Chegg ghi nhận doanh thu quý 3 đạt 46,5 triệu USD, trả hết khoản nợ còn lại

Chegg Inc. (NYSE: CHGG) đã báo cáo doanh thu thuần quý 3/2026 đạt 46,5 triệu USD và EBITDA điều chỉnh đạt 5,4 triệu USD, đồng thời hoàn tất thanh toán toàn bộ nợ chuyển đổi còn lại. Công ty công nghệ giáo dục này cho biết doanh thu, EBITDA điều chỉnh và dòng tiền tự do đều vượt kỳ vọng nội bộ nhờ việc cắt giảm chi phí cùng hiệu quả từ AI đã giúp bù đắp cho sự sụt giảm tiếp diễn của mảng kinh doanh hỗ trợ giải bài tập truyền thống.

Trong quý, công ty đạt biên lợi nhuận gộp 52%. EBITDA điều chỉnh chiếm 12% doanh thu, trong khi dòng tiền tự do đạt tổng cộng 5,5 triệu USD.

Chi phí hoạt động phi GAAP giảm 36% so với cùng kỳ năm ngoái xuống 31,2 triệu USD. Chegg lý giải sự sụt giảm này là nhờ các biện pháp quản lý chi phí và việc ứng dụng AI để tinh gọn bộ máy vận hành cũng như nâng cao năng suất. Chi phí vốn giảm 71% xuống 1,7 triệu USD và công ty đặt mục tiêu giảm hơn 60% cho cả năm 2026.

Chegg kết thúc quý với 43,6 triệu USD tiền mặt và các khoản đầu tư sau khi thanh toán hết khoản nợ chuyển đổi còn lại. Ban quản lý đánh giá việc xóa nợ là bước đi quan trọng giúp củng cố bảng cân đối kế toán và tăng cường sự linh hoạt về tài chính. Công ty cho biết khả năng tạo tiền mặt và vị thế bảng cân đối kế toán có thể hỗ trợ các khoản đầu tư tự thân cũng như các thương vụ thâu tóm tiềm năng đối với các doanh nghiệp có công nghệ và tập khách hàng phù hợp để tích hợp vào nền tảng hỗ trợ việc làm của mình.

Trọng tâm chuyển dịch sang khả năng tìm kiếm việc làm và kỹ năng làm việc

Chegg tiếp tục tập trung đầu tư vào đào tạo kỹ năng, học ngôn ngữ và một nền tảng hỗ trợ việc làm rộng lớn hơn trong bối cảnh mảng hỗ trợ giải bài tập truyền thống sụt giảm. Trong quý, công ty đã ký kết các quan hệ đối tác phân phối đào tạo kỹ năng mới, nâng cấp các gói dịch vụ ngôn ngữ và tiếp tục phát triển nền tảng hỗ trợ việc làm, điều mà ban quản lý kỳ vọng sẽ đóng góp rõ rệt hơn vào năm 2027.

Nền tảng này nhằm kết hợp các dịch vụ học thuật, chương trình đào tạo kỹ năng và năng lực học ngôn ngữ của Chegg thành một giải pháp duy nhất, được thiết kế để giúp sinh viên phát triển các kỹ năng thực tế, tìm kiếm cơ hội thực tập và bắt đầu gia nhập lực lượng lao động.

Trong mảng học ngôn ngữ, Chegg đang định vị Busuu tập trung vào hiệu suất làm việc. Sản phẩm này kết hợp lộ trình học cá nhân hóa, đối tác luyện nói AI, gia sư trực tuyến, thực hành cùng bạn học và các khóa học về các hoạt động công sở như thuyết trình, thương lượng và họp hành. Công ty cũng đang hướng tới việc cung cấp cho người sử dụng lao động các chỉ số đo lường hiệu quả học tập thay vì chỉ dừng lại ở việc hoàn thành khóa học.

Chegg Skills cung cấp các chương trình chuyên sâu theo vị trí công việc dành cho sinh viên và người đi làm, bao gồm các khóa học về AI, dữ liệu, an ninh mạng, kỹ thuật phần mềm, kinh doanh và kỹ năng lãnh đạo. Công ty cũng đã ra mắt các chương trình dành cho khối đại học nhằm giúp sinh viên theo đuổi cơ hội việc làm trong môi trường AI tạo sinh.

Triển vọng quý 4

Trong quý 4/2026, Chegg dự kiến tổng doanh thu thuần đạt từ 38 triệu USD đến 40 triệu USD, biên lợi nhuận gộp đạt 46% đến 48%, và EBITDA điều chỉnh khoảng 1 triệu USD. Báo cáo không đưa ra dự báo về dòng tiền tự do hoặc chi phí vốn cho quý 4.

Mục tiêu dài hạn của ban quản lý là đưa Chegg trở lại đà tăng trưởng trong khi vẫn duy trì biên lợi nhuận cao và dòng tiền tự do mạnh mẽ. Tuy nhiên, triển vọng của công ty phụ thuộc một phần vào sự đón nhận của khách hàng đối với các sản phẩm mới, tăng trưởng của mảng đào tạo kỹ năng, các mối quan hệ đối tác và kênh phân phối mới, cũng như khả năng ứng dụng AI để tạo sự khác biệt cho các dịch vụ và kiểm soát chi phí.

Chegg cũng xác định các rủi ro bao gồm tác động của AI đối với hoạt động kinh doanh, sự sụt giảm doanh thu và lưu lượng truy cập của người dùng, áp lực cạnh tranh, khả năng thu hút và giữ chân khách hàng, việc triển khai các sáng kiến tái cấu trúc, việc mở rộng sang các sản phẩm dành cho tổ chức và doanh nghiệp, cũng như nguy cơ gián đoạn do sự cố kỹ thuật hoặc mối đe dọa an ninh mạng. Những yếu tố không chắc chắn khác bao gồm quy định pháp lý, tranh chấp kiện tụng, hoạt động kinh doanh quốc tế, các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba và khả năng Sàn giao dịch chứng khoán New York có thể hủy niêm yết cổ phiếu phổ thông của công ty.