tradingkey.logo
tradingkey.logo
ค้นหา

Cummins ไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026: รายได้โต 9%

TradingKey5 ส.ค. 2026 เวลา 7:08
facebooktwitterlinkedin
ดูความคิดเห็นทั้งหมด0

Cummins (NYSE: CMI) รายงานรายได้ในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 ที่ 9.457 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 9% จาก 8.643 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน ขณะที่กำไรต่อหุ้นปรับลดตาม GAAP เพิ่มขึ้นเป็น 6.73 ดอลลาร์ จาก 6.43 ดอลลาร์ กำไรสุทธิส่วนที่เป็นของ Cummins เพิ่มขึ้นเป็น 932 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และกระแสเงินสดจากการดำเนินงานรายไตรมาสเพิ่มขึ้นเป็น 1.499 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ Power Systems และอุปสงค์ที่เกี่ยวข้องกับดาต้าเซ็นเตอร์เป็นปัจจัยนำการเติบโต แต่ EBITDA ที่ไม่ใช่ GAAP margin ลดลง 90 จุดพื้นฐานสู่ 17.5% สาเหตุหลักมาจากค่าตอบแทนจูงใจที่สูงขึ้น

ผลประกอบการทางการเงินหลัก

สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ยอดขายในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้น 8% ขณะที่รายได้ต่างประเทศเพิ่มขึ้น 12% นำโดยจีน การเติบโตของรายได้เร็วกว่าการเติบโตของกำไร โดยกำไรขั้นต้นเพิ่มขึ้นราว 8% กำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นราว 4% และ EBITDA เพิ่มขึ้นราว 4%

ค่าตอบแทนจูงใจที่สูงขึ้นซึ่งเชื่อมโยงกับผลประกอบการทั้งปีที่คาดการณ์ไว้ เป็นสาเหตุหลักที่ทำให้อัตรากำไร EBITDA ลดลง ค่าใช้จ่ายในการขาย ค่าใช้จ่ายทั่วไป และค่าใช้จ่ายบริหาร เพิ่มขึ้น 15% เป็น 893 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเพิ่มขึ้นเร็วกว่ารายได้เช่นกัน

รายการไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026ไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2025การเปลี่ยนแปลงปีต่อปี
รายได้9.457 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ8.643 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ+9%
กำไรขั้นต้น / อัตรากำไร2.465 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ / ราว 26.1%2.281 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ / ราว 26.4%+8%; อัตรากำไรลดลงราว 0.3 จุด
กำไรจากการดำเนินงาน / อัตรากำไร1.279 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ / ราว 13.5%1.226 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ / ราว 14.2%+4%; อัตรากำไรลดลงราว 0.7 จุด
กำไรสุทธิส่วนที่เป็นของ Cummins932 ล้านดอลลาร์สหรัฐ890 ล้านดอลลาร์สหรัฐ+5%
กำไรต่อหุ้นปรับลด6.73 ดอลลาร์สหรัฐ6.43 ดอลลาร์สหรัฐ+5%
EBITDA ที่ไม่ใช่ GAAP / อัตรากำไร1.653 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ / 17.5%1.587 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ / 18.4%+4%; อัตรากำไรลดลง 0.9 จุด
กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน1.499 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ785 ล้านดอลลาร์สหรัฐ+91%

อัตราภาษี 25.1% ของไตรมาสนี้รวมรายการภาษีเฉพาะรายการที่ไม่เอื้ออำนวย 29 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือเทียบเท่า 0.21 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้นปรับลด

ผลการดำเนินงานของธุรกิจและแต่ละส่วนงาน

Power Systems เป็นปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตที่ชัดเจนที่สุด โดยได้แรงสนับสนุนจากอุปสงค์การผลิตไฟฟ้าของดาต้าเซ็นเตอร์ Engine, Components และ Distribution ต่างมียอดขายเพิ่มขึ้น แต่แต่ละส่วนงานรายงานอัตรากำไร EBITDA ที่ลดลง

