텍사스 로드하우스(TXRH) 2026년 3분기 실적 발표 콘퍼런스 콜: 매출 성장, 마진 및 2027년 가이던스
텍사스 로드하우스의 2026년 3분기 매출은 전년 대비 9.5% 증가한 16억 달러, 주당순이익은 8.6% 늘어난 1.36달러를 기록했다. 동일 매장 매출은 4.3% 증가했으나, 8월 말 발생한 소셜 미디어 허위 소문 등의 영향으로 9월 증가율은 1.0%로 둔화되었다. 경영진은 4분기 들어 매출과 고객 수가 순차적으로 개선되고 있다고 밝혔으며, 2026년 연간 원자재 인플레이션 전망치를 약 5%로 유지하는 한편, 2027년에는 원자재 약 4%, 임금 등 인플레이션이 약 3%로 완화될 것으로 예상하고 있다. 회사는 2026년과 2027년에 각각 약 35개의 직영 매장을 오픈할 계획이다.
핵심 요약
- 텍사스 로드하우스의 2026년 3분기 매출은 전년 동기 대비 9.5% 증가한 16억 달러를 기록했다. 희석 주당순이익(EPS)은 8.6% 늘어난 1.36달러였다.
- 동일 매장 매출은 4.3% 증가했으며, 이는 평균 객단가 3.6% 상승과 고객 수 0.7% 증가로 구성됐다. 월별 동일 매장 매출 증가율은 7월 5.9%, 8월 6.8%에서 9월 1.0%로 둔화했다.
- 레스토랑 마진액은 11.9% 증가한 2억 2,900만 달러를 기록했으며, 레스토랑 마진율은 매출 대비 14.6%로 30bp 확대됐다.
- 4분기 첫 5주 동안 동일 매장 매출은 핼러윈 요일 변동에 따른 약 30bp의 부정적 영향을 포함해 1.5% 증가했다. 경영진은 10월부터 11월 초까지 매출과 고객 수가 순차적으로 개선되었다고 밝혔다.
- 경영진은 2026년 연간 원자재 인플레이션 전망치를 약 5%로 유지했으며, 2027년 가이던스로 약 4%를 제시했다. 임금 및 기타 인건비 인플레이션은 2027년에 약 3%로 완화될 것으로 예상된다.
- 회사는 2026년과 2027년에 각각 약 35개의 직영 매장을 신규 오픈할 것으로 예상하고 있다. 2026년 자본적 지출 가이던스는 약 4억 4,000만 달러로 상향 조정했으며, 2027년 가이던스는 약 4억 2,500만 달러로 설정했다.
핵심 재무 데이터
| 지표 | 2026년 3분기 실적 | 전년 동기 대비 변동 또는 세부 내용 |
|---|---|---|
| 매출 | 16억 달러 | +9.5% |
| 동일 매장 매출 | +4.3% | 평균 객단가 3.6% 상승 및 고객 수 0.7% 증가 |
| 주간 평균 매출 성장률 | +4.2% | 매출 성장에 기여 |
| 매장 영업 주수(Store-week) 증가율 | +5.1% | 매출 성장에 기여 |
| 레스토랑 마진액 | 2억 2,900만 달러 | +11.9% |
| 레스토랑 마진율 | 14.6% | +30bp |
| 희석 주당순이익(EPS) | 1.36달러 | +8.6% |
| 식음료 비용 | 매출 대비 35.5% | 32bp 개선 |
| 인건비 | 매출 대비 33.7% | 8bp 상승 |
| 일반관리비 | 매출 대비 3.8% | 비용액 9% 증가 |
| 영업활동 현금흐름 | 1억 4,700만 달러 | 2026년 3분기 |
| 분기 말 현금 | 1억 4,100만 달러 | 2026년 3분기 말 기준 |
식음료 비용 레버리지 효과는 3.6%의 객단가 상승을 반영한 것으로, 이는 2%의 원자재 인플레이션을 상쇄하고도 남았다. 매장 영업 주당 인건비 지출액은 4.1%의 임금 및 기타 인건비 인플레이션과 근무시간 0.4% 증가로 인해 4.4% 늘어났다.
사업 및 운영 실적
이번 분기 동안 3개 브랜드 모두 동일 매장 매출과 고객 수에서 플러스 성장을 달성했다. 경영진은 또한 모든 브랜드가 2026년 매 분기마다 플러스 동일 매장 매출을 기록했다고 덧붙였다.
주간 평균 음식 매출은 16만 4,000달러였다. 포장(To-go) 매출은 주간 매출의 14.4%인 2만 3,500달러를 기록했으며, 포장 매출액은 전년 동기 대비 10% 증가했다. 경영진은 포장 매출 비중에 대해 특정 목표치를 두고 있지는 않으나, 기술 및 운영 투자가 지속적인 성장을 뒷받침할 것으로 기대하고 있다.
회사는 3분기 중 버바스 33(Bubba’s 33) 2곳과 재거스(Jaggers) 1곳을 포함해 5개의 직영 매장을 오픈했다. 4분기에는 15개 이상의 직영 매장 오픈이 예정되어 있어, 2026년 3개 브랜드에 걸쳐 약 35개 매장을 오픈한다는 계획을 순조롭게 이어가고 있다. 실적 발표 당시 2027년 오픈 예정 매장 중 18곳이 이미 착공된 상태였다.
버바스 33은 약 60개 매장을 보유하고 있으며, 연초 이후 현재까지 주간 평균 매출은 약 12만 6,000달러에 달했다. 경영진은 신축 개발 매장과 전환 매장 모두 성숙기 매장의 경우 일반적으로 10%대 후반의 투자수익률(cash-on-cash return)을 창출한다고 설명했다. 회사는 매년 약 10~12개의 버바스 33 매장을 신규 오픈하는 속도를 목표로 삼고 있다.
