先進排水系統通過每股 0.20 美元季度股利

TradingKey - 美東時間11月4日收盤，輝達（NVDA）股價再度走弱，收報200.13美元，下跌3.17%，盤中最低跌至199.68美元，錄得連續七個交易日收黑，並創下近三個月新低。自10月6日創下243.37美元歷史高點以來，輝達累計回檔超過16%，近期已經跌破多條主要均線，短期下跌趨勢仍在延續。

美光單月狂瀉 25%，失守800 美元關口，技術面預警恐再跌30%。

TradingKey - 截至週四（11月5日）亞市時段，金價（XAUUSD）延續昨日強勢反彈走勢，今日盤中站上4100美元，盤中最高觸及4138.06美元，日內上漲幅度超過70美元。此前，金價於週三大漲3.31%，創8月以來最大單日漲幅，盤中最高觸及4070.62美元，成功收復4000美元關卡。美國期中選舉結果公布後，美元及美債殖利率明顯回落，成為推動黃金反彈的主要因素。

日韓股市分化，日經跟漲美股高開，KOSPI 重挫 2.4%，鎧俠暴跌8%，SK海力士與軟銀大跌6%。

美東時間11月4日週三，原油價格大幅下跌，布蘭特原油（UKOIL）接近93美元，盤中跌幅超10%；WTI原油（USOIL）跌破87美元關卡，盤中跌幅超9%。投資人正在重新評估美國期中選舉結果，以及國會權力變化對川普政府伊朗政策的影響。