Doanh số quý 3 của Nature’s Sunshine giảm 9,1% do thị trường châu Á và Bắc Mỹ suy yếu

Nature’s Sunshine Products, Inc. (NASDAQ: NATR) đã công bố doanh thu và lợi nhuận quý 3/2026 sụt giảm, khi sự suy yếu tại châu Á và Bắc Mỹ lấn át kết quả kinh doanh ổn định hơn tại châu Âu và Mỹ Latinh. Doanh thu thuần giảm 9,1% so với cùng kỳ năm trước xuống còn 116,6 triệu USD, trong khi EBITDA điều chỉnh giảm 26,7% xuống 11,1 triệu USD.

Biên lợi nhuận gộp thu hẹp 42 điểm cơ bản xuống còn 72,9%, phản ánh các khoản trích lập dự phòng hàng tồn kho và biến động tỷ giá hối đoái bất lợi. Chi phí bán hàng, quản lý chung và quản lý doanh nghiệp giảm 7,5% xuống 42,3 triệu USD, chủ yếu do chi phí biến đổi thấp hơn và các nỗ lực quản lý chi phí, nhưng mức giảm này không đủ để bù đắp cho sự suy yếu của doanh thu và biên lợi nhuận gộp.

Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh giảm 41,1% xuống 5,3 triệu USD. Lợi nhuận ròng thuộc về cổ đông phổ thông giảm 64,6% xuống 1,9 triệu USD, và thu nhập pha loãng trên mỗi cổ phiếu giảm từ 0,30 USD của cùng kỳ năm trước xuống còn 0,11 USD.

Châu Á dẫn đầu đà sụt giảm theo khu vực

Châu Á, phân khúc hoạt động lớn nhất của công ty, ghi nhận doanh thu đạt 55,1 triệu USD, giảm 14,9% so với mức 64,7 triệu USD. Nếu loại trừ tác động của tỷ giá, doanh thu của khu vực này giảm 11,2%.

Doanh thu tại Bắc Mỹ giảm 6,1% xuống 34,0 triệu USD, hoặc giảm 6,0% nếu loại trừ biến động tỷ giá. Châu Âu đạt 22,1 triệu USD doanh thu, gần như không đổi theo số liệu báo cáo và tăng 0,9% trên cơ sở tỷ giá không đổi.

Doanh thu tại Mỹ Latinh và các khu vực khác tăng 3,4% lên 5,5 triệu USD, dù giảm 0,1% nếu loại trừ tác động tỷ giá hối đoái. Trên quy mô toàn công ty, biến động tỷ giá đã làm giảm khoảng 2,5 triệu USD doanh thu quý; doanh thu thuần trên cơ sở tỷ giá không đổi giảm 7,2%.

Trong 12 tháng gần nhất tính đến quý 3, Nature’s Sunshine ghi nhận doanh thu đạt 480,3 triệu USD và EBITDA điều chỉnh đạt 49,0 triệu USD.

Dòng tiền suy yếu, bảng cân đối kế toán tiếp tục không có nợ

Tiền và các khoản tương đương tiền đạt tổng cộng 89,4 triệu USD tính đến ngày 30/9/2026, so với mức 93,9 triệu USD vào cuối năm 2025. Công ty không có nợ, trong khi tổng vốn chủ sở hữu tăng từ 161,6 triệu USD lên 171,7 triệu USD.

Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh trong kỳ kết thúc vào ngày 30/9 đạt tổng cộng 9,7 triệu USD, giảm so với mức 25,4 triệu USD trong giai đoạn tương đương của năm 2025. Chi phí vốn tăng từ 4,1 triệu USD lên 6,8 triệu USD, khiến dòng tiền tự do—được định nghĩa là dòng tiền hoạt động kinh doanh trừ đi chi phí vốn—đạt 2,9 triệu USD, so với mức 21,3 triệu USD của một năm trước đó.

Nature’s Sunshine đã mua lại 6,1 triệu USD cổ phiếu trong 9 tháng đầu năm 2026 với mức giá trung bình là 17,66 USD/cổ phiếu. Tính đến ngày 30/9, công ty còn 11,3 triệu USD theo hạn mức ủy quyền mua lại cổ phiếu.

Các ưu tiên về tăng trưởng và vốn

Ban lãnh đạo xác định việc mở rộng kênh kỹ thuật số, củng cố các đội ngũ bán hàng tập trung theo khu vực, tăng trưởng quốc tế và phát triển sản phẩm mới là những động lực doanh thu tiềm năng. Các ưu tiên về biên lợi nhuận của công ty bao gồm tối ưu hóa nguyên vật liệu, cải tiến sản xuất, giảm lãng phí, nâng cao hiệu quả logistics và quản lý chặt chẽ hơn chi phí bán hàng, quản lý chung và quản lý doanh nghiệp (SG&A).

Kế hoạch phân bổ vốn của công ty đặt trọng tâm vào việc tiếp tục đầu tư cho tăng trưởng tự thân, cải tiến quy trình và các sáng kiến chuỗi cung ứng, cùng với các thương vụ mua lại mang tính chiến lược và hoạt động mua lại cổ phiếu tiềm năng.

Bản thuyết trình cảnh báo rằng kết quả kinh doanh trong tương lai vẫn chịu rủi ro từ biến động tỷ giá hối đoái, điều kiện kinh tế, gián đoạn chuỗi cung ứng và sản xuất, các yêu cầu pháp lý, hạn chế đối với hoạt động bán hàng trực tiếp, khả năng thu hút và giữ chân tư vấn viên độc lập của công ty, các mối đe dọa an ninh mạng và những diễn biến địa chính trị. Các kỳ vọng mang tính dự báo, bao gồm dự kiến cải thiện lợi nhuận gộp và biên lợi nhuận gộp, đều phụ thuộc vào những rủi ro và bất định này.