Hội nghị công bố kết quả kinh doanh Q3 2026 của Entravision (EVC): Doanh thu ATS tăng vọt 133%
Quý 3/2026, doanh thu hợp nhất của Entravision đạt 226,3 triệu USD, tăng 88% so với cùng kỳ năm trước. Lợi nhuận hoạt động hợp nhất đạt 28,3 triệu USD, cải thiện so với mức lỗ 9,1 triệu USD trong quý 3/2025.
Mảng Công nghệ và Dịch vụ Quảng cáo (ATS) ghi nhận doanh thu 177,2 triệu USD, tăng 133%. Mảng Truyền thông đạt doanh thu 49,1 triệu USD, tăng 10%. Công ty đã đồng ý bán các đài truyền hình tại Tampa với giá 30 triệu USD và đang tìm kiếm các phương án chiến lược thay thế cho mảng truyền hình khi không còn liên kết với Univision.
Điểm nhấn chính
- Doanh thu hợp nhất quý 3/2026 của Entravision tăng 88% so với cùng kỳ năm trước lên 226,3 triệu USD, trong khi lợi nhuận hoạt động hợp nhất đạt 28,3 triệu USD so với mức lỗ hoạt động 9,1 triệu USD trong quý 3/2025.
- Mảng Công nghệ và Dịch vụ Quảng cáo (ATS) tiếp tục là động lực tăng trưởng chính. Doanh thu của mảng này tăng 133% lên 177,2 triệu USD và lợi nhuận hoạt động tăng 261% lên 35,2 triệu USD.
- Doanh thu ATS giảm 3% so với quý trước và lợi nhuận hoạt động giảm 12% so với quý 2/2026. Ban lãnh đạo cho biết nguyên nhân sụt giảm lợi nhuận là do chi phí tuyển dụng nhân sự mới và chi phí đám mây tạm thời liên quan đến quá trình chuyển đổi đa đám mây của Smadex.
- Doanh thu mảng Truyền thông tăng 10% lên 49,1 triệu USD, chủ yếu nhờ quảng cáo chính trị. Mảng này đạt lợi nhuận hoạt động 0,1 triệu USD, cải thiện so với mức lỗ 3,5 triệu USD cùng kỳ năm trước.
- Ban lãnh đạo vẫn duy trì kỳ vọng doanh thu mảng ATS sẽ tăng trưởng hơn 100% so với cùng kỳ năm trước trong quý 4/2026, đồng thời cảnh báo rằng mức chi tiêu của các khách hàng lớn có thể tạo ra biến động theo quý.
- Entravision đã đồng ý bán các đài truyền hình tại Tampa với giá 30 triệu USD và đang đánh giá các phương án chiến lược thay thế cho mảng truyền hình khi không còn liên kết với Univision.
Dữ liệu tài chính cốt lõi
| Chỉ số | Quý 3/2026 | Thay đổi | Bình luận |
|---|---|---|---|
| Doanh thu hợp nhất | 226,3 triệu USD | +88% so với cùng kỳ | Tăng trưởng được dẫn dắt bởi mảng ATS |
| Lợi nhuận hoạt động hợp nhất | 28,3 triệu USD | So với mức lỗ 9,1 triệu USD | Mức cải thiện chủ yếu phản ánh lợi nhuận hoạt động của ATS |
| Lợi nhuận hoạt động hợp nhất của các bộ phận | 35,2 triệu USD | So với 6,2 triệu USD | Kết quả kết hợp từ mảng ATS và Truyền thông |
| Doanh thu ATS | 177,2 triệu USD | +133% so với cùng kỳ; -3% so với quý trước | Số tài khoản hoạt động hàng tháng và doanh thu trên mỗi tài khoản đều tăng |
| Lợi nhuận hoạt động ATS | 35,2 triệu USD | +261% so với cùng kỳ; -12% so với quý trước | Áp lực so với quý trước đến từ chi phí nhân sự và chi phí đám mây tạm thời |
| Doanh thu mảng Truyền thông | 49,1 triệu USD | +10% so với cùng kỳ | Chủ yếu nhờ quảng cáo chính trị |
| Lợi nhuận hoạt động mảng Truyền thông | 0,1 triệu USD | So với mức lỗ 3,5 triệu USD | Chi phí tăng 3% so với cùng kỳ năm trước |
| Chi phí doanh nghiệp | 6,8 triệu USD | +7% so với cùng kỳ | Tăng chủ yếu do chi phí trả thưởng bằng cổ phiếu |
| Tiền và chứng khoán kinh doanh | 90 triệu USD | Số dư cuối quý | Số dư tính đến cuối quý 3/2026 |
| Nợ vay theo hạn mức tín dụng | 153 triệu USD | Giảm 5 triệu USD trong quý 3 | Tổng số nợ đã trả từ đầu năm đến nay là 15 triệu USD |
Hiệu quả kinh doanh và hoạt động
Công nghệ và Dịch vụ Quảng cáo
ATS được hưởng lợi từ sự tăng trưởng của cả số tài khoản khách hàng hoạt động hàng tháng và doanh thu trên mỗi tài khoản hoạt động hàng tháng. Entravision cho biết công ty đã nâng cao năng lực hiệu năng của nền tảng công nghệ, đồng thời mở rộng đội ngũ bán hàng và phạm vi địa lý.
