขนาดการดำเนินงานได้เพียงพอที่จะชดเชยต้นทุนการขยายสาขาหรือไม่

บทความนี้อาจมีเนื้อหาที่สร้างหรือแปลโดย AI และผ่านการตรวจสอบโดยมนุษย์แล้ว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงและให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการเงินหรือการลงทุน

ความคิดเห็น (0)

คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ

0/500
แนวทางการแสดงความคิดเห็น
กำลังโหลด...

บทความแนะนำ

โมเดอร์นาพุ่งขึ้นกว่า 100% ช่วงก่อนเปิดตลาด หลังการทดลองวัคซีนมะเร็งระยะที่ 3 ร่วมกับเมอร์คประสบความสำเร็จ

TradingKey - โมเดอร์นา (MRNA) และ เมอร์ค (MRK) ประกาศเมื่อวันพุธว่า วัคซีนโรคมะเร็งชนิด mRNA แบบเฉพาะบุคคลที่พัฒนาร่วมกัน ประสบผลสำเร็จเป็นอย่างดีในการทดลองทางคลินิกระยะที่ 3 ขนาดใหญ่ นี่ถือเป็นครั้งแรกที่วัคซีนโรคมะเร็งชนิด mRNA แบบเฉพาะบุคคลประสบความสำเร็จในการทดลองทางคลินิกระยะที่ 3 ขนาดใหญ่ แม้ว่าก่อนหน้านี้เทคโนโลยี mRNA จะเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการนำมาใช้ในวัคซีนโควิด-19 แต่ผลลัพธ์ล่าสุดนี้ถือเป็นก้าวสำคัญไปสู่การพัฒนาเชิงพาณิชย์ในด้านการรักษาโรคมะเร็ง จากข่าวดังกล่าว ส่งผลให้หุ้นของโมเดอร์นาพุ่งขึ้นมากกว่า 100% ในช่วงหนึ่งของการซื้อขายช่วงก่อนเปิดตลาดของสหรัฐฯ ขณะที่หุ้นของเมอร์คก็ปรับตัวสูงขึ้นเช่นกัน

แนวโน้มราคาทองคำ: ราคาทองคำจะปรับตัวขึ้นหรือลดลงในระยะสั้นเมื่อรายงานการประชุมเฟดเดือนกรกฎาคมใกล้เข้ามา?

TradingKey - ณ ช่วงการซื้อขายในฝั่งเอเชียของวันที่ 19 สิงหาคม ราคาทองคำ (XAUUSD) ยังคงรักษาสภาพการฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อยระหว่างวัน โดยปรับตัวขึ้นประมาณ 0.2% ในวันดังกล่าว ซื้อขายอยู่ใกล้ระดับ 4,340 ดอลลาร์ ก่อนหน้านี้ราคาทองคำได้ปรับตัวลดลงเกือบ 2% ในวันอังคาร โดยได้รับแรงกดดันหลักจากการเทขายในตลาดพันธบัตรทั่วโลกและการพุ่งขึ้นอย่างรุนแรงของอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ในวันนี้ เมื่ออัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ ย่อตัวลงจากระดับสูงสุด ราคาทองคำจึงกลับมาได้รับความสนใจซื้ออีกครั้ง แม้ว่าภาพรวมตลาดจะยังคงระมัดระวังก่อนการเปิดเผยรายงานการประชุมประจำเดือนกรกฎาคมของธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด)
ข่าวสารที่สูงสุด
link
โมเดอร์นาพุ่งขึ้นกว่า 100% ช่วงก่อนเปิดตลาด หลังการทดลองวัคซีนมะเร็งระยะที่ 3 ร่วมกับเมอร์คประสบความสำเร็จ
TradingKey สรุปตลาดรายวัน:หุ้นสหรัฐฯ ปิดร่วงต่อเนื่องเป็นวันที่ 3 กลุ่มชิปร่วงลง 5% เอสเคไฮนิกซ์และแซนดิสก์ดิ่งลงกว่า 9%
หุ้นญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ดิ่งลงอย่างหนัก ขณะที่ Kospi ร่วงลงมากกว่า 6% จนต้องใช้มาตรการ Circuit Breaker; คิโอเซีย ร่วงลงมากกว่า 10%, เอสเคไฮนิกซ์ มากกว่า 9%, ซัมซุง มากกว่า 7%
SpaceX เผชิญระลอกการปลดล็อกหุ้นครั้งที่สอง หลัง SPCX ไม่สามารถแตะระดับ 150 ดอลลาร์, เสี่ยงกลับไปทดสอบระดับ 100 ดอลลาร์
คาดการณ์ราคาหุ้นไมครอน: ดิ่งลงหลุดระดับ 1,000 ดอลลาร์, เสี่ยงร่วงลงอีก 20%
tradingkey.logo
คำเตือนความเสี่ยง: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันมือถือของเราให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การลงทุนบางประเภทเท่านั้น Finsights ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์การลงทุนใด ๆ และการให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำโดย Finsights
ผลิตภัณฑ์การลงทุนมีความเสี่ยงด้านการลงทุนอย่างมาก รวมถึงการสูญเสียเงินต้นที่ลงทุนไป และอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน ผลการดำเนินงานในอดีตของผลิตภัณฑ์การลงทุนไม่ได้บ่งบอกถึงผลการดำเนินงานในอนาคต
Finsights อาจอนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาหรือพันธมิตรบุคคลที่สามวางหรือส่งโฆษณาบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ และอาจได้รับค่าตอบแทนจากการที่คุณมีปฏิสัมพันธ์กับโฆษณา
© ลิขสิทธิ์: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