ส่วนงานยอดขายไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026การเติบโตปีต่อปีEBITDA ไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026อัตรากำไร EBITDA เทียบกับไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2025
Engine3.084 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ+6%386 ล้านดอลลาร์สหรัฐ12.5% เทียบกับ 13.8%
Components2.891 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ+7%381 ล้านดอลลาร์สหรัฐ13.2% เทียบกับ 14.7%
Distribution3.326 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ+9%451 ล้านดอลลาร์สหรัฐ13.6% เทียบกับ 14.6%
Power Systems2.255 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ+19%552 ล้านดอลลาร์สหรัฐ24.5% เทียบกับ 22.8%
Accelera145 ล้านดอลลาร์สหรัฐ+38%ขาดทุน 69 ล้านดอลลาร์สหรัฐไม่มีนัยสำคัญ; ขาดทุน 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน

ยอดขายของแต่ละส่วนงานรวมรายได้ระหว่างส่วนงาน จึงไม่สามารถนำมารวมเป็นรายได้รวมของบริษัทได้โดยตรง

รายได้ของ Power Systems เพิ่มขึ้น 19% ทั้งในอเมริกาเหนือและตลาดต่างประเทศ โดยมีแรงขับเคลื่อนหลักจากอุปสงค์ไฟฟ้าสำหรับดาต้าเซ็นเตอร์ในสหรัฐอเมริกา จีน และเอเชียแปซิฟิก EBITDA ของส่วนงานเพิ่มขึ้นจาก 430 ล้านดอลลาร์สหรัฐเป็น 552 ล้านดอลลาร์สหรัฐ พร้อมอัตรากำไรที่ขยายตัว 170 จุดพื้นฐาน

Distribution ได้ประโยชน์จากแนวโน้มการผลิตไฟฟ้าเดียวกัน ขณะที่การเติบโตของ Engine สะท้อนอุปสงค์ภาคก่อสร้างในจีนที่แข็งแกร่งขึ้น Components ได้รับแรงสนับสนุนจากอุปสงค์รถบรรทุกที่แข็งแกร่งขึ้นในสหรัฐอเมริกาและจีน ยอดขายที่สูงขึ้นของ Accelera มาจากอุปสงค์ eMobility และผลขาดทุน EBITDA ลดลง 31 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่ Cummins ยังคงทยอยลงทุนด้านการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์

ความสามารถในการทำกำไร กระแสเงินสด และงบดุล

กระแสเงินสดจากการดำเนินงานรายไตรมาสเกือบเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า สู่ 1.499 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ การปรับตัวดีขึ้นได้รับแรงช่วยจากกระแสเงินสดรับ 231 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากเจ้าหนี้การค้า เทียบกับการใช้เงินสด 182 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน รวมถึงกระแสเงินสดจ่ายจากลูกหนี้การค้าที่ลดลง สินค้าคงคลังเป็นปัจจัยหักล้างบางส่วน โดยใช้เงินสด 279 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 105 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2025

หลังหักรายจ่ายฝ่ายทุน 249 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กระแสเงินสดอิสระในไตรมาส 2 อยู่ที่ประมาณ 1.25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับประมาณ 554 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปีก่อน Cummins คืนเงินให้ผู้ถือหุ้น 501 ล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสนี้ ผ่านเงินปันผล 276 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และการซื้อหุ้นคืน 225 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ บริษัทยังเพิ่มเงินปันผลรายไตรมาสจาก 2.00 ดอลลาร์สหรัฐเป็น 2.20 ดอลลาร์สหรัฐต่อหุ้น

ณ วันที่ 30 มิถุนายน เงินสด รายการเทียบเท่าเงินสด และหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาดรวมอยู่ที่ 3.924 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นจาก 3.609 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ สิ้นปี 2025 ในช่วงเดียวกัน สินค้าคงคลังเพิ่มขึ้น 575 ล้านดอลลาร์สหรัฐเป็น 6.397 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และลูกหนี้การค้าเพิ่มขึ้น 767 ล้านดอลลาร์สหรัฐเป็น 6.585 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หนี้ระยะยาวลดลงเล็กน้อยเป็น 6.737 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จาก 6.792 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

แนวโน้มทั้งปี

Cummins ปรับเพิ่มช่วงคาดการณ์การเติบโตของรายได้ปี 2026 และยกระดับขอบล่างของแนวโน้มอัตรากำไร EBITDA ฝ่ายบริหารระบุว่าการเปลี่ยนแปลงนี้มาจากอุปสงค์ที่แข็งแกร่งขึ้นในตลาด on-highway ของอเมริกาเหนือ ภาคก่อสร้างของจีน และการผลิตไฟฟ้า