해외 프랜차이즈 파트너들은 3분기에 텍사스 로드하우스 매장 3곳을 오픈했으며, 4분기에도 추가로 3곳을 오픈할 예정으로, 해외 매장망은 11개국에 걸쳐 약 70개로 확대된다. 아울러 회사는 베트남 및 일본과도 개발 및 프랜차이즈 계약을 체결했다.
치킨 알프레도 파스타는 600개 이상의 매장에서 판매되었으며, 봄 메뉴 개편에 맞춰 전 매장으로 출시될 예정이다. 경영진은 이 메뉴가 메뉴 선택권을 넓히겠지만 매출 믹스나 마진을 실질적으로 변화시키지는 않을 것으로 예상된다고 밝혔다.
디지털 주방 시스템 구축이 전면 완료됐다. 모바일 POS는 약 100개 매장에서 시범 테스트 중이며, 2027년에 약 200개 매장에 추가 도입될 계획이고 추진이 성공적으로 이어질 경우 2028년 말까지 도입이 완료될 수 있다.
경영진 가이던스
| 가이던스 항목 | 회사 전망 |
|---|---|
| 2026년 연간 원자재 인플레이션 | 약 5% |
| 2026년 4분기 원자재 인플레이션 | 약 4.5% |
| 2026년 연간 임금 및 기타 인건비 인플레이션 | 3.5%~4% |
| 2026년 연간 자본적 지출 | 약 4억 4,000만 달러(기존 약 4억 달러에서 상향) |
| 2026년 연간 유효세율 | 약 13% |
| 2026년 연간 일반관리비 증가율 | 10%대 초반 증가율 |
| 2026년 연간 감가상각비 증가율 | 10%대 초반 증가율 |
| 2026년 직영 매장 오픈 수 | 약 35개 |
| 2027년 원자재 인플레이션 | 약 4% |
| 2027년 임금 및 기타 인건비 인플레이션 | 약 3% |
| 2027년 자본적 지출 | 약 4억 2,500만 달러 |
| 2027년 유효세율 | 약 13% |
| 2027년 직영 매장 오픈 수 | 약 35개 |
| 2027년 프랜차이즈 오픈 수 | 최대 8개의 해외 텍사스 로드하우스 매장을 포함해 약 10개 |
경영진은 2027년 원자재 인플레이션이 연초에 더 높아 1분기에 약 5%에 달한 뒤 완화될 것으로 예상하고 있다. 예상되는 연간 인플레이션의 약 절반은 쇠고기에 기인하며, 나머지는 주로 식용유, 농산물, 운송비와 관련이 있다.
2026년 자본적 지출 전망치가 상향된 것은 2027년 개발 파이프라인 지출, 내년 매장 오픈 일정의 보다 균형 잡힌 안배, 지원센터 인접 부지 매입 등을 반영한 결과다.
리스크 및 주요 점검 사항
경영진은 8월 하순 소셜 미디어(SNS)에서 시작된 거짓 소문이 9월 실적에 부정적인 영향을 미쳤다고 밝혔다. 외부 포렌식 조사 결과 해당 주장은 사실무근인 것으로 확인됐다. 회사는 영향을 받은 매장의 회복 모멘텀이 나타나고 있다고 밝혔으나, 일부 관측통들의 예상보다 회복에 더 오랜 시간이 걸렸음을 인정했다.
4분기 동일 매장 매출 증가율은 핼러윈이 금요일에서 토요일로, 크리스마스가 목요일에서 금요일로 이동함에 따라 합산 약 75bp의 부정적인 역풍을 맞을 것으로 예상된다.
소비자들은 여전히 신중하며 가성비를 따지고 있다. 다만 경영진은 4분기 초에 단행한 1%의 메뉴 가격 인상 이후 주문 행태에서 유의미한 변화는 관찰되지 않았다고 밝혔다. 아울러 이번 분기 첫 5주 동안 앙트레 믹스에서도 실질적인 악화는 나타나지 않았다고 전했다.
원자재 가격 부담은 여전히 불균등한 상태다. 쇠고기 인플레이션은 완화되었으나 경영진은 식용유, 농산물, 운송비의 비용 상승을 언급했다. 실적 발표 당시 2027년 전체 원자재 바스켓의 약 절반에 대해 가격 고정 계약이 체결된 상태였다.
애널리스트 질의응답(Q&A) 주요 내용
- 4분기 매출 회복세: 경영진은 4분기 첫 5주 동안 동일 매장 매출이 매주 순차적으로 개선되었다고 밝혔다. 10월은 월초보다 월말이 더 강세를 보였으며, 11월 초에는 더욱 견조해졌다.
- 소비자 행동 패턴: 회사는 음식, 서비스, 가치에 대한 고객 수요가 지속되고 있으며 앙트레 선택에서 두드러진 다운트레이딩 현상은 없었다고 보고했다. 더 많은 고객이 계속해서 스테이크나 더 큰 앙트레를 선택했다.
- 레스토랑 가치 제안: 경영진은 식료품점의 스테이크 가격이 여전히 높은 수준이며, 소매 쇠고기 인플레이션이 완화되더라도 텍사스 로드하우스가 지속적으로 매력적인 상대적 가치를 제공하고 있다고 판단한다고 밝혔다.
- 버바스 33 확장: 신규 출점 매장과 전환 매장 모두 고무적인 성과를 내고 있다. 다만 경영진은 약 60개 매장 기반에서 약 10개 매장을 오픈하는 과정에서 신규 매장이 정상 궤도에 오를 때까지 마진에 일시적인 압박이 가해질 수 있다고 주의를 당부했다.
- 인력 관리: 매장 운영진은 단기적인 고객 수 변동에 맞춰 인력을 급격히 줄이기보다는 장기적으로 목표하는 매출과 고객 수에 맞춰 인력을 배치하고 있다.