Chi phí hoạt động của ATS tăng 72%, tương đương 14,4 triệu USD, so với quý 3/2025. Mức tăng này phản ánh việc sử dụng điện toán đám mây nhiều hơn do xử lý nhiều giao dịch của khách hàng hơn, cũng như hoa hồng bán hàng và thù lao dựa trên hiệu suất tăng lên.
Ban lãnh đạo tiếp tục đầu tư vào năng lực AI, nhân tài phát triển sản phẩm và kỹ thuật, năng lực bán hàng, vận hành khách hàng và cơ sở hạ tầng có khả năng mở rộng. Mục tiêu được công ty nêu rõ là tăng trưởng doanh thu đồng thời tạo ra đòn bẩy hoạt động tích cực theo thời gian.
Hoạt động Truyền thông và Truyền hình
Doanh thu mảng Truyền thông bao gồm 6 triệu USD từ quảng cáo chính trị trong quý 3. Entravision dự kiến doanh thu từ quảng cáo chính trị cả năm 2026 đạt khoảng 25 triệu USD, so với 34 triệu USD vào năm 2024 và 32 triệu USD trong kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022. Ban lãnh đạo cho biết kết quả năm 2026 nằm trong phạm vi mục tiêu nội bộ nhưng ở cận dưới.
Entravision đã gia hạn thỏa thuận liên kết Univision đến ngày 31 tháng 3 năm 2027 để có thêm thời gian thảo luận với TelevisaUnivision. Kể từ đó, công ty đã quyết định tìm kiếm các phương án chiến lược thay thế cho mảng kinh doanh truyền hình khi không có liên kết với Univision.
Là một phần của quá trình đó, Entravision đã đồng ý bán các đài truyền hình phục vụ khu vực Tampa, bang Florida, với giá 30 triệu USD. Ban lãnh đạo cũng dự kiến tái cấu trúc bộ máy tổ chức và chi phí của mảng Truyền thông nhằm cân đối chi phí với doanh thu và tạo ra lợi nhuận vào năm 2027.
Định hướng của Ban lãnh đạo
Entravision duy trì kỳ vọng rằng doanh thu mảng ATS sẽ tăng hơn 100% so với cùng kỳ năm trước trong quý 4/2026. Ban lãnh đạo cho biết mảng kinh doanh này tiếp tục ghi nhận sự tăng trưởng về số tài khoản hoạt động hàng tháng và doanh thu trên mỗi tài khoản.
Công ty dự kiến các chi phí đám mây phát sinh tạm thời từ quá trình chuyển đổi đa đám mây của Smadex sẽ không lặp lại trong các quý tới. Ban lãnh đạo tin rằng việc chuyển đổi này sẽ hỗ trợ tối ưu hóa chi tiêu cho đám mây theo thời gian.
Về phân bổ vốn, Entravision dự kiến hoàn thành năm 2026 theo các ưu tiên hiện tại: giảm nợ và duy trì đòn bẩy tài chính ở mức thấp, tiếp theo là hoàn trả vốn cho cổ đông chủ yếu thông qua cổ tức. Hội đồng quản trị đã phê duyệt mức cổ tức quý 4 là 0,05 USD/cổ phiếu, chi trả vào ngày 31 tháng 12 năm 2026 cho các cổ đông chốt danh sách vào ngày 17 tháng 12.
Ban lãnh đạo và hội đồng quản trị dự kiến sẽ xem xét lại các ưu tiên phân bổ vốn vào đầu năm 2027 và thảo luận về kết quả này trong cuộc họp công bố kết quả kinh doanh quý 4/2026.
Rủi ro và các điểm cần theo dõi
- ATS đang theo đuổi các khách hàng quảng cáo lớn hơn, những đối tượng có mức chi tiêu có thể biến động và ảnh hưởng đáng kể đến kết quả kinh doanh theo quý.