รายการแนวโน้มปี 2026 ล่าสุดแนวโน้มก่อนหน้าการเปลี่ยนแปลง
การเติบโตของรายได้+10% ถึง +13%+8% ถึง +11%ปรับเพิ่มทั้งขอบล่างและขอบบน 2 จุดเปอร์เซ็นต์
อัตรากำไร EBITDA18.0% ถึง 18.5%17.75% ถึง 18.5%ปรับเพิ่มขอบล่าง 0.25 จุด; ขอบบนคงเดิม

แนวโน้ม EBITDA ไม่รวมค่าใช้จ่ายในไตรมาสแรกที่เกี่ยวข้องกับการขายธุรกิจเซลล์เชื้อเพลิง ฝ่ายบริหารคาดว่าครึ่งหลังของปี 2026 จะแข็งแกร่งกว่าครึ่งแรก และคาดว่าอัตรากำไร EBITDA จะปรับดีขึ้นเมื่อเทียบปีต่อปีทั้งในครึ่งหลังและตลอดทั้งปี

ธุรกรรมของบุคคลภายในล่าสุด

ข้อมูลธุรกรรมของบุคคลภายในที่ให้มาระบุว่า มีการซื้อ 129,399 หุ้นใน 38 ธุรกรรม และขาย 48,807 หุ้นใน 14 ธุรกรรมในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา ส่งผลให้มีการซื้อสุทธิ 80,592 หุ้น รายการล่าสุดแบบแยกรายการที่มีมูลค่ารายงานไม่เป็นศูนย์เป็นการขายหุ้นโดยเจ้าหน้าที่บริษัท 2 ราย โดยไม่สามารถสรุปแนวโน้มของฝ่ายบริหารจากธุรกรรมเหล่านี้เพียงอย่างเดียวได้

วันที่บุคคลภายในตำแหน่งธุรกรรมช่วงราคามูลค่าที่รายงาน
14 พฤษภาคม 2026Donald G. Jacksonเจ้าหน้าที่ขาย710.36-712.70 ดอลลาร์สหรัฐ518,975 ดอลลาร์สหรัฐ
12 พฤษภาคม 2026Jennifer Mary Bushเจ้าหน้าที่ขาย694.13-699.10 ดอลลาร์สหรัฐ3,481,066 ดอลลาร์สหรัฐ

ความเสี่ยงที่นักลงทุนควรติดตาม

  • การฟื้นตัวของอัตรากำไร: อัตรากำไร EBITDA รวมลดลงแม้รายได้เพิ่มขึ้น ขณะที่ Engine, Components และ Distribution ต่างเผชิญการหดตัวของอัตรากำไรส่วนงาน แนวโน้มทั้งปีตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าความสามารถในการทำกำไรในครึ่งหลังจะแข็งแกร่งขึ้น
  • การพึ่งพาหลายตลาดที่กำลังเติบโต: แนวโน้มที่ปรับเพิ่มขึ้นอาศัยการฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องของตลาดรถบรรทุกอเมริกาเหนือ ภาคก่อสร้างจีน และการผลิตไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับดาต้าเซ็นเตอร์ ความอ่อนแอในตลาดเหล่านี้อาจส่งผลต่อทั้งรายได้และส่วนผสมของส่วนงาน
  • สินค้าคงคลังและเงินทุนหมุนเวียน: สินค้าคงคลังแตะ 6.397 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และใช้เงินสดรายไตรมาส 279 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ความไม่สอดคล้องระหว่างการผลิตกับอุปสงค์อาจลดประสิทธิภาพการแปลงเป็นเงินสด
  • ผลขาดทุนของ Accelera: ผลขาดทุน EBITDA ของ Accelera ลดลง แต่ยังอยู่ที่ 69 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้จังหวะและผลตอบแทนจากการลงทุนด้านการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์ยังคงเป็นประเด็นด้านความสามารถในการทำกำไรที่ต้องพิจารณา
  • กฎระเบียบและการเปลี่ยนผ่านผลิตภัณฑ์: Cummins ปรับแผนเปิดตัวผลิตภัณฑ์ on-highway ในอเมริกาเหนือปี 2027 ภายหลังการเปลี่ยนแปลงกฎการปล่อยมลพิษของ EPA ที่เสนอ การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมอาจส่งผลต่อช่วงเวลาเปิดตัว ความพร้อมจำหน่ายของผลิตภัณฑ์ และต้นทุนการเปลี่ยนผ่าน