- 음료 및 마진 믹스: 경영진은 예상 영향을 수치화하지는 않았으나 주류, 청량음료, 목테일, 더티 소다를 포함한 음료를 마진 개선 잠재력이 가장 큰 믹스 범주로 꼽았다.
실적 발표 컨퍼런스 콜 전문
전체 실적 발표 컨퍼런스 콜 녹취록
경영진 발표
Operator
Good evening, and welcome to the Texas Roadhouse Third Quarter Earnings Conference Call. Today's call is being recorded. [Operator Instructions]
I would now like to introduce Michael Bailen, Vice President of Investor Relations for Texas Roadhouse. You may begin your conference.
Michael Bailen
Thank you, Kenneth, and good evening. By now, you should have access to our earnings release for the third quarter ended September 29, 2026. It may also be found on our website at texasroadhouse.com in the Investors section. I would like to remind everyone that part of our discussion today will include forward-looking statements. These statements are not guarantees of future performance, and therefore, undue reliance should not be placed upon them.
We refer all of you to our earnings release and our recent filings with the SEC. These documents provide a more detailed discussion of the relevant factors that could cause actual results to differ materially from those forward-looking statements. In addition, we may refer to non-GAAP measures. If applicable, reconciliations of the non-GAAP measures to the GAAP information can be found in our earnings release.
On the call with me today is Gerry Morgan, Chief Executive Officer of Texas Roadhouse; and Mike Lenahan, our Chief Financial Officer. Following the prepared remarks, we will be available to answer your questions. In order to accommodate everyone, they would like to ask a question, could everyone please limit yourself to one question. Now I would like to turn the call over to Gerald.
Gerald Morgan
Thanks, Michael. Good evening, everyone. For the third quarter, we are pleased to report that all 3 brands delivered positive comparable sales and traffic growth. We generated $1.6 billion in revenue and same-store sales increased 4.3%, including 0.7% traffic growth. We are proud to say that each of our brands have reported positive comparable sales for every quarter in 2026.
Our third quarter results, specifically in September were negatively impacted by what was determined to be a social media hoax that occurred at the end of August. Through our investigation, which included an external forensic analysis, we were quickly able to determine that the allegations made and the social media posts were completely false. Our recently completed annual fall tour allowed us to speak directly to our operators across the country. I can tell you that overall sentiment is positive, and we are seeing momentum in the restaurants that were affected.
There's no doubt that our operators are doing what business owners do. They're doubling down on legendary food, legendary service, local store marketing and being great partners in their communities. Looking forward, our development pipeline continues to be strong. We opened 5 company locations in the third quarter, which included 2 Bubba's 33 restaurants and 1 Jaggers. We have over 15 openings scheduled for the fourth quarter and remain on track to open approximately 35 restaurants across the 3 brands in 2026.
Today, there is a significant milestone for the original Texas Roadhouse restaurant in Clarksville, Indiana. We opened the doors to its newly relocated building, which is just down the road from the original location. Clarksville is where tenth dream of Texas Roadhouse became a reality. The new building includes memorabilia honoring our first store as well as a very special Kent's corner, which pays tribute to our founder's vision and success.
Looking ahead to 2027, we expect to open approximately 35 company-owned restaurants across the 3 brands. We currently expect a more balanced cadence to next year's openings with 18 restaurants already under construction. We also have momentum on the international front. Our franchise partners opened 3 Texas Roadhouse restaurants during the third quarter and expect 3 openings in the fourth quarter. This will bring our international total to nearly 70 restaurants in 11 countries. In addition, we are excited to announce that we have recently come to terms on development and franchise agreements in Vietnam and Japan.
In 2027, our franchise partners are planning to open approximately 10 new restaurants, including as many as 8 international Texas Roadhouses. There are also exciting things happening on the menu at all 3 brands. For example, Texas Roadhouse added Chicken Alfredo pasta to over 600 restaurants. The feedback from operators and guests has been positive, and we expect Pasta to be system-wide by the spring menu. While we are currently focused on chicken alfredo, there is interest from our debt to add other proteins or vegetables, which gives us confidence in the offer going forward.
On the beverage side, we are seeing positive results from our nonalcoholic offerings with mocktails and dirty sodas. We are also testing Energizer's options at all 3 brands. As for everyday value at the bar, we are continuing to promote our all day, every day, our $5 all day everyday ice-cold beer, Long Island Iced Tea and Legendary Margaritas.
On the technology front, our mobile POS test is currently in approximately 100 restaurants. We will continue to be deliberate as we customize the technology to make sure the rollout is successful for our guests and operators. Finally, as I have mentioned before, there is nothing more energizing than meeting face-to-face with nearly 800 managing partners on Fall Tour. Seeing the business through their eyes and feeling the passion they have for legendary food, legendary service and our purpose of serving communities across America and the world is always inspiring.
Now Mike will provide some thoughts.
Michael Bailen
Thanks, Jerry. During the third quarter, traffic trends through August were strong on both a 1- and multiyear basis and guest behavior within our restaurants remain healthy. Mix improved sequentially throughout the third quarter with both dining room and to-go mix positive in August and September. Through the first 5 weeks of the fourth quarter, our comparable sales have grown 1.5%, which includes an approximately 30 basis point negative impact from Halloween shifting from a Friday to a Saturday. .
Most importantly, we are encouraged by the sequential improvement in both sales and traffic we saw throughout October and into the beginning of November. While consumers remain selective and value conscious, we have not seen signs of a meaningful shift in our guests ordering behavior since implementing our 1% menu price increase at the beginning of the fourth quarter.
Moving on to commodities. Inflation in the third quarter came in at 2%, which was at the lower end of our expected range. While our outlook for the fourth quarter inflation has improved, we are maintaining our full year 2026 commodity inflation guidance at approximately 5%. At this time, we are also setting our 2027 commodity inflation guidance at approximately 4%. On labor, third quarter inflation of 4.1% and was in line with our expectations.