- Mức độ tập trung khách hàng vẫn là một yếu tố cần lưu ý. Ban lãnh đạo cho biết việc bổ sung thêm nhiều khách hàng lớn có thể giảm sự phụ thuộc vào bất kỳ tài khoản đơn lẻ nào, đồng thời thừa nhận rằng sự biến động trong mức chi tiêu của khách hàng hiện tại có thể vẫn tiếp diễn.
- Cả doanh thu và lợi nhuận hoạt động của ATS đều giảm so với quý trước trong quý 3, dù ghi nhận mức tăng trưởng đáng kể so với cùng kỳ năm trước.
- Doanh thu quảng cáo chính trị năm 2026 của mảng Truyền thông dự kiến sẽ ở cận dưới của phạm vi mục tiêu nội bộ của Entravision.
- Công ty đang đánh giá các phương án chiến lược thay thế cho mảng truyền hình, đồng thời chuẩn bị cho các hoạt động vận hành khi không còn liên kết với Univision.
Điểm nhấn phiên hỏi đáp với nhà đầu tư
Các nhà đầu tư tập trung vào vấn đề phân bổ vốn và mức độ tập trung khách hàng của ATS. Ban lãnh đạo cho biết Entravision đã trả 15 triệu USD nợ từ đầu năm đến nay và chi trả khoảng 14 triệu USD cổ tức tính đến hết quý 3. Công ty dự kiến sẽ đánh giá lại các ưu tiên vào đầu năm 2027 do hiệu quả hoạt động của ATS và các đợt bán tài sản đã làm thay đổi hồ sơ doanh nghiệp.
Về mức độ tập trung khách hàng, ban lãnh đạo nhắc lại rằng việc giành được các khách hàng lớn hơn vẫn là ưu tiên của ATS. Entravision cũng đang tìm cách mở rộng tổng thể tệp khách hàng và ghi nhận sự tăng trưởng liên tục về số lượng khách hàng hoạt động hàng tháng. Tuy nhiên, những thay đổi trong chi tiêu của các khách hàng lớn nhất có thể tác động đáng kể đến bất kỳ quý riêng lẻ nào.
Toàn văn biên bản cuộc họp công bố kết quả kinh doanh
Toàn văn cuộc gọi công bố kết quả kinh doanh
Phần trình bày của ban lãnh đạo
Roy Nir
Good afternoon, everyone, and welcome to Entravision's Third Quarter 2026 Earnings Call. I am Roy Nir, Vice President of Financial Reporting and Investor Relations. Joining me today to discuss our results are Michael Christenson, our Chief Executive Officer and Chair of the Board; and Mark Boelke, our Chief Financial Officer and Chief Operating Officer.
Before we begin, I would like to inform you that this call will contain forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ. Please refer to Entravision's SEC filings for a list of risks and uncertainties that could impact actual results.
The press release is available on the company's Investor Relations page and was filed with the SEC on Form 8-K. Additional information may also be found on our quarterly report on Form 10-Q, which was also filed today. [Operator Instructions] We will try to answer any questions that relate to the topics contained in today's call.
I will now turn the call over to Michael Christenson.
Michael Christenson
Thank you for joining our call today. We appreciate your interest in Entravision. As you saw in our press release, on a consolidated basis, Entravision revenue increased 88% to $226 million in 3Q '26 compared to 3Q '25. Our operating income was $35 million in 3Q '26 compared to $6 million in 3Q '25. For our Advertising, Technology and Services segment, ATS, revenue increased 132% (sic) [ 133% ] to $177 million in 3Q '26 compared to 3Q '25.
We had more monthly active customers, and we had more revenue per monthly active customer. Operating profit for ATS was $35 million in 3Q '26 compared to $10 million in 3Q '25. ATS is the growth engine for Entravision, and we continue to invest to build our business. We focus on 3 areas for investment for ATS. First and most important, we invest to build more powerful AI capabilities into our platform. This requires substantial ongoing investments in product and engineering talent that are critical to delivering competitive performance for our customers.
Next, we invest in sales and customer operations capacity to acquire and serve customers. We focus on growing our customer count and revenue per customer to grow our business faster than the market overall. Third, we invest in our infrastructure capabilities and our ability to efficiently scale our business and build operating leverage into our business model. Again, our strategy is to invest in our ATS business to drive growth in revenue and operating income.
Now for our Media segment. Revenue in our Media segment increased 10% to $49 million in 3Q '26 compared to 3Q '25. Our Media segment produced a small operating profit in 3Q '26 compared to a $4 million operating loss in 3Q '25. Our Media segment revenue in 3Q '26 included $6 million of political advertising revenue. Political revenue for Entravision for all of 2026 will be approximately $25 million.