สรุป

การเติบโตของ Cummins ในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2026 นำโดย Power Systems และอุปสงค์ไฟฟ้าสำหรับดาต้าเซ็นเตอร์ ขณะที่ตลาดรถบรรทุกและก่อสร้างที่ปรับตัวดีขึ้นช่วยสนับสนุนส่วนงานอื่น กำไรและ EPS เพิ่มขึ้น แต่ค่าตอบแทนจูงใจที่สูงขึ้นทำให้อัตรากำไรของบริษัทโดยรวมและหลายส่วนงานลดลง การสร้างกระแสเงินสดที่แข็งแกร่งขึ้นและแนวโน้มทั้งปีที่ปรับเพิ่มเป็นปัจจัยสนับสนุน ขณะที่การฟื้นตัวของอัตรากำไรในครึ่งหลัง ระดับสินค้าคงคลัง และความยั่งยืนของอุปสงค์ในตลาดสำคัญยังคงเป็นประเด็นหลักที่ต้องติดตาม

บทความนี้อาจมีเนื้อหาที่สร้างหรือแปลโดย AI และผ่านการตรวจสอบโดยมนุษย์แล้ว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อใช้อ้างอิงและให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านการลงทุน

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: ข้อมูลที่ให้ไว้บนเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาและให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางการเงินหรือการลงทุน

ความคิดเห็น (0)

คลิกปุ่ม $ ป้อนสัญลักษณ์ และเลือกเพื่อเชื่อมโยงหุ้น, กองทุน ETF หรือสัญลักษณ์หลักทรัพย์อื่น ๆ

0/500
แนวทางการแสดงความคิดเห็น
กำลังโหลด...

บทความแนะนำ

แนวโน้มราคาหุ้น PLTR: หุ้นจ่อทะลุ 200 ดอลลาร์ในระยะสั้น หลังผลประกอบการดีกว่าคาด

TradingKey - หุ้นของพาแลนเทียร์ (PLTR) พุ่งสูงขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ ภายหลังการเปิดเผยรายงานผลประกอบการฉบับล่าสุด โดยราคาหุ้นทะยานขึ้นเกือบ 30% ในวันอังคาร ผลประกอบการรายไตรมาสล่าสุดของบริษัทแสดงให้เห็นถึงการขยายตัวอย่างต่อเนื่องของความต้องการในแพลตฟอร์มปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence Platform - AIP) เนื่องจากธุรกิจทั้งในภาคเอกชนและภาครัฐของสหรัฐฯ ยังคงรักษาการเติบโตอย่างรวดเร็ว ในขณะเดียวกัน บริษัทได้ปรับเพิ่มประมาณการรายได้ตลอดทั้งปี ซึ่งกระตุ้นให้นักลงทุนยกระดับความคาดหวังต่อแนวโน้มการเติบโตในระยะยาวของ PLTR ให้สูงขึ้น

แนวโน้มราคาหุ้นไมครอน: ภาวะอุปทานหน่วยความจำตึงตัวจะต่อเนื่องไปจนถึงปี 2027 ขณะที่หุ้นอาจกลับสู่ระดับ $1,000

หุ้นไมครอน (MU) ปรับตัวลดลงนับตั้งแต่แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 1,254.8 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน โดยลงไปแตะจุดต่ำสุดเฉพาะช่วงที่ 737.88 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม Vivek Arya นักวิเคราะห์จาก BofA ระบุว่าการปรับฐานราคาที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ สะท้อนถึงการที่นักลงทุนเริ่มปรับสถานะเพื่อรับมือกับความเป็นไปได้ของวัฏจักรขาลงล่วงหน้า “มากกว่าที่จะเป็นการตอบสนองต่อปัจจัยพื้นฐาน” ซึ่งเขาเชื่อว่าปัจจัยพื้นฐานในปัจจุบันยังคงมีแนวโน้มปรับตัวดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง

