Shreya Life Sciences ซึ่งเป็นบริษัทเภสัชกรรมที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในเมืองมุมไบ ประเทศอินเดีย กลายเป็นผู้เล่นที่คาดไม่ถึงในการเข้าถึงอุปกรณ์ไฮเทคของรัสเซีย
ใน รายงาน ของ Bloomberg พบว่าบริษัทในอินเดียแห่งนี้ได้จัดส่งเซิร์ฟเวอร์ขั้นสูงของ Dell มากกว่า 1,100 เครื่องไปยังรัสเซียระหว่างเดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคมปีนี้
เซิร์ฟเวอร์ Dell PowerEdge XE9680 มูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ ติดตั้งชิป H100 AI ระดับสูงสุดของ Nvidia และจัดส่งอย่างถูกกฎหมายแม้จะมีข้อจำกัดจากสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป
การส่งออกของ Shreya สะท้อนให้เห็นถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นของอินเดียในฐานะตัวกลางในการค้าเทคโนโลยีขั้นสูงกับรัสเซีย โดยผ่านการคว่ำบาตรโดยตรง การจัดส่งดังกล่าวเป็นการจัดส่งให้กับบริษัทรัสเซียสองแห่ง ได้แก่ Main Chain Ltd. และ IS LLC ซึ่งเป็นที่รู้จักในการจัดจำหน่ายฮาร์ดแวร์นำเข้าภายในรัสเซีย
การส่งออกเซิร์ฟเวอร์ AI พลังสูงของ Shreya แม้ว่าจะถูกกฎหมายในอินเดีย แต่ก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากเจ้าหน้าที่ตะวันตกว่าเป็นส่วนหนึ่งของความกังวลเกี่ยวกับบทบาทตัวกลางของอินเดียในการจัดหาเทคโนโลยีให้กับภาคกลาโหมของรัสเซีย
ชื่อเสียงของ Shreya Life Sciences แต่เดิมเกี่ยวข้องกับเภสัชภัณฑ์ Shreya ก่อตั้งขึ้นในกรุงมอสโกในปี 1995 โดย Sujit Kumar Singh โดยเริ่มแรกมุ่งเน้นไปที่การขายเวชภัณฑ์และยาขั้นพื้นฐาน แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้ขยายไปสู่การผลิตยา เช่น อินซูลิน ยาปฏิชีวนะ และยาต้านมาลาเรียสำหรับตลาดหลายแห่ง รวมถึงรัสเซีย
ระหว่างเดือนมกราคม 2022 ถึงเดือนสิงหาคม 2024 Shreya ขายเวชภัณฑ์มูลค่าประมาณ 22 ล้านดอลลาร์ให้กับรัสเซีย ถือเป็นตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของบริษัท อย่างไรก็ตาม ภายในเดือนกันยายน Shreya ได้ขยายไปสู่สายธุรกิจอื่น นั่นคือ การส่งออกที่มีเทคโนโลยีสูง
การจัดส่งที่ไม่ใช่ยาครั้งแรกประกอบด้วยฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์มูลค่ากว่า 750,000 ดอลลาร์ที่ส่งไปยังรัสเซียผ่าน Lanprint Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทที่ขณะนี้อยู่ภายใต้การคว่ำบาตรของสหรัฐฯ จากนั้น Shreya ได้ย้ายความร่วมมือไปยัง Main Chain Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทใหม่ในรัสเซีย และ IS LLC
ทั้งสองบริษัทกลายเป็นผู้รับการส่งออกเทคโนโลยีขั้นสูงของ Shreya โดยส่วนใหญ่ประกอบด้วยเซิร์ฟเวอร์ Dell PowerEdge XE9680 ที่ปรับให้เหมาะกับแอปพลิเคชัน AI
Main Chain Ltd. ซึ่งจดทะเบียนในรัสเซียเมื่อต้นปี 2566 และนำโดย Anastasia Obukhova ซึ่งเคยเกี่ยวข้องกับกิจการด้านการท่องเที่ยว ดำเนินธุรกิจด้วยทุนจดทะเบียนเพียงเล็กน้อยที่ 10,000 รูเบิล (ประมาณ 130 ดอลลาร์) เนื่องจากไม่มีการคว่ำบาตรโดยตรงต่อ Main Chain จึงทำให้สามารถนำเข้าเซิร์ฟเวอร์ที่เน้น AI จาก Shreya ได้มากขึ้นในปีนี้