We are narrowing our full year 2026 wage and other labor inflation guidance to 3.5% to 4% and for 2027, we are guiding to wage and other labor inflation of approximately 3%. With regards to our capital position, we ended the quarter with $141 million of cash. Cash flow from operations for the third quarter was $147 million, which was offset by $197 million of capital expenditures, dividend payments and share repurchases, based largely on the health and timing of our new store development pipelines for 2026 and 2027, we are updating our 2026 capital expenditure guidance from approximately $400 million to approximately $440 million. And we are establishing our 2027 capital expenditure guidance at approximately $425 million.
And now Michael will provide the third quarter financial utility.
Mike Lenihan
Thanks, Mike. For the third quarter of 2026, we reported revenue growth of 9.5%, driven by a 4.2% increase in average weekly sales and 5.1% store week growth. We also reported a restaurant margin dollar increase of 11.9% to $229 million and a diluted earnings per share increase of 8.6% to $1.36. Average in food sales in the third quarter were $164,000 with to-go representing $23,500 or 14.4% of these total weekly sales. Comparable sales increased 4.3% in the third quarter, driven by a 3.6% increase in average check and 0.7% traffic growth. .
By month, comparable sales grew 5.9%, 6.8% and 1% for our July, August and September periods, respectively. In the third quarter, restaurant margin dollars per store week increased 6.4% year-over-year to $24,000. Restaurant margin as a percentage of total sales increased 30 basis points to 14.6% as compared to the same period last year. Food and beverage costs as a percentage of total sales were 35.5% for the third quarter, a 32 basis point year-over-year improvement was primarily driven by a 3.6% check increase, which more than offset commodity inflation of 2%.
Labor as a percentage of total sales increased 8 basis points to 33.7% as compared to the third quarter of 2025. Labor dollars per store week increased 4.4% and due to wage and other labor inflation of 4.1% and growth in hours of 0.4%. Other operating costs were 14.6% of sales which was 8 basis points better than the third quarter of 2025. Higher sales was the primary driver of the leverage.
Moving below restaurant margin, G&A dollars increased 9% as compared to the third quarter of 2025 and came in at 3.8% of revenue for the quarter. For full year 2026, we continue to forecast a low double-digit percentage increase in our total G&A dollar expense. Depreciation expense increased 14.6% and year-over-year in the third quarter and came in at 3.8% of revenue. For full year 2026, we continue to expect a low teen percentage increase in our total depreciation dollar expense.
Our effective tax rate for the quarter was 12.2%. At this time, we are updating our guidance for the full year 2026 income tax rate to approximately 13% and -- we are also setting our guidance for the full year 2027 income tax rate at approximately 13%.
Lastly, as a reminder, we expect same-store sales growth in the fourth quarter will be negatively impacted by several holiday shifts. Year-over-year, Halloween shifted from a broad age to a Saturday and Christmas Day is shifting from a Thursday to a Friday. In total, we estimate approximately 75 basis point negative impact to fourth quarter same-store sales growth from these shifts.
Now I will turn the call back over to Jerry for final comments.
Gerald Morgan
Thanks, Michael. In closing, I want to thank the best operators in the industry for their commitment to being owners of their business and serving over 200 million guests so far this year. Our company was built on an ownership mentality of executing the fundamentals. This mentality has driven our success over the years and will continue to keep us Roadhouse strong for years to come. There's no doubt, Rodi Nation is on the job. .
Michael Bailen
That concludes our prepared remarks. Kevin, please open the line for questions.
Operator
[Operator Instructions] Your first question comes from the line of Jacob Aiken-Phillips with Melius Research.
질의응답
Jacob Aiken-Phillips
So you mentioned the CapEx increase largely reflects timing of the development pipeline, but with probably 35 openings planned in the year, how much of the increase in spending? How much of it is increases spending ahead of future evenings versus higher opening cost per restaurant. And then as a corollary, given the pace of openings and the timing in 4Q, 1Q wouldn't -- why not an increase in the hours per week or the store hours.
Mike Lenihan
Yes. Jacob, look, on the CapEx for both this year and next year, Jerry mentioned -- we've got approximately 35 restaurants that will open this year and another 35 that will open next year, approximately across the 3 brands. The '27 openings will be more evenly spread throughout the year. And so some of our CapEx for next year is hitting our Q4 number this year as well as, obviously, the Q4 numbers. that is driving it. We are very excited about that prospect of having more restaurants open sooner in the year next year.
I think the other thing driving the 2026 number is we did purchase a neighboring property next to our support center that will further support our growth in the years to come.
Operator
Your next question comes from the line of Peter Sella with BTIG.
Peter Saleh
I did want to ask about the comp slowdown in September. Maybe you guys could give us a little bit more color. Was this more confined to certain regions? Was it more national? And is there anything that you guys are doing differently from a marketing or a promotional standpoint to try and reaccelerate some of that traffic back into the stores. .
Mike Lenihan
Yes. Peter, I'll start and I'll let Gerry weigh in on some of the things we're doing. In terms of the impact, we always have stores that either over or underperform the national average in any given quarter for a variety of reasons. That was the case that happened in September in Q3 and what we're seeing in Q4. Importantly, as we talk about our sequential improvement such this far in Q4, we are seeing across all of our restaurants. I'll let Jerry talk to some of the things we're doing.
Gerald Morgan
Yes. Thank you. Obviously, we had the opportunity to be face-to-face with our operators during the fall [indiscernible] to really talk about how do we strengthen our position in the market. So -- it's been about our food, our value the trust we have with our guests and getting out in our communities. And so I think that was the real marching orders. We'll continue to focus on our early dine offering. Our Wild West Wednesday and things that we can do. But mostly, it's about making sure that every guest that walks through those doors we're taking great care of and that we're going out in our communities and shaking hands with folks who might not have seen in a little while and trying to engage. And so I think that has been our strategy, and it's obviously working as we can tell in the numbers now. .