หุ้นสหรัฐฯ ปิดตลาด: ดัชนี Nasdaq Composite ปรับตัวขึ้น 1.3% ขณะที่ความคาดหวังต่อการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของ Fed ชะลอตัวลง; หุ้นกลุ่มหน่วยความจำถูกเทขาย ขณะที่หุ้นกลุ่มซอฟต์แวร์ปรับตัวขึ้น; สเปซเอ็กซ์ พุ่งขึ้น 15.83%

ตัวเลขการจ้างงานนอกภาคเกษตรของสหรัฐฯ ประจำเดือนกรกฎาคมพลิกติดลบอย่างไม่คาดคิด ส่งผลให้ความคาดหวังเรื่องการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางสหรัฐฯ ชะลอตัวลง และหนุนบรรยากาศการซื้อขายในตลาด โดยดัชนีหลักทั้งสามปรับตัวแข็งแกร่งขึ้น หุ้นกลุ่มหน่วยความจำเผชิญกับแรงเทขาย ในขณะที่หุ้นกลุ่มซอฟต์แวร์ปรับตัวขึ้นอย่างกว้างขวาง เมื่อปิดตลาด ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปรับตัวเพิ่มขึ้น 0.28% สู่ระดับ 54,036.93 จุด ดัชนี Nasdaq Composite ปรับตัวขึ้น 1.30% สู่ระดับ 26,690.62 จุด และดัชนี S&P 500 เพิ่มขึ้น 0.62% สู่ระดับ 7,757.64 จุด
ข่าวสารที่สูงสุด
link
แนวโน้มราคาทองคำ: ทองคำจะยังสามารถปรับตัวขึ้นเหนือระดับ 4,300 ดอลลาร์ได้หรือไม่ก่อนการจ้างงานนอกภาคเกษตรเดือนกรกฎาคม?
【ตลาดก่อนเปิดทำการของสหรัฐฯ】ราคาทองคำแตะระดับ 4,300 ดอลลาร์ หุ้นกลุ่มชิป AI ดีดตัวขึ้น ขณะที่ตัวเลขการจ้างงานนอกภาคเกษตรเป็นจุดสนใจ
แนวโน้มราคาหุ้น SanDisk: หุ้นร่วง 8% แม้รายได้พุ่งสูงขึ้น; อุปสงค์พื้นที่จัดเก็บข้อมูล AI จะสามารถขับเคลื่อนการเติบโตต่อไปได้หรือไม่?
คาดการณ์ราคาหุ้นสเปซเอกซ์: ราคาหุ้นร่วงลงกว่า 50% หลังเข้าจดทะเบียน; จะทำจุดต่ำสุดใหม่ในปีนี้หรือไม่?
ทำไมหุ้น SanDisk ร่วงลง 50% จากจุดสูงสุดในเดือนมิถุนายน ท่ามกลางข้อสงสัยเกี่ยวกับงบลงทุนด้าน AI และการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากจีน
tradingkey.logo
คำเตือนความเสี่ยง: เว็บไซต์และแอปพลิเคชันมือถือของเราให้ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การลงทุนบางประเภทเท่านั้น Finsights ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำผลิตภัณฑ์การลงทุนใด ๆ และการให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ควรถูกตีความว่าเป็นการให้คำแนะนำทางการเงินหรือการแนะนำโดย Finsights
ผลิตภัณฑ์การลงทุนมีความเสี่ยงด้านการลงทุนอย่างมาก รวมถึงการสูญเสียเงินต้นที่ลงทุนไป และอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน ผลการดำเนินงานในอดีตของผลิตภัณฑ์การลงทุนไม่ได้บ่งบอกถึงผลการดำเนินงานในอนาคต
Finsights อาจอนุญาตให้ผู้ลงโฆษณาหรือพันธมิตรบุคคลที่สามวางหรือส่งโฆษณาบนเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือของเราหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันมือถือ และอาจได้รับค่าตอบแทนจากการที่คุณมีปฏิสัมพันธ์กับโฆษณา
© ลิขสิทธิ์: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