จากข้อมูลของ Bloomberg อินเดียนำเข้าเซิร์ฟเวอร์ PowerEdge XE9680 จำนวน 1,407 เครื่องจากมาเลเซีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของห่วงโซ่อุปทานในเอเชียของ Dell และส่งออกอีกครั้งไปยังรัสเซีย ImportGenius แหล่งข้อมูลของ Bloomberg ยืนยันว่าเอกสารการจัดส่งสำหรับ 834 หน่วยเหล่านี้ระบุว่ามาเลเซียเป็นแหล่งกำเนิด
บริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่อย่าง Dell, Nvidia และ AMD อยู่ระหว่างการตรวจสอบบทบาทของตนในห่วงโซ่อุปทานการส่งออกซ้ำของอินเดีย โดยพิจารณาจากลักษณะของสินค้าที่ถูกส่งไปยังรัสเซีย
แม้ว่า Dell จะหยุดจำหน่ายผลิตภัณฑ์โดยตรงในรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 หลังจากการรุกรานของยูเครน แต่พวกเขายังคงรับผิดชอบในการทำให้ผู้ค้าปลีกที่เป็นบุคคลที่สามปฏิบัติตามกฎหมายการส่งออกระหว่างประเทศ
“โปรแกรมการปฏิบัติตามกฎระเบียบทางการค้าของเราเข้มงวด” เดลล์กล่าว โดยยังคงติดตามการขายอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด ในทำนองเดียวกัน Nvidia และ AMD ยืนยันว่าพวกเขาปฏิบัติตามการควบคุมการส่งออกอย่างเต็มที่ และติดตามการละเมิดที่อาจเกิดขึ้น
รัฐบาลสหรัฐฯ รู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ กับการมีส่วนร่วมของอินเดีย เนื่องจากความซับซ้อนของการบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตร
Wally Adeyemo รองรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ออกคำเตือนไปยังสมาพันธ์อุตสาหกรรมอินเดีย โดยเตือนว่าสถาบันการเงินต่างประเทศที่ให้ความช่วยเหลือกลุ่มอุตสาหกรรมและทหารของรัสเซีย อาจเผชิญกับผลสะท้อนกลับ
ความตึงเครียดนี้เกิดขึ้นอีกในระหว่างการเยือนอินเดียครั้งล่าสุดของ Adeyemo ในขณะที่ฝ่ายบริหารของ Biden ผลักดันให้อินเดียปรับนโยบายคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น
อย่างไรก็ตาม อินเดียยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ด้วยการพึ่งพาอาวุธและพลังงานของรัสเซียมาเป็นเวลานาน ฝ่ายบริหารของนายกรัฐมนตรี นเรนดรา โมดี ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า จะดำเนินการค้าขายกับรัสเซียต่อไป หากเป็นประโยชน์ต่อผลประโยชน์ของชาติ
เมื่อเร็วๆ นี้ โมดีได้พบกับเพื่อนสนิทของเขา dent วลาดิเมียร์ ปูตินแห่งรัสเซียในการประชุมสุดยอด BRICS ที่ฝ่ายหลังเป็นเจ้าภาพในคาซาน ซึ่งผู้นำทั้งสองได้พูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ "ใกล้ชิดและลึกซึ้งยิ่งขึ้น" ระหว่างประเทศของตน
Promsvyazbank PJSC ซึ่งเป็นผู้ให้กู้ในมอสโกซึ่งขณะนี้ถูกคว่ำบาตรในระดับสากลเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของรัสเซีย ได้ขยายการสนับสนุนทางการเงินจำนวนมหาศาลให้กับ Shreya ความสัมพันธ์นี้ทำให้ Shreya สามารถขยายธุรกิจในรัสเซียได้แม้จะมีการคว่ำบาตรหลายครั้งก็ตาม