This compares to political revenue for Entravision in 2024, which included the presidential election of, $34 million and in 2022, the last midterm, of $32 million. We had an internal target range for political revenue for 2026. $25 million was in the range, but at the lower end. We had 9 critical races in 2026 that we expected would produce most of our political advertising revenue. The Texas U.S. Senate race, the gubernatorial races in California, Nevada and Texas and 5 critical House races in Texas and 1 in Florida.
Ad spend for us was good in the Texas House races, but most of the others were at the low end of our targets. The most disappointing race for Spanish language media was the Texas U.S. Senate race. Texas is a state where 32% of the registered voters are Hispanic. Importantly, 50% of Hispanic registered voters in Texas request their ballot in Spanish. James Talarico had a low double-digit allocation of media spend to Spanish language. Ken Paxton did not invest at all in Spanish language media. The lesson is clear. You will not win an election in Texas if you ignore the Hispanic voter.
Now I would like to provide an update on our Univision affiliation. We filed an 8-K on October 5 when we extended our affiliation agreement with Univision through March 31, 2027. The extension was to provide additional time for us to continue discussions with TelevisaUnivision. However, we have decided to explore strategic alternatives for our TV business without a Univision affiliation.
Now I'll ask Mark to share with you more details of our financial results for 3Q '26.
Mark Boelke
Thank you, Mike. I'll start by reviewing the performance of each of our 2 reporting segments, Media and Advertising Technology and Services. In our Media segment, third quarter revenue was $49.1 million, which was up 10% compared to the third quarter of 2025. This increase was primarily due to an increase in political advertising broadcast revenue. In the third quarter, Media segment's total operating expense increased $1.0 million compared to third quarter '25, an increase of 3%, primarily due to an increase in costs associated with the increase in advertising revenue.
Total operating expenses represent the sum of direct operating expenses and selling, general and administrative expenses as those 2 line items are reported in our segment results. The Media segment had an operating profit of $0.1 million in Q3 '26. This was compared to an operating loss of $3.5 million in Q3 '25. As Mike noted, we are evaluating strategic alternatives for our TV business. As part of this evaluation, we expect to reset our organizational structure and expenses for our Media segment in order to align expenses with revenue and generate a profit in 2027. In addition, we also announced today that we have entered into an agreement to sell our TV stations serving the Tampa, Florida market for $30 million.
Now I'll turn to our Advertising Technology and Services segment, or ATS. Third quarter revenue for the ATS segment was $177.2 million. This was an increase of 133% compared to third quarter '25. We had a higher number of monthly active accounts and higher revenue per monthly active account. We have had success executing our strategies in the ATS business, including strengthening the performance capabilities of our technology platform and strengthening and expanding the ATS sales team and geographic sales coverage. Sequentially, ATS revenue was down 3% from Q2 '26. As we've mentioned, one of our priorities is to win larger clients whose advertising spending on our platform can be variable for various reasons. This can have a meaningful impact on ATS results in any given quarter and can lead to some variability in ATS quarterly results.
Our goal is to build a solid foundation for growth over the long-term. ATS total operating expenses increased 72% in the third quarter '26 compared to third quarter '25, an increase of $14.4 million. Operating profit for the ATS segment was $35.2 million in Q3 '26. This was an increase of 261% versus Q3 '25. A significant amount of the increase in operating expenses was due to the expense of cloud computing services as a result of processing more client transactions and an increase in sales commissions and performance-related compensation as a result of the revenue increase and achievement of other performance metrics compared to the prior year.
Sequentially, ATS operating profit was down 12% from Q2 '26. The reduction in operating margin was due to 2 primary reasons. First, the ATS business invested in additional sales, engineering and ad operations staff in the first half of the year in order to drive future growth and expand into new geographic territories, and these hires were fully onboarded by Q3. In addition, the Smadex team implemented a multi-cloud migration strategy for certain components of the Smadex platform infrastructure.
We believe this strategy will allow us to have more efficient cloud spending in the future. However, this resulted in some temporary additional cloud expense for a period of time during Q3, which we do not expect to recur in future quarters. One of our goals for the ATS business is to generate positive operating leverage and the ATS revenue increase exceeded the increase in operating expenses in terms of percentage and absolute dollars. At the same time, our goals also include having consistent improvement in operating leverage over time.
On our last earnings call, we said that we expected Q4 to have significant year-over-year revenue growth of more than 100%. That expectation is still true. We believe that our ATS business is strong, and we continue to see overall growth in the number of active monthly accounts and revenue per account as we execute on our strategic and operational priorities in the ATS business. Again, our goals include to grow revenue, generate positive operating leverage and build the ATS business over the long-term.