Operator
Your next question comes from the line of Lauren Silberman with Deutsche Bank.
Lauren Silberman
So I wanted to just dig into the comp side. There's been a lot of noise in October broadly across the industry. Can you just like help on Paco trends have progressed than perhaps more recently, September, you said was 1%; underlying ex Halloween quarter-to-date, I think 1.8%. So just trying to understand how things are building and any changes in the consumer environment.
Michael Bailen
Lauren, I'll start with what we've seen in Q4, then I'll hand it over to Michael for some commentary on the consumer. We we exited the month of October higher than what we entered it. And thus far in November, we have seen a further increase from where we exited October. Mike, I'll turn it over to you on consumer.
Unknown Executive
Thanks, Mike. Yes. So the consumer environment, it still feels very similar to what we've seen throughout the year. sentiment is still not the highest amongst the consumer, but I still believe the behavior when it relates to casual dining remains the same. People want to be out. They want that they want food, service and value, and those who can deliver on that are continuing to drive people into their restaurants. And that's what we're focused on. That's what we've always been focused on -- so it's kind of business as usual here at Texas Roadhouse and don't feel anything that's really different from the consumer environment.
Operator
Your next question comes from the line of Brian Harbour with Morgan Stanley.
Brian Harbour
Could you elaborate on the 4% commodity inflation guidance for next year? I mean it actually seems like it's a little bit more favorable right now. So what -- what are some of the drivers behind what you're seeing for next year?
Michael Bailen
Yes. Brian, it's Michael. Thanks for the question. I'll tell you that 4% number, about half of that is driven by be and the other half is coming from nonprotein items, specifically oils and produce items. So you are correct. I think was referring to maybe improving or less inflationary peak environment, but there are other items within our basket that have been fairly benign for multiple years that are seeing some pressure at present, given what's going on in the world today and freight costs add to that as well.
So we expect to maybe be on the higher side of that commodity inflation guidance early in the year, Q1 could be in that 5% range and then seeing it step down. But I think the important thing to realize is it's not all be in the expected inflation for 2027.
Operator
Your next question comes from the line of Andrew Charles with TD Cowen.
Andrew Charles
You guys talked about the hope swing on sales, and it's definitely encouraging to hear about the sequential increase you guys are seeing through October and November. But there's a lot of investor concern that would beat disinflation, -- this is working against you, that the retail demand disruption that benefited self to the better part of the last 12 to 18 months is starting to wane. So I'm curious to get your thoughts on that idea.
Michael Bailen
Andrew, it's Michael. I hear the concern. I don't know if I believe that, that's really what's going on. And I don't know that I think that retail the prices have come down, maybe they aren't inflating as much as they have. But be that the protein is still very expensive at the grocery store and the relative value of coming to Texas Roadhouse growth for that stake is still very attractive.
We've talked about yes, our traffic trends do tend to outperform in times of higher commodity inflation. That does not in beef inflation. That doesn't mean that we're not going to perform when it's [indiscernible] inflationary. But again, I don't think we're getting an environment where deep relative to other proteins looks cheap in the grocery store.
Operator
Your next question comes from the line of David Palmer with Evercore ISI.
David Palmer
Just wanted to ask you a technology question. I guess it's not unreasonable at this point to review what has transpired with your digital kitchens and to think about what that has done for you and maybe a little bit of a review on that would be helpful. It's obviously been an enabler in terms of fueling your confidence to take on that off-premise business during peak hours. -- but maybe you have some other comments about that. And related to that is the handheld ordering, it sounds like there's a lot of enthusiasm from the managing partners out there -- what do you think that could be? And could you give us a sense of the timing of that?
Gerald Morgan
Yes. Thank you. This is Jerry. Yes, on the digital kitchen, we're completely rolled out. I think we really have gotten used to the system and how it is helping our operators with the orders and the assembly of the food to go out together. So I think there's a lot of wins from that standpoint of just the calmness in the kitchens and how everybody has adjusted to it so well. And -- and so completely rolled out, we really continuing to learn out what it can do for us outside of just making our orders more consistent and concise to your point, the digital kitchen and to-go orders being able to really work that into the dining room flow has been extremely helpful. So we've obviously seen our dining room to grow sales and our to-go business that is absolutely a part of it.
The mobile POS is in 100 stores, as I think we mentioned -- it's on version 2. We're currently writing that software on ourselves, and we're having a lot of success with it. We do have a plan for 2027 to roll out approximately 200 more restaurants and then we'll finish up probably in 2028, if everything continues to go well. And obviously, that handheld mobile POS does help us in many ways. I think there's a generation of servers that absolutely love the tablet. I think there's others that still want to have the hardwired POS and be able to write down an order and interact in that facet. So us being able to have the flexibility to do both.
I think will serve Rodination extremely well. But we're very pleased with the rollout of the 100 stores that we currently have. We're getting our game plan and strategy for the 200 plus in 2027. It could ramp up a little higher from that, depending on how well it's received -- and then we would anticipate, if everything goes well, that we would be able to wrap up by the end of 2028.
Operator
Your next question comes from the line of Jim Salera with Stephens.
James Salera
Task about the Alfredo menu innovation. If you could walk us through? Is that something that you had guests come to you asking as an expansion or maybe some of your folks in the field at the restaurant level? And then just any thoughts on how we might think about that impacting mix? Is that kind of positive negative will bring incremental people in? Is it more of a kind of entry or opening price point for guests -- just any color around that would be helpful.
Gerald Morgan
Yes. Thank you for the question. We're excited about the Pasta. It's been on 1 of our regions menu in a market for probably 20-plus years. I had an opportunity to really sit with the operator and ask them why. And we were getting some questions from our operators about additional menu enhancements and what that could be -- we obviously added the fried cheese materialistic a few years ago, which has been a real big hit and -- and so we really expanded from that market and tested it in 100 stores, and it went really well.