ระหว่างปี 2554 ถึง 2556 บริษัทยาแห่งนี้ได้รับเงินกู้จำนวน 86 ล้านดอลลาร์จาก Promsvyazbank ซึ่งค้ำประกันโดยหุ้นที่ถือโดย Sujit Kumar Singh ผู้ก่อตั้ง Shreya
เงินกู้นี้ทำให้เขาสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถานะทางการตลาดในรัสเซียผ่านทางบริษัทในเครือ Shreya Life Sciences LLC ภายในเดือนมีนาคม 2558 หลังจากที่เศรษฐกิจรัสเซียตกต่ำ Shreya เผชิญกับความยากลำบากและผิดนัดชำระหนี้ให้กับธนาคารอินเดียมากกว่า 1.9 พันล้านรูปี (23 ล้านดอลลาร์)
มีรายงานว่า Promsvyazbank อนุญาตให้บริษัทเลื่อนการชำระคืนเงินกู้ในช่วงเวลานี้ แม้ว่ารัสเซียจะมีข้อจำกัดทางการเงินเพิ่มมากขึ้นก็ตาม เมื่อธนาคารกลายเป็นแหล่งเงินทุนหลักของรัสเซียสำหรับโครงการริเริ่มด้านกลาโหมในปี 2018 ความสัมพันธ์กับ Shreya ยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่หยุดชะงัก
ภายในปี 2023 บริษัทอินเดียเป็นหนี้ Promsvyazbank จำนวน 7.6 พันล้านรูปี (85% ของเงินกู้ยืมทั้งหมด) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการดำเนินงานของ Shreya ที่เกี่ยวพันกับการเงินของรัสเซียยังคงอยู่ได้อย่างไร การเชื่อมต่อนี้ได้รับการตรวจสอบเพิ่มเติมในบริบทของการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดของ Shreya ไปยังการส่งออกเซิร์ฟเวอร์ AI
David O'Sullivan หัวหน้าเจ้าหน้าที่คว่ำบาตรของสหภาพยุโรป ชี้ว่า "ปริมาณรูปีจำนวนมาก" ที่รัสเซียสะสมจากการขายน้ำมันไปยังอินเดียเป็นปัจจัยสำคัญในการค้าเทคโนโลยีขั้นสูงระหว่างทั้งสองประเทศ
ความขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ที่กำลังดำเนินอยู่มีแต่ทำให้รูปแบบการค้าเหล่านี้แข็งแกร่งขึ้น แม้ว่าประเทศตะวันตกจะพยายามบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรก็ตาม แต่การจัดส่งเซิร์ฟเวอร์ประสิทธิภาพสูงเหล่านี้ (จัดอยู่ในประเภทการใช้งานสองทางตามรายการคว่ำบาตรของสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา) มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสามารถด้าน AI และการป้องกันของรัสเซีย
พวกเขา trac โดยใช้รหัส HS 847150 ฉัน dent มันเป็นรายการที่มีประโยชน์ทางทหาร แม้ว่าการขนส่งสินค้าแบบใช้สองทางจะได้รับอนุญาตในทางเทคนิคในอินเดีย แต่ก็ได้กระตุ้นให้เกิดความไม่พอใจในเมืองหลวงทางตะวันตก และเพิ่มแรงกดดันให้อินเดียต้องติดตามและจำกัดการส่งออกดังกล่าว
รายงานดังกล่าวระบุว่า Hayers Infotech Private Limited ซึ่งเป็นหุ้นส่วนหลักของ Shreya ในการส่งออกเทคโนโลยี ดำเนินงานจากที่อยู่เดียวกันในมุมไบ ซึ่งมีป้ายแสดงความสัมพันธ์ของบริษัทกับสำนักงานชั้นบนสุดของ Shreya อย่างรอบคอบ เมื่อรวมกันแล้ว Shreya และ Hayers Infotech ได้ส่งออกเทคโนโลยีมูลค่า 434 ล้านดอลลาร์ไปยังรัสเซียตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2022