Combining our 2 operating segments, on a consolidated basis, revenue for third quarter 2026 was $226.3 million, up 88% compared to third quarter 2025. The 2 segments together generated a consolidated segment operating profit of $35.2 million in Q3 '26 compared to $6.2 million in Q3 '25. The increase was primarily a result of operating profit in the ATS segment. We had a consolidated operating income of $28.3 million in Q3 '26 compared to an operating loss of $9.1 million in Q3 '25. Corporate expenses in third quarter '26 were $6.8 million, a 7% increase compared to third quarter '25 or about $0.4 million, primarily due to an increase in stock-based compensation. We have taken steps to significantly reduce corporate expenses over the past few years.
Entravision's balance sheet remains strong with $90 million in cash and marketable securities at the end of third quarter 2026. Our current strategy regarding allocation of cash is to first reduce debt and maintain low leverage and second, return capital to our shareholders. In third quarter '26, we made a debt repayment of $5 million, reducing our credit facility indebtedness to $153 million at the end of the quarter. We remain committed to reducing debt and maintaining a strong balance sheet.
In addition, we paid $4.6 million in dividends to stockholders in the third quarter or $0.05 per share. For the fourth quarter of 2026, our Board of Directors has approved a $0.05 dividend per share payable on December 31, 2026, to stockholders of record as of December 17, for a total payment of approximately $4.6 million.
We'd like to thank you all for joining our call today. And at this time, we'd like to open the call for questions from the investment community. Roy, I'll turn it back over to you.
Roy Nir
Thank you, Mark. [Operator Instructions] I see several questions from investors on the topic of capital allocation. Given the growth in the ATS business and improvement in operating profit this year, are you considering any change to that strategy? Mark, do you want to address this question?
Mark Boelke
Sure, Roy. Thanks for the question. We intend to complete 2026 under our current strategy, which, as I mentioned, is to first reduce debt and maintain low leverage; and second, to return capital to shareholders, primarily through dividends. We've executed on both pieces of this strategy this year. Year-to-date, we've paid down $15 million of debt, bringing our credit facility balance to $153 million at the end of the third quarter.
And we paid approximately $14 million in dividends to stockholders and the Board approved an additional $0.05 dividend for the fourth quarter payable on December 31, 2026. That said, the business looks different today than it did when we first set those priorities, including due to the performance of our ATS business as well as the sale of assets such as our TV station in the Tampa market that I mentioned earlier on this call.
So it's appropriate for management and the Board to take a fresh look. We plan to review our capital allocation priorities in early 2027, and we expect to share our thoughts on that review with investors on our fourth quarter earnings call, which will be held in early 2027.
Roy Nir
Thank you, Mark. We also received several questions from investors about the customer concentration in the ATS segment. Can you give an update on how you're thinking about large customers and concentration?
Mark Boelke
Sure. Thanks, Roy. I can address that question as well. As we said last quarter, we limit our disclosure on individual customers to what's required for SEC reporting. Beyond that, we keep customer details confidential for competitive and other business reasons. What I can say is that our strategy is what I discussed earlier on this call. Competing for and winning advertising budgets from large customers remains a priority for ATS and adding more large customers would allow us to reduce the concentration of any single customer.
That said, given the size of our business, variability in spending by our largest customers can have a meaningful impact on our results in any given quarter, and we're prepared to accept that variability as we manage the business to achieve long-term growth. At the same time, we're also focused on growing the customer base and number of customers overall, and we continue to see growth in the total number of monthly active customers.
Roy Nir
Thank you, Mark. At this time, we do not have any additional questions, and we will conclude the Q&A session. We'd like to thank you for joining our call today. If you have any questions that we were not able to address, please reach out to us at ir@entravision.com. We are committed to answering your questions, and we will follow up with you.
We also welcome our investors to connect with us through the Investor Relations page, investor.entravision.com, where you will have access to the transcript of this call, the press release containing our third quarter financial results and a copy of our quarterly report filed with the SEC on Form 10-Q. We look forward to speaking with you again when we report our fourth quarter and full year 2026 results. Thank you very much. You may now disconnect.
Bài viết này có thể bao gồm nội dung do AI tạo ra hoặc dịch bởi AI và được biên tập lại bởi con người, bài viết chỉ nhằm mục đích tham khảo và cung cấp thông tin chung, không phải là khuyến nghị đầu tư.
Bài viết đề xuất








Bình luận (0)
Nhấn vào nút $ , nhập ký hiệu, và chọn để liên kết với một cổ phiếu, ETF, hoặc mã khác.