Our servers love it. The guest is loving it. Our operators are really feeling good about it. So we expanded that test to another 100. So I think by the -- going into the summer, we had a little over 200. When we got to our pricing calls, our operators are really excited about the word that gotten out that they felt great about the quality that the guest was really excited about a new additional menu item. We don't do a lot of things like that. So it's been received very well. We had 400 more stores opt in on our October menu. And the sales have been very strong and very solid. Maybe Michael can speak to a little bit about how many stores or how many units we're moving.
But I will tell you, it's a great product. We're very proud of it. And it's exciting to have some refreshing menu items. And it may be a little bit of that game changer when people are driving in the car. And we haven't had pasta on the menu on a national level for a long time. So this could be a real win for us in the long term, but still early on, I think, to have that many stores to know the impact, but it is a great product, and we're really excited about it.
Michael Bailen
Jerry, to your point, I probably won't give in to the exact number. I mean we're selling a good number. It's probably not going to be 1 of our top 10 mix entree items that we offer, but it rounds out the menu and it's a great way for some of who want something a little bit different. And so I don't really expect it to change anything with our mix trends or margin trends from it. But again, it was something that we thought fit well into the menu.
Operator
Your next question comes from the line of Chris O'Cull with Baird.
Unknown Analyst
Jerry, what would cause the company to conclude that it might need to shift its recovery plan or strategy beyond just local store marketing outreach -- and then what maybe could that look like? And then one other question, just maybe for you, Michael. The pace of the slowdown you've seen, how should we be thinking about the company's ability to manage labor hours relative to the sharp falloff in traffic .
Gerald Morgan
Thanks, Chris. I do believe having the conversation with our operators face-to-face and really understanding what we do. I feel -- if I look at July and August, and then I look at September and then I look at where we're at today, we are a very trusted brand out there. And I do believe that people understand that. And so I think the confidence of us really doubling down on running great shifts, running open in our business, being great community partners is really the way to go. .
Will we lean into other avenues if we need to, absolutely. We're not -- we are definitely business people. But the trends in the signs show that we believe that we -- those were false accusations in that. Absolutely, our sales are coming back. Our relationship with our communities across the nation are strong and fleet will believe that. And we're just going to continue to open our doors and serve our food and show the high-level hospitality and show them that we're loving partners in that community. And I believe that we will continue to get back to exactly where we were going into it. .
Michael Bailen
And then on the labor question, this is Mike. I think it's safe to say our operators are managing the business for the long term. They've got a second to none ownership mentality. And so quarterly results are less important to them. The long term is. So from a labor efficiency perspective. I'll repeat something we say a lot, and that is our NPEs. They staff for the sales and the traffic they want in the long term. And so I don't think you'll see much of a change from us and that approach at all. .
Operator
Your next question comes from the line of Andy Barish with Jefferies. .
Andrew Barish
Can you just give us kind of a Bubba's 33 update? And does the pipeline for '27 continue to contemplate a higher number of openings with that brand?
Gerald Morgan
Yes. Thanks, Andy. It's Jerry. I'll kick it off and then 1 of these guys will take over. But really excited about the opportunity for Bubba's 33. Ithink we've got openings left this year. And so we have had been pushed off a little bit, but we're continuing to see great success with the brand and love the food. I love what we're doing on the operations side and -- and really, the results that we're getting, we've seen some very positive trends here as of recent our new store openings are doing really, really solid.
So I feel really good about the brand and the positioning of it representing 1 of TSR at brands and Bubba's 33 obviously has a new role in our company today. and going forward. And we will keep the cadence. I believe we're trying to get around 10 to 12 a year is what we're striving for. We've got a strong pipeline for '27 and '28 we're -- and obviously, working on '29. So we feel very good about what we've currently got and what we're doing with the brand. .
Michael Bailen
Yes. And -- and Andy, just to give you a little bit more color on the pipeline, This is Mike. I think the really encouraging thing on that is that Bovis is being able to take advantage of ground-up opportunities as well as some conversions. We will open 3 or 4 conversions this year, and we've been pleased with those results. I'll go up a level 2, and that is the learnings that are being applied at Bubba's are really, really encouraging with only 60 some odd restaurants, hardly any advertising and the spend and to generate weekly average sales of nearly $126,000 year-to-date, put them near the top of the casual dining space. So you put those 3 things together, and it does mean the future is very bright for Bovis. .
Operator
Your next question comes from the line of Andrew Strelzik with BMO Capital Markets.
Andrew Strelzik
I wanted to ask about the to-go business. And at 14% of sales, it's already pretty decently sized business, but is there anything you're thinking about doing incrementally to grow to go in 27 that we should be aware of or longer-term things on your radar to continue to build that business over time? .
Unknown Executive
Yes. Andrew, we don't necessarily have a target mix on our to-go business. we like the way it's growing weekly sales dollars to go grew 10% in Q3 over last year. The mix is growing nicely. We think that the investments in technology that Jerry mentioned earlier, some of the labor efficiencies that we see allow us to deliver those legendary experiences through the to-go business. We also think our operators can and will continue to support growth in both the dine-in as well as to go. So I think it's more of the same in 2027 there.
Gerald Morgan
Andrew, this is Jerry. I think we have been working on a program with our family packs and some that have been received extremely well. Not all of our stores need them, but I think there are some areas that -- where you can get a family pack of feed 4 is definitely something that we're continuing to look at. We have been in the system now. It is working. There's a lot of stores that are using it. So that could be something that we could use that lever if we needed to from that, but it's already in the system, having some success. So we could be leaning into that a little heavier. .
Operator
Your next question comes from the line of John Evanko with JPMorgan.
