tradingkey.logo
搜索

Equinix 2026财年第三季度业绩:营收增长11%并上调业绩指引

TradingKey2026年10月28日 20:16
facebooktwitterlinkedin

Equinix 2026财年第三季度营收同比增长11%至25.71亿美元,每股收益增长29%,主要受AI与传统工作负载需求推动。公司连续第三个季度上调全年业绩指引,预计全年营收增长约12%。然而,高额资本支出导致自由现金流维持负值,总债务与利息支出显著增加,且利润增长受合资企业非经常性收益提振,投资者需关注产能扩张带来的债务风险及现金流压力。

该摘要由AI生成

Equinix(纳斯达克代码:EQIX)公布财报显示,截至9月30日的2026财年第三季度营收为25.71亿美元,同比增长11%(上年同期为23.16亿美元);稀释后每股收益(EPS)增长29%,由3.81美元增至4.93美元。营业利润增长27%,经常性收入增长10%,主要得益于传统和人工智能(AI)工作负载需求推动了预订量和互联业务的增长。在10月28日发布的财报中,公司还上调了全年业绩指引,尽管一项与atNorth合资企业相关的非经常性费用提振了已公布的利润指标,且产能投资依然维持在高位。

核心业绩数据

已公布的营收增长率为11%,而在标准化的按固定汇率计算下增长率达到12%。经常性收入从22.15亿美元增至24.42亿美元,占本季度营收的大部分;非经常性收入从1.01亿美元升至1.29亿美元。

利润增速高于营收。毛利润增长12%,而营业费用仅增长2%至7.14亿美元,推动营业利润增长27%。净利润同样受益于与atNorth合资公司相关的一笔非经常性费用;若扣除该收益及其他标准化调整项目,AFFO(调整后运营资金)增长率为14%,而非公布的20%。

指标2026财年第三季度2025财年第三季度同比变化
营收25.71亿美元23.16亿美元+11%
毛利润 / 毛利率13.14亿美元 / 约51.1%11.74亿美元 / 约50.7%+12% / +0.4个百分点
营业利润 / 营业利润率6.00亿美元 / 约23.3%4.74亿美元 / 约20.5%+27% / +2.9个百分点
归属于普通股股东的净利润4.89亿美元3.74亿美元+31%
稀释后每股收益4.93美元3.81美元+29%
调整后EBITDA / EBITDA利润率13.21亿美元 / 51%11.48亿美元 / 50%+15% / +1个百分点
AFFO11.56亿美元9.65亿美元+20%
稀释后每股AFFO11.64美元9.83美元+18%

毛利率和营业利润率为根据已披露的通用会计准则(GAAP)数据计算得出的近似值。调整后EBITDA和AFFO均为非通用会计准则(Non-GAAP)指标。

业务与分部业绩

托管业务(Colocation)仍是最大的收入来源,增长约12%。按公布数据和标准化按固定汇率计算,互联业务(Interconnection)收入均增长10%,而Fabric业务收入在两种计算方式下均增长24%。托管基础设施业务(Managed infrastructure)是服务层面的主要例外,下降了约8%。

三大地理区域均实现增长,其中欧洲、中东和非洲地区(EMEA)录得最高的同比增长率。

类别2026财年第三季度2025财年第三季度约计同比变化
托管业务收入18.26亿美元16.37亿美元+12%
互联业务收入4.65亿美元4.22亿美元+10%
托管基础设施业务收入1.08亿美元1.18亿美元-8%
美洲地区收入11.48亿美元10.35亿美元+11%
EMEA收入8.78亿美元7.84亿美元+12%
亚太地区收入5.45亿美元4.97亿美元+10%

年化新增毛预订额达到创纪录的5.33亿美元,增长35%,Equinix净新增6,900个互联连接。月度经常性收入连续第四个季度实现两位数增长。公司还推出了Fabric One和Inference Exchange,并启用了液冷测试环境,旨在支持高密度AI基础设施部署。

产能扩张速度超过经营现金流

2026财年前九个月,经营现金流增长约9%至30.27亿美元。然而,用于购买物业、厂房和设备的支出增长约53%至43.92亿美元,反映出扩张数据中心产能所需的资金规模。

前九个月的自由现金流仍为负8.01亿美元,上年同期为负9.70亿美元。排除房地产和业务收购后的调整后自由现金流从负3.97亿美元恶化至负5.67亿美元。这两种趋势之间的差异部分反映了2026年被排除的收购支出有所减少。

Equinix计划在2026年交付比最初预期多近40%的机柜。这种加速推进支撑了未来的产能,但也需要巨额融资:截至9月30日,总债务本金从2025年底的214.17亿美元增加至252.17亿美元,季度利息支出从1.28亿美元上升至1.63亿美元。现金及现金等价物总计23.62亿美元,另有12.35亿美元的短期投资。