John Ivankoe
I was in a store a couple of weeks ago and had the physical menu in my hand, and I was really kind of struck by how much it reminded me of the menu from 20 years ago. It might even be exactly the same. You can tell me. So as we kind of think about maybe over time, menu enhancements might be more of an incremental opportunity in the future than it was in the past. Do we have an opportunity to kind of make some enhancements to the physical menu, keeping all the good of course and just making it better, especially, as I imagine, many of your most frequent customers probably don't even use the menu and a more modern menu actually might benefit new customers to explore some new things a little bit better. What are your thoughts on that?
Gerald Morgan
John, this is Jerry. That's a great question. You're right. I mean we -- if I go back to all the beginning days -- we didn't have a lot -- we only had a 6-ounce, 8 [indiscernible] ounce, and 11-ouline. So we've added a 16-ounce uro, a 16-ounce ruby, the bond ride we've added a lot of bigger stakes by keeping our value and our options to that point. So -- but I think when over time, we have adjusted, we used to have trough on the menu. And now I believe we went to shrimp, that shrimp has been a huge seller. We used to have big beans, and we have corn. -- not only our healthier options. So we continue to look at. We have test items that are out there Obviously, the path is something that will be -- we'll see how that continues to go.
The fried cheese [indiscernible]. So we have definitely evolved the menu. We continue to test some things. We've got shrimp cocktail out there and test dev eggs. We've got some fun things that are working, and we -- they may be more regional items. But I'll tell you, we've got a heck of a ship that continues to throw things our way. But in order to make on that menu, it's got to be a really good product to bump something out of a slot because you just can't keep adding and adding. I think we're in a really good place where we currently are -- and we'll continue to talk to the operators in the spring about if there is the ability to expand or not, we'll have some options for them. But really, they got to tell us how much they can handle. But I love our menu. We're states in potatoes and I told beer, maybe.
Michael Bailen
And John, this is Michael. I just want to add on from a design of the menu. We certainly -- a lot of it is very similar, but I think a big enhancement is we've added pictures on the menu on a panel. -- that shows a number of the items. And that's something we learned from our international team that really added value to the menu, a lot of people use that to help determine what they want to buy. So we definitely have enhanced the design of the menu over the years and with the pictures being probably the biggest change. .
Operator
Your next question comes from the line of Logan Reich with RBC Capital Markets... .
Logan Reich
I personally love pictures on the menu. So I appreciate that. My question is going back to the quarter-to-date comp and just try to think about the Q4 balance of the quarter I guess just like what would you chalk up the slowdown to -- I mean, obviously, the hopes was a headwind, but I think some investors maybe had expected sales to improve a little bit faster than they have. And then I believe compares get easier through the balance of the quarter. Like is there a right way to think about maybe some acceleration on easier compares for the rest of the quarter? Or is that not the right way we should be thinking about it? .
Michael Bailen
Yes. Logan, it's Mike. I think I'd like to not necessarily provide -- we don't provide quarterly guidance, but I will remind you a couple of things that may help out with how you're looking at it. We do have 2.9 points of pricing in the quarter and point you back to Michael's prepared comments with regard to the negative holiday shift and then lastly, just to kind of reiterate the comments I had earlier, I believe it was to Lauren with regard to how October and thus far in November, where we exited October stronger than we entered it, and we're entering November stronger than we exited October.
Operator
Your next question comes from the line of Dennis Geiger with UBS.
Dennis Geiger
I wanted to ask a little more on visibility into '27. If any commentary you can give on loosely where you're locked. And if any additional updates on the supply demand side of things? Anything you could share that's shifting at all on the supply side? And any update maybe on where you think demand is, retail demand, et cetera, we've seen much shift there?
Michael Bailen
Dan, this is Michael. Appreciate that other question. I don't know if I think the demand at retail has changed much since we were last speaking over second quarter of the year. I think people are still looking for value and there are some that probably are shifting to other proteins, but beta still certainly selling in the grocery store in retail. Supply is tighter, the packers are slaughtering more channel right now.
But -- we expect supply will tighten into the end of the year and early next year. The benefit of Mexican border reopening is probably a mid- to late year impact if things continue to go well with that reopening. We are logged on about half of our overall commodity basket. We never talked specifically on net with deep being about half the basket, they're not going to run too far different from each other. So we have our supply locked in for the majority of our beds and we have prices locked in on about half of the overall commodity basket right now. .
Operator
Your next question comes from the line of Chris Carroll with KeyBanc Capital Markets.
Christopher Carril
I just wanted to follow up on Bubba's. Your commentary around volumes and around new locations sounds really encouraging. But just maybe following up on this, can you speak to the progress you're seeing from margins and/or returns perspective at the brand?
Gerald Morgan
Yes. I can start with that, sure. I think as it relates to returns because it's a good follow-on to the development comments earlier. We are seeing nice returns in our Babis locations that generally equates to high teens cash-on-cash returns. And what's nice is that we are seeing that in both ground-ups as well as the conversions that I mentioned.
And as it relates to profit margin, the Bubba's operators have the exact same mentality that the Roadhouse operators do. and they manage and get paid off of margin-related dollars, not percentages. And so the increases that we're seeing their top line is flowing through in a way that we're happy with us.
Michael Bailen
And Chris, this is Mike. I'll just add. I'll tell you, we're seeing some really encouraging comp trends at Bubba's of recent. So very excited about what we may continue to see from sales flow include to margin. But do you remember when you have approximately 60 locations, you're opening 10 new restaurants you do get some pressure from those new stores taking a little bit of time to ramp up to profitability that can weigh down on the margin on a quarter-over-quarter basis. But over time, we are very encouraged by what we see.
Operator
The next question comes from the line of Jim Sanderson with Northcoast Research.
James Sanderson
I wanted to go back to international. I think you mentioned signing agreements in Vietnam and Japan. -- wanted to get a little bit more feedback on the size and scale, duration of the agreements. And then also wondering if you're actively pursuing franchise agreements in Latin America or Canada.