业绩指引

Equinix连续第三个季度上调了2026财年全年业绩预期。修改后的指引范围纳入了更强劲的标的业绩表现、汇率影响以及与atNorth合资企业相关的贡献,而计划的资本支出保持不变。

指标上调后的2026财年指引原先指引变动
营收103.25亿–103.65亿美元102.05亿–102.85亿美元中值上调1亿美元
调整后EBITDA52.90亿–53.30亿美元52.10亿–52.70亿美元中值上调7000万美元
AFFO43.40亿–43.80亿美元42.40亿–43.00亿美元中值上调9000万美元
稀释后每股AFFO43.71–44.11美元42.69–43.29美元中值上调0.92美元
经常性资本支出2.90亿–3.10亿美元2.90亿–3.10亿美元保持不变
非经常性资本支出47.10亿–56.90亿美元47.10亿–56.90亿美元保持不变

全年营收预计增长约12%,调整后EBITDA利润率预计约为51%,较上年高出约200个基点。总资本支出预计在50亿至60亿美元之间。

对于2026财年第四季度,Equinix预计营收为26.84亿至27.24亿美元,按已公布数据计算增长率为11%至13%。调整后EBITDA预计为13.28亿至13.68亿美元,利润率为49%至50%。

近期内部人士交易

提供的内部人士数据显示,在过去六个月中,通过12笔交易共买入8,719股,通过13笔交易共售出19,207股。这代表净售出10,488股,占已披露内部人士持股数265,430股的3.80%。

最近公布的10条记录中有9条包含明确的出售方向和交易价值。其余一条日期为9月1日的记录未披露交易类型或价值,已在下文中排除。

日期内部人士及职务交易类型持股方式每股价格披露金额
2026年9月4日Michael Shane Paladin,高管出售直接持有1,035.01美元317,748美元
2026年9月2日Michael Shane Paladin,高管出售直接持有1,008.02–1,018.43美元206,190美元
2026年8月20日Kurt Pletcher,高管出售直接持有1,075.50美元145,192美元
2026年8月18日Christopher B. Paisley,董事出售间接持有1,103.58美元137,948美元
2026年8月3日Christopher B. Paisley,董事出售间接持有1,019.28美元4,077,120美元
2026年6月8日Brandi Galvin Morandi,高管出售直接持有1,076.36美元4,010,517美元
2026年6月2日Adaire Fox-Martin,首席执行官出售直接持有1,052.25–1,061.53美元3,102,612美元
2026年6月2日Jonathan Lin,高管出售直接持有1,049.28–1,070.47美元159,326美元
2026年6月2日Kurt Pletcher,高管出售直接持有1,049.28–1,070.47美元84,025美元

披露信息表明这些交易均为出售,但未提供足够的信息来推断内部人士对Equinix前景的看法。

投资者需要关注的风险

  • 资本密集度与负自由现金流:前九个月的产能支出超过了经营活动产生的现金,全年资本支出预计仍将在50亿至60亿美元之间。
  • 债务和利息费用增加:债务本金较2025年底增加了38亿美元,而季度利息费用增长了27%。持续扩张可能会使融资成本保持在偏高水平。
  • 非经常性收益对利润增长的提振作用:atNorth合资企业的费用对公布的净利润和AFFO做出了贡献。若剔除该费用,在标准化的按固定汇率计算下,AFFO增长率为14%,而公布的数据为20%。
  • 第四季度指引利润率较低:第四季度调整后EBITDA利润率指引为49%至50%,低于第三季度的51%,尽管预计营收将继续保持两位数增长。

总结

Equinix 2026财年第三季度的业绩体现了经常性收入的两位数增长、强劲的互联需求以及经营杠杆效能,同时预订量和计划机柜交付量表明产能需求持续旺盛。上调后的全年业绩展望强化了营收和AFFO的增长轨迹,但投资者仍需关注扩张支出、负自由现金流、上升的债务成本以及一次性atNorth费用对利润增长贡献部分之间的平衡。

本文部分内容由AI生成和翻译并经人工审核,仅供参考与一般资讯用途,不构成投资建议。

免责声明:本网站提供的信息仅供教育和参考之用,不应视为财务或投资建议。

推荐文章

tradingkey.logo
风险提示:我们的网站和移动应用程序仅提供关于某些投资产品的一般信息。Finsights 不提供财务建议或对任何投资产品的推荐,且提供此类信息不应被解释为 Finsights 提供财务建议或推荐。
投资产品存在重大投资风险,包括可能损失投资的本金,且可能并不适合所有人。投资产品的过去表现并不代表其未来表现。
Finsights 可能允许第三方广告商或关联公司在我们的网站或移动应用程序的任何部分放置或投放广告,并可能根据您与广告的互动情况获得报酬。
© 版权所有: FINSIGHTS MEDIA PTE. LTD. 版权所有