Michael Bailen
Yes. Jim, this is Michael. Probably I can get into a lot of details right now on the size or scope of those agreements. We think there are some huge opportunities in both those countries that we have agreements in place with, but probably not going to get too specific there. I also probably wanted to comment too much on where we may be focusing our attention. We do have franchise restaurants in Mexico. So we do have some Latin America presence already and we'll continue to look for new opportunities going forward.
Gerald Morgan
I'll just add to that, that we made a comment in the last quarter on the World Cup. -- and the interest that we got internationally on an inbound basis from some of the viral social media posts that were made by international guests coming to the U.S. That has resulted in some additional inbound interest in our international business as well. .
Operator
Your next question comes from the line of Gregory Francfort with Guggenheim.
Unknown Analyst
This is Ari Rosa on for Greg. I wanted to double quick on the consumer slowdown. Is there a softness in the past couple of months across the industry. Do you see any trade down in statcast doing that as well come not mistaken, you hit the soft patch last December. -- when there was like a trade down and stake. Any additional color would be super helpful.
Michael Bailen
Yes, this is Michael. Yes, I don't think we're seeing a consumer slowdown and a macro slowdown at this point. We're not seeing anything in our mix trends that tell us the consumers behaving any differently in the 5 weeks in the fourth quarter, have in September or August or July. So we continue to see guests trading to more of our guests getting a stake or a bigger entree. So nothing there right now that is raising a concern for us.
Operator
Your next question comes from the line of Sara Senatore with Bank of America.
Sara Senatore
Just a quick follow-up on the mix question, and it looks like maybe flat for the quarter. which is better than it's been for, call it, 6 or 7 quarters. So I was just curious what's driving that? It sounds like that you're still seeing that trade up, maybe alcohol has moderated, maybe not alcohol. -- alcoholic and that's part of maybe what's inspiring the mocktails and dirty sodas or retort energizers, -- so I just wanted to sort of understand that. And -- and broadly speaking, is there an opportunity or maybe it's just too small for mix to actually impact your margin? Because obviously, food margins on beef tend to be lower than pretty much anything else. So just trying to understand kind of the margin complexion if you do start to see a pickup in your beverage business or even with pasta or it's just to kind of small to move the needle? .
Michael Bailen
Are, it's Michael. You laid out some of the answers to the question as far as what's driving the mix, entree mix .
David Palmer
Kind of problem sequentially Q1 to Q2 and Q2 to Q3 on trade mix has gotten more positive and alcohol mix has gotten less negative. And that's really the driver of getting to that flat bit you were for a Q3 mix was flat. All of our pricing flowed through to check.
As far as your question on, can can mix impact margins, I think it depends certainly on the beverage side, getting a positive mix on beverage, whether that's soft beverage alcohol, dirty sodas, mocktails, you name it, beverages is profitable and that would probably be -- probably be the biggest 1 that could improve margins, whether it whether mix moves enough to move that needle is to be determined, but beverage would be the 1 that have the largest impact there. I don't think Pasta as I kind of alluded to before is going to be a big enough mix item to move the margin numbers.
Operator
Your next question comes from the line of Brian Vaccaro with Raymond James.
Brian Vaccaro
Just following up on the food cost inflation and sorry if I missed it earlier, but what is your expectation for the fourth quarter specifically? And then my question is on wage and other inflation I think you guided to up 3% in '27. It's been a long time since we've seen it that low. So could you just provide a little more color on some of the dynamics contributing to that.
Michael Bailen
Sure. Brian, it's Michael. Fourth quarter commodity inflation, we're now expecting about approximately 4.5%. And that's down from, I would say, approximately 5% that we were expecting when we updated you last quarter. So a little bit better there. You're right, the labor inflation had come down. The wage component of that inflation continues to moderate. Now some of it is also because we -- the last 2 years, we acquired some of our California franchise stores where wage rigs are much higher, and that was adding some pressure to wage inflation. We don't have that in 2027. But I'd say 2/3 of the wage and other inflation expected for 2027 is coming from the wage side of it, and the remainder is coming from health insurance costs, and other components of labor.
Operator
Your next question comes from the line of Zach Fadem with Wells Fargo.
Zachary Fadem
I think there's still some confusion on the trajectory of the recovery. So just to get a little more detail. Is it fair to say that the comp exited flat or perhaps a little negative in late September and then gradually improve through October and now roughly 3 or 4 points better versus the trough. Is that a fair characterization? .
Unknown Executive
I don't -- I would say we certainly -- I probably have to add specific an answer as you may like, but -- but certainly, we have seen sequential improvement every week certainly through the 5 weeks of the fourth quarter. And -- and so yes, we are continuing to see those numbers get better. I'm not going to put a specific number around it. But every week has gotten better, and we're encouraged by what we're seeing right now. But sometimes maybe the recovery takes a little bit -- has taken a little bit longer than some would have expected. But our operators are out there busting their butts and they've doubled down and everything they're doing.
And if there's any group of managers, operators out there who are up for this challenge into the Texas Roadhouse, managing partners and the whole teams out there who are compensated off their restaurants. So they're out there and working and not sitting back just wait and see what might happen.
Operator
We have reached the end of the question-and-answer session. I will now turn the call back to Jerry Morgan for closing remarks.
Gerald Morgan
Thank you, and I want to just thank you all for joining us tonight and a special thanks to our management team and all of our rodies at our new Clarksville restaurant on their first day, serving Clarksville, Indiana in that brand new store. Let's go Clarksville, Indiana.
Operator
This concludes today's call. Thank you for attending. You may now disconnect.
이 문서에는 사람이 검토한 AI 생성 콘텐츠 또는 AI 번역 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 이는 참고용 및 전반적인 정보를 제공용으로만 제공되며 투자 조언에 해당하지 않습니다.







코멘트 (0)
$ 버튼을 클릭하고, 종목 코드를 입력한 후 주식, ETF 또는 기타 티커를 연결합